おわり、たもとおり

魔鏡

1月30日の新聞の朝刊には二つ大きなニュースが掲載された。一つはSTAP細胞の記事でもう一つ古代の鏡の話である。鏡の話は為政者の権威を示す複雑な文様で作られたものだけと思っていた。しかし、鏡自身を復元することができる現代技術により更に人々を驚かす魔鏡であることが解った。現代技術とは近年普及してきた3Dプリンターである。古代の技術で製作された凹凸のある薄い円盤状の鏡を表側から照射すると裏面に施された文様が浮き上がって見える。私も3Dプリンターを欲しているが現在は高価で手が出ない。

 

Devil Mirror

 

Two big news was placed in the morning edition of the newspaper of January 30. One is a subject of the ancient mirror by the article of the STAP cell one more. Only as for the thing made with a complicated pattern indicating the authority of the administrator, the story of the mirror thought. However, I understood that it was the devil mirror which surprised people by the modern technique that could restore mirror oneself more. In late years the modern technique is the 3D printer which spread. The pattern which was given the back side when it irradiate the thin discal mirror with the irregularity in an ancient technique from the right side rises and is seen. I want 3D printer, too, but a hand does not appear with a high price now.

 

Teufelsspiegel

 

Zwei große Nachrichten wurden in die Morgenausgabe der Zeitung des Januars gesetzt 30. Man ist ein Thema des alten Spiegels durch den Artikel vom STAPcellonemore. Nur als, denn die Sache machte mit einem komplizierten Muster, das auf die Autorität vom Verwalter, der Geschichte vom Spiegelgedanken, hinweist. Aber ich verstand, dass es war, überraschte der Teufel mirrorwhich peopleby, den sich selbst der moderne techniquethat mehr Spiegel wiederherstellen konnte.In späten Jahren ist die moderne Technik der 3D Drucker der s pread. Das Muster, dem der Rücken sidewhen gegeben wurde, es bestrahlt thethin discal Spiegel withthe Unregelmäßigkeit inan alten techniquefrom das Richtige Seiten erhebt sich und wird gesehen.Ich will 3D Drucker auch, aber eine Hand erscheint jetzt nicht mit einem hohen Preis.

 

 

 

電動一輪車

孫達も何度も挑戦して乗れない一輪車と言うものがある。この一輪車に乗ろうとしてもなかなか上手く乗れない。話変わって電動のものはどうであろう。小泉純一郎氏が某国大統領から送られたセグウェイという乗り物がある。またホンダがアシモの開発から発展させた電動一輪車が存在するが開発段階で販売されていない。これらは姿勢制御のためのジャイロセンサーが必須であるが巷に普及しているもので無い。しかし新聞誌上に米国の会社が開発したRynoと言う電動一輪車が販売されるという。速度も20km/時 以下の低速で我が国で公道を走行できるかは疑問であるがハンドルがついているので何かしら安心できるスタイルである。

 

Electric unicycle

 

There are a unicycle that grandchildren challenge it many times and cannot get on and a saying thing. I cannot readily get on well to get on this unicycle either. Changing the subject, how will about the electric thing. There is a vehicle called the Segway which Junichiro Koizumi was sent to by certain National University dictator. In addition, the electric unicycle which developed it exists, but Honda is not sold at a development stage by development of Asimo. As for these, a gyroscope sensor for posture control is required, but there is not it with a thing spreading in the public. However, it is said that the electric unicycle which says Ryno which an American company developed to a newspaper magazine is sold. I doubt whether the speed can run a public road at low speed less than 20km/h in our country, but am the style that for some reason can be relieved because I have a steering wheel.

 

Elektrischer unicycle.

 

Es gibt ein Einrad, dass Enkelkinder es oft herausfordern und und eine Sprichwortsache nicht einsteigen können. Ich kann nicht bereitwillig einsteigen, gut auch in diesen Einrad zu steigen. Das Thema wechselnd, wie wird über der elektrischen Sache. Dort wird ein Fahrzeug der Segway gerufen, zu dem Junichiro Koizumi von bestimmtem Nationalem Universitätsdiktator geschickt wurde. Außerdem existiert der elektrische Einrad, der es entwickelte, aber Honda wird nicht von Entwicklung von Asimo bei einer Entwicklungsphase verkauft. Wie für diese wird ein Gyroskopsensor für Haltungskontrolle verlangt, aber es gibt nicht es mit einer Sache, die sich in der Öffentlichkeit ausbreitet. Aber es wird gesagt, dass der elektrische Einrad, der Ryno sagt, den eine amerikanische Gesellschaft zu einer Zeitungszeitschrift entwickelte, verkauft wird. Ich hege Zweifel, ob die Geschwindigkeit weniger als 20km/h in unser Land eine öffentliche Straße mit niedriger Geschwindigkeit leiten kann, aber bin der Stil, dass, denn etwas Grund kann erleichtert werden, weil ich ein Lenkrad habe

 

 

 

デジタル教科書

国語の授業では利用は殆ど無いが、英語の授業ではパソコンとパソコン画面を黒板に表示するプロジェクターで授業内容を表示している。表示にはデジタル教科書と小さく表示されている。生徒達にこれが便利かと言えばあんまり効果があるものとは思えない。ただパソコンは動画が扱えるので会話場面を表示することはできる。発音の練習にはなるが、CDプレイヤーで十分である気がする。生徒個人には端末機器は与えられていないので双方向授業はできない。従来の黒板で十分である。授業に熱心な先生と黒板で十分であると思うがどうであろう。

Digital textbook

There is not most of the use by the class of national language, but displays class contents with a projector displaying a PC and a PC screen on a blackboard by the English class. It is displayed with a digital textbook for indication small. I do not think that I am effective very much whether this is convenient for students. The PC can only display a conversation scene because it can treat an animation. It is practiced the pronunciation, but feels that a CD player enough. Because they are not given, the interactive class cannot play the terminal equipment to a student individual. A conventional blackboard is enough. I think it that a blackboard is enough with the teacher who is good at the class, but how will about.

Digitales Lehrbuch

Es gibt durch die Klasse in nationaler Sprache nicht meisten von der Verwendung, aber Demonstrationen stufen Inhalt mit einem Projektor ein, der einen PC und eine PC Bildschirm ona Tafel vom Englishclass zeigt. Es wird mit einem digitalen Lehrbuch für Anzeichen klein gezeigt. Ich glaube nicht, dass ich sehr wirksam bin, ob dies für Studenten günstig ist. Der PC kann nur eine Konversationsszene zeigen, weil es eine Lebhaftigkeit behandeln kann. Es ispracticed die Aussprache, außer Gefühlen, dass ein CD-Spieler genug. Weil sie nicht gegeben werden, und die aufeinander einwirkende Klasse kann kein theterminal Ausrüstung toa Student Individuum spielen. Eine konventionelle Tafel genügt. Ich glaube es, dass eine Tafel mit dem Lehrer genügt, der für die Klasse gut ist, aber wie wird ungefähr.

地球温暖化論

国語教科書で青田昌秋氏の「流氷と私達の暮らし」の部分を学んでいる。全体を通して極地の流氷勢力が勢いがなくなってきており、流氷の減少は地球温暖化の要因と結論ずけている。更に人類があまりに石炭や石油など使用したことが原因の一つと考えられているとも述べている。実証確認として北海道 の網走気象観測所の温度観測も参考としている。即ち、二酸化炭素増加を犯人としている。以前みた環境映画であるアル・ゴア氏の主張や啓蒙アニメ映画等である。しかしながら少し前からある近くにある大学の教授や、地質学者の丸山茂徳氏の主張があることを知っている。丸山氏の主張の著書を読んでいるところであるが自分はどの立場をとるのであろう。

 

Global warming theory

 

I learn the part of "the living of drift ice and us" of Mr. Masaaki Aota with national language textbook. Force disappears, and the drift ice power of the polar region sends a factor and a conclusion of the global warming on the decrease in drift ice through the whole. Furthermore, he speak it even if it is thought with one caused by the thing that they used including coal and the oil so that the human remains. He take the temperature observation of the Abashiri weather station of Hokkaido into account as proof confirmation. In other words, they assume carbon dioxide increase a criminal. It is a claim or an enlightenment animated movie of Mr. Albert Gore who is the environmental movie which I watched before. However, I know that there is a claim of Shigenori Maruyama of a professor and the geologist of a certain university which is near for a little. I am reading the book of the claim of Maruyama, but oneself will take which viewpoint.

 

Treibhauseffekttheorie

 

Ich lerne die Teil der "Lebens Treibeis und Wir" der Herr Masaaki Aota mit Landessprache Lehrbuch. Kraft verschwindet und die Treibeis Macht der Polarregion eine Faktor und einen Abschluss der globalen Erwärmung auf die Abnahme der Treibeis durch die ganze sendet. Darüber hinaus er sprechen, selbst wenn sie mit einer von der Sache, die sie verwendet, einschließlich Kohle und Öl, so dass der Mensch bleibt verursacht wird gedacht. Er messen Sie die Temperatur Beobachtung der Wetterstation der Abashiri Hokkaido Berücksichtigung Bestätigung als Nachweis. Mit anderen Worten, nehmen sie Kohlendioxid zu erhöhen ein Strafverfahren. Es ist ein Anspruch oder eine Erleuchtung Animationsfilm von Herrn Albert Gore, der Umwelt Film, den ich sah zuvor. Ich weiß jedoch, dass es einen Anspruch von Maruyama Shigenori eines Professors und dem Geologen von einer bestimmten Universität, die in der Nähe für ein kleines ist. Ich lese das Buch von dem Anspruch Maruyama, aber wird sich die Sicht zu nehmen.

 

 

 

 

 

対戦結果

月曜日の午後に午前中の英語落語の余韻が残る中に小倉百人一首の競技会が行われた。会場は体育館で、私は4人組のグループで試合をした。結果は芳しくなく取り札は11枚で過去最低であった。前回の練習時には6人組で取り札11枚であったので明らかに成績が悪い。前日に82歳の姉に電話をしたら、彼女は現役の教師時代は100種の札は全部覚えていたと言う。昔はパソコンも無く、ゲーム機も普及していなく小倉百人一首は貴重な娯楽であったのでカードを全部覚えているのが当たり前であったという。私は三日間で必死に記憶したのに結果がでなかったのは残念至極である。対策としては記憶を確かにするため少しずつでも内容を理解しつつ覚えていこう。後悔さきにたたずである。

 

Play result

 

The competition of the hundred poems of a hundred poets was held in the inside where a lingering sound of the English rakugo of the morning was left on the afternoon of Monday. A meeting place was a gymnasium, and I played a game in a group of group of 4. The result was not sweet, and the second-line cards were worst ever with 11 pieces. Because it was 11 pieces of second-line cards in group of 6 at the time of the last exercise, results are clearly bad. She says that all 100 kinds of labels remembered it for the active teacher era if she calls an 82-year-old older sister on the day before. The game consoles do not spread, and, without a PC, it is said that it was natural to remember all the cards in old days because the hundred poems of a hundred poets were valuable entertainment. As for me, it is too bad that a result was not given though I memorized it desperately in three days. I will learn even a little to assure memory as measures while understanding contents. Without regret being made earlier.

 

Spielergebnis

 

Die Konkurrenz der hundert Gedichte von hundert Dichtern wurde im Innere gehalten, wo ein sehnsüchtiger Klang vom englischen rakugo des Morgens am Nachmittag von Montag übrig war. Eine Versammlungsstelle war eine Turnhalle, und ich spielte in einer Gruppe von Gruppe von 4 ein Spiel. Das Ergebnis war nicht lieb, und die zweiten-Linie-Karten waren je für 11 Stücke schlechtesten. Weil es in Gruppe von 6 11 Stücke zweiten-Linie-Karten zu der Zeit der letzten Ausübung war, sind Ergebnisse eindeutig schlecht. Sie sagt, daß sich alle 100 Arten von Aufschriften für die aktive Lehrerära daran erinnerten, ob sie vorher am Tag eine 82 Jahre alte ältere Schwester ruft. Die Spielkontrollpulte breiten sich nicht aus, und, ohne einen PC wird es gesagt, daß es natürlich war, sich in alten Tagen an alle Karten zu erinnern, weil die hundert Gedichte von hundert Dichtern wertvolle Unterhaltung waren. Wie für ich ist es zu schlecht, daß ein Ergebnis aber nicht ergeben wurde, lernte ich es in drei Tagen verzweifelt auswendig. Ich werde sogar ein kleines lernen, Gedächtnis als Maßnahmen zu gewährleisten während verständnisvoll stellt zufrieden. Ohne Bedauern, das früher gemacht wird.

 

英語落語

英語の授業の一環として英語落語を聞くこととなった。体育館で中学1年～3年までの合同で 鹿鳴家 英楽氏の落語を聞いた。英楽氏は地元出身で立川談志 、桂枝雀氏の影響を受けたと言っていた。更に英楽氏の話で英語を母国語としている国以外の人が多く英語を話している事実から国際語として言語の価値を見出すべきとのことである。演目は「とき蕎麦」である。実際に演じながら中学生のU君を始めとして4人を登場させ演技指導を行った。最後に英楽氏が演じた後に「赤とんぼ」を歌って全てがおわった。

 English rakugo

 I will hear English rakugo as part of an English class. I heard rakugo of Mr. canary Eiraku  by combination until junior high school 1 through 3 in a gymnasium. I said that Eiraku  he was affected by Danshi Tatekawa, Shijaku Katsura in a local native place. Furthermore, it is that a lot of people except the country which assumes English a native language by a story of Mr. Eiraku  should find the value of the language as an international language from a fact talking about English. The program "is time soba". I let four people appear including U of the junior high student while playing it and performed and really instructed it. Finally after Eiraku  comfort he played it, I sang "a red dragonfly", and all was over.

 Englischer rakugo

 Ich werde englischen rakugo als Teil einer englischen Klasse hören. Ich hörte rakugo des Mr.-Kanarienvogels Eiraku durch Kombination bis Aufbauschule 1 durch 3 in einer Turnhalle. Ich sagte diesen Eiraku, den er von Danshi Tatekawa, Shijaku Katsura in einer örtlichen einheimischen Stelle, beeinflußt wurde. Weiterhin ist es dieses viel Leute-exceptthe-Land der assumesEnglish ein einheimischer languagebya storyofMr. Eiraku sollte den Wert der Sprache als eine internationale Sprache von einer Tatsache, die fast englisch redet, finden.Der prog-Widder ist "Zeit soba." Ich ließ vier Leute einschließlich U des juniorhigh-Studenten erscheinen während playingit und trat auf und unterrichtete es wirklich.Schließlich nach Eiraku-Bequemlichkeit spielte er es, ich sang "eine rote Libelle", und alles war vorbei.

英語落語蜻蛉

 

 

カルタ暗記法

小倉百人一首を短期に覚えたくてネット内を検索すると読み上げソフトを含めて 沢山でてくる。しかし、歌番号順に和歌が並んでいるのは見つからなかった。実際は有るはずであるが、私の検索能力が幼稚なのだろう。それで学校で頂いた資料をもとにワードプロセッサーで1番歌から100番歌までを打ち込み一覧を作成した。この作業のなかで和歌を覚える目的もあった。この資料は来年中学校に入る孫にも提供する予定でいる。

 

Carta   memorization   method

 

.When I want to learn the hundred poems of a hundred poets in a short term and search the net, I read it aloud and come out including software a lot. However, I was not caught in act of a 31-syllable Japanese poem equalling song numerical order. There should be the fact, but ability for my search will be childish. So I drove a song of 100th from a song of first with a word processor based on the document which I had at school and made a list of. There was the purpose to learn a 31-syllable Japanese poem in this work. I am going to offer this document to the grandchild entering the junior high school next year and am.

 

CartaAuswendigVerfahren

 

Wenn ich die hundert Gedichte von hundert Dichtern in einem kurzen Begriff lernen und das Netz durchsuchen will, las ich es laut und komme einschließlich der Software eine Menge heraus. Aber ich wurde keine numerische Reihenfolge in Tat des equalling-Liedes gefangen. Es sollte die Tatsache geben, aber Fähigkeit für meine Suche wird kindisch sein. Deshalb fuhr ich von einem Lied ersten mit einem Textprogramm basierend auf das Dokument, das ich bei der Schule hatte und davon eine Liste machte, ein Lied von 100. Es gab den Zweck, in dieser Arbeit ein 31-Silben Japanisch-Gedicht zu lernen. Ich werde dem Enkelkind, das nächstes Jahr in die Aufbauschule eintritt, dieses Dokument anbieten und bin.

 

小倉百人一首

学校の授業で小倉百人一首のカルタ取りの練習があった。練習時間は2時間であり、1時間は小倉百人一首の概略の歴史とカルタ取りの説明の後に5人或いは6人に分かれて国語の先生が読み札を読み上げ練習した。上の句と下の句を覚えておれば良いがなかなか難しい。2時間目は英語の先生と社会の先生が読み札を読み上げた。上と下の句を覚えている数が少ない私は6人組で11枚しか取れなかった。20日の試合までなんとかしなければならない。

 

OguraHyakunin

 

There was the exercise of the card game of the hundred poems of a hundred poets by the class of the school. I was divided into five or six after the history of the outline of the hundred poems of a hundred poets and the explanation of the card game for one hour, and, for two hours, a teacher of national language read reading cards aloud and practiced it at exercise time. You should learn first half of a tanka and the latter half of a tanka, but it is very difficult. As for the second lesson, an English teacher and a social teacher read reading cards aloud. I with a few numbers to remember the top and the latter half of a tanka got only 11 pieces in group of 6. I must do something until a game of 20th.

 

小倉百人一首をダウンロード

 

OguraHyakunin

 

Es gab die Ausübung des Kartenspiels der hundert Gedichte von hundert Dichtern durch die Klasse der Schule.Ich wurde die hundert poemsof hundert Dichter-andthe-Erklärung des thecard-Spiels eine Stunde lang in fünf oder sechs afterthe-Geschichte des outlineof geteilt, und, zwei Stunden lang las ein Lehrer nationaler Sprache Lektürenkarten laut und übte es zu Ausübungszeit.Sie sollten erste Hälfte eines tanka und die letzte Hälfte eines tanka lernen, aber es ist sehr schwierig. Als, denn der zweite les-Sohn, ein englischer Lehrer und ein gesellschaftlicher Lehrer lasen Lektürenkarten laut. Ich mit einigen Zahlen, um sich zu erinnern, dass die Höchst und die letzte Hälfte eines tanka nur 11 Stücke davon in Gruppe bekamen 6. Ich muss etwas bis ein Spiel von 20. machen.

 

爆発事故

今日の中日新聞の一面には重要文化財の白天目を500年ぶりに再現した多治見の青山さんの記事があった。その左隣に三菱マテリアルの爆発事故の原因に関する記事がある。両記事ともに興味があるが人身事故につながった爆発事故が気になる。我が家でも1日前の強風で破損した風車を半日も掛けて修理した。さて新聞記事中の事故の図解によっては、化学の専門家でない私には良く理解できない。即ち、筒状の熱交換器に300本の菅の端から水素爆発を避けるための窒素を送る構造が図示される。菅の中には上部に付着した化合物により水素がたまり引火爆発したと説明される。筒状の熱交換器を横にして比重が1に近い窒素を水平方向に送っているように見えるが、果たして300本の菅端から まんべんなく送られるのであろうか。化合物は菅の上部に付着しやすく菅が詰まると説明されるが何故に筒状の熱交換器を縦にして作業しないのであろうか。種々の疑問が残る。

 

Explosion accident

 

There was an article of Aoyama of Tajimi that reproduced the white tea bowl of the important cultural property in one side of today's Chunichi Shimbunsha after an interval of 500 years. There is the article about the cause of the explosion accident of Mitsubishi Materials in the house on the left. Both articles are interesting together, but are worried about the explosion accident that led to an accident resulting in injury or death. I wore the windmill which was damaged by a strong wind one day ago in my home in the half day and repaired it. By the way, depending on the illustration of an accident during a newspaper article, I who am not an expert of chemistry cannot understand it well. In other words, structure to send nitrogen to avoid a hydrogen explosion from the edge of 300 sedges to a pipe-formed heat exchanger is illustrated. When it stand and catch fire, and hydrogen erupted, it is explained in tube by the compound which attached to the upper part. It lay a pipe-formed heat exchanger, and specific gravity seems to send nitrogen near 1 horizontally, but it is thorough and is really sent from the tube edge of 300 of them? It is explained that the compound is easy to attach to the upper part of tube, and tube is clogged up, but it is why and does a pipe-formed heat exchanger lengthwise, and do you not work? Various kinds of questions remain.

 

Explosionsunfall

 

Es gab einen Artikel von Aoyama von Tajimi, der die weiße Teeschüssel des wichtigen kulturellen Eigentumes in einer Seite von ChunichiShimbunsha von heute nach aninterval von 500 Jahren reproduzierte. Es gibt den Artikel über die Ursache des Explosionsunfalles von Mitsubishi Materials im Haus auf der Linke.Beide Artikel sind interestingtogether und, aber wird um den explosionaccident gesorgt, der zu einem Unfall führte, der in Verletzung oder den Tod resultiert.Ich trug die Windmühle, die vor einem Tag von einem starken Wind in meinem homein der halbe Tag und repairedit beschädigt wurde.Neben dem Weg, abhängig von der Abbildung eines Unfalles während eines Zeitungsartikels, ich wer ist nicht, ein Experte der Chemie kann keinen itwell verstehen. In anderen Wörtern, strukturieren Sie, um Stickstoff zu schicken, um zu einem Leitung-gebildeten Hitzeaustauscher eine Wasserstoffexplosion vom Rand von 300 sedges zu vermeiden, wird illustriert. Wenn es und Fangfeuer steht, und Wasserstoff brach aus, wird es in Rohr von der Verbindung erklärt, die zum oberen Teil befestigte.Legt es ein heatexchanger pe-gebildetes Pi, und bestimmter gravityseems, um nitrogennear 1 horizontal zu schicken, aber es ist gründlich und wird wirklich vom Rohrrand von 300 von ihnen geschickt?Wird es erklärt, dass die Verbindung leicht ist, zum oberen Teil oftube zu befestigen, und Rohr wird verstopft, aber es ist warum und macht der Länge nach einen Leitung-gebildeten Hitzeaustauscher, und arbeiten Sie nicht?Verschiedene Arten von Fragen bleiben.

 

鏡開きH26

私は日本古来の伝統を守る意思を持っている。今年も1月7日の七草かゆを食べた後、11日の鏡開きを行った。これも去年と同じく玄関飾りと家の中の正月飾りを下げた後に鏡餅を湯に浸して柔らかくして切り分けた。この切り分けに毎年 難儀するが 今年は去年のノウハウを忘れたのか手間取った。包丁の幅がもっと大きいのが扱い易いとおもうが、一年に一回の作業に包丁を購入するのを躊躇している。昔の人は　歳神様に供えた食べ物には力が備わているので、感謝しながらそれを食べることにより、無病息災を祈願したのであろう。今日の夕食は当然に主食にぜんざいが加わった。

The cutting of the New Year's rice cake　2014

I have intention to follow a Japanese old tradition. I performed the cutting of the New Year's rice cake of 11th this year after having eaten seven herbs rice porridge of January 7. After having lowered the decoration for overdoor and New Year holidays in the house as well as last year, I dipped the round mirror-shaped rice-cake into hot water and softened it and cut this into pieces. I had trouble to this, cutting it into pieces every year, but had trouble whether you forgot know-how of the last year this year. I think that it is easy to treat that the width of the kitchen knife is bigger, but hesitate about what purchase a kitchen knife for annual work. The old person would pray the food which I offered to god controlling a zodiacal year for a perfect state of health by eating it because there was power while thanking you. Naturally, as fortoday's dinner, staple food Zenzai  increased.

Das Schneidender Silvesterreiskuchen2014

Ich habe die Absicht, eine alte japanische Tradition zu folgen. Ich das Schneiden der Silvesterreiskuchen vom 11. in diesem Jahr durchgeführt, nachdem sie gegessen sieben Kräuter Reisbrei vom 7. Januar. Nachdem die Dekoration für Supraporte und Neujahr im Haus als auch im vergangenen Jahr gesenkt, ich tauchte die runden Spiegel förmigen Reiskuchen in heißes Wasser und erweicht es und schneiden Sie diese in Stücke. Ich hatte Mühe, dies zu, schneiden sie in Stücke jedes Jahr, aber hatte Probleme, ob Sie Know-how der letzten Jahre in diesem Jahr vergessen. Ich denke, dass es einfach ist, zu behandeln, dass die Breite des Küchenmesser größer ist, aber gerne über das, was den Kauf einer Küchenmesser für Jahresarbeits. Der alte Mensch würde die Nahrung, die ich angeboten, um Gott Steuerung ein Tierkreisjahr für einen perfekten Zustand der Gesundheit durch den Verzehr von zu beten, weil es Macht, während Ihnen danken. Natürlich, wie für das heutige Abendessen, erhöhte Grundnahrungs Zenzai.