おわり、たもとおり

春の映画鑑賞H30

去年もこの時期に夫婦で、春の映画鑑賞として文化会館に行く事にしている。去年は5月13日に「母と暮らせば」と言う映画を鑑賞してきた。今年は角川書店の刊行した本の映画化した「ナミヤ雑貨店の奇跡」という作品であった。私はこの作品をネットで検索して「あらすじ」を見ていたので、作品の展開を大筋で理解できた。しかし妻や鑑賞していた年配人たちは訳が解らないと言っていた。無理もないと思う。雑貨店の現在と過去が交錯して、死んだはずの青年が又出現している。廃業された雑貨店に侵入したコソ泥3人組が悩み相談の手紙に応答する展開が面白くスマホも出てくるのだが、事前知識がないままだと戸惑うのだろう。
Spring movie viewing 2018
I decide to go to the Cultural Center as spring movie viewing in couples last year at this time. I appreciated a movie to tell "Haha to kuraseba" last year on May 13. It was the work called "Nami-ya Zatukaten no Kiseki " that I filmized of the book which Kadokawa Publishing published this year. Because I searched this work in a net and watched "an outline", I was able to understand the development of the work in principle. However, they said that wife and age people who appreciated it did not understand reason. I think that it is no wonder. A past mixes as of one of a general shop, and the young man who should have died appears again. Sneak thief group of 3 who invaded the discontinued general shop is troubled, and development in response to a letter of the consultation is interesting, and the smartphone comes out, but will be puzzled when prior knowledge remains that there is not it.
Fruhlingsfilmbetrachtung 2018
Ich beschließe, das Kulturzentrum als Frühling Filmwiedergabe bei Paaren letztes Jahr um diese Zeit zu gehen. Ich bin dankbar einen Film um "Haha, Kuraseba" am 13. Mai letztes Jahr sagen. Es war die Arbeit mit dem Titel "Nami-ya Zatukaten kein Kiseki", dass ich das Buch welches Kadokawa Publishing filmized dieses Jahres veröffentlicht. Weil ich diese Arbeit im Netz gesucht und "Umriss" sah, konnte ich die Entwicklung der Arbeit im Prinzip zu verstehen. Aber Sie sagten, daß Frau und alter Menschen, die es schätzen Grund nicht Verstand. Ich denke, dass es kein Wunder ist. Eine Vergangenheit mischt ab eines allgemeinen Shop, und der junge Mann, die gestorben sind, sollten erscheint wieder. Sneak Thief Gruppe 3, die in der aufgegebenen allgemeine Shop eingefallen ist bekümmert, Entwicklung als Reaktion auf einen Brief der Konsultation ist interessant und das Smartphone kommt, aber wird verwirrt, wenn Vorkenntnisse bleibt, dass es es nicht ist.

曼陀羅寺公園

曼陀羅寺公園に今年も。夫婦で自転車を連ねて曼陀羅寺公園にでかけた。去年は4月23日に出かけたが藤の生育が未だ不十分と感じた。今年は一転して藤の生育はピークでもう少し遅くなると鑑賞には適さないと思った。今年は気温が高く桜も藤も例年に比して生育が早い。また去年修理中の寺院も工事が終わって無くて見学はできなかった。今年は昼食を家ですませてしまったので公園ではお茶とお菓子で寛いだ。今年もイベント会場では。愛知県警の白い制服の音楽隊の演奏や赤い制服の女子フレッシュ・アイリスの演技を鑑賞し撮影した。撮影位置はやや横からであるのでテントの外で暑かった。ここ数年　女子フレッシュ・アイリスの演技を見るが愛知県では年間200回程度の演技をこなすそうである。1974(昭和49)年に8名から始まったそうである。益々の発展を願うものである。さて去年と同じ時刻には帰宅したがかなり暑く感じた。
Mandala temple park
In the mandala temple park as for this year. I linked a bicycle in couples and went to the mandala temple park. I went out last year on April 23, but felt that growth of wisteria was still insufficient. I thought that I reversed myself, and the growth of wisteria was not suitable for appreciation at a peak if it became a little later this year. Temperature is high, and, as for both cherry tree and wisteria, growth is earlier this year than an average year. In addition, construction was over and there was not it and was not able to observe the temple repairing last year. Is a house in lunch this year; because have been precocious, is wide with tea and a cake in the park. It is an event meeting place this year. I appreciated the performance of the musical band of a white uniform of the Aichi Prefectural Police and the performance of the girl fresh iris of a red uniform and photographed it. The photography position was slightly hot outside a tent because it was from the side. We watch the performance of the girl fresh iris for these past several years, but seem to handle around 200 times a year of performances in Aichi. They seemed to begin with eight people in 1974 (49, Showa) years. I pray for more and more development. By the way, I came home last year at the same time, but felt it to be considerably hot.
Mandala-Tempel-park
Im Mandala Tempel Park für dieses Jahr. Ein Fahrrad in Paaren verbunden, und ging in den Mandala-Tempel-Park. Ich ging letztes Jahr am 23. April, aber spürte, dass Wachstum von Glyzinien noch unzureichend war. Ich dachte, dass ich mich umgekehrt, und das Wachstum von Glyzinien nicht geeignet für Wertschätzung in Spitze, war wenn es ein wenig später in diesem Jahr wurde. Die Temperatur ist hoch, und Kirschbaum und Glyzinien, wächst in diesem Jahr als ein durchschnittliches Jahr. Darüber hinaus war Bau über und es war es nicht und war nicht in der Lage, den Tempel Reparatur letztes Jahr zu beobachten. Ist ein Haus in diesem Jahr Mittagessen; Da wurden frühreif, ist breit mit Tee und Kuchen im Park. Es ist ein Treffpunkt der Veranstaltung in diesem Jahr. Ich schätzen die Leistung von der Musikgruppe eine weiße Uniform der Aichi Präfektur Polizei und der Leistung der Mädchen frische Iris von roter uniform und fotografierte es. Die Fotografie-Position war etwas heiß draußen ein Zelt, weil es von der Seite war. Wir sehen die Leistung der Mädchen frische Iris für diese seit einigen Jahren, aber scheinen rund 200 mal pro Jahr Auftritte in Aichi zu behandeln. Sie Schienen mit acht Personen im Jahre 1974 (49, Showa) beginnen. Ich bete für mehr und mehr Entwicklung. By the way, ich kam letztes Jahr zur gleichen Zeit zu Hause, sondern fühlte es deutlich heiß sein.

 

からくり

猩々、更級姫などカラクリの演技をみるためために犬山市のからくり展示館に行ってきた。
カラクリは九代目の玉屋庄兵衛氏により、弓引き童子、筆外書きカラクリの説明がされ英語同時通訳がされていたいたが、大勢の客さんの後ろでよく分からなかった。しかし後で筆外書きカラクリの書いたものを頂いた。竹、松と書いている様だ。猩々、更級姫のカラクリは練習場面から見せて頂き筋書きも説明して頂いた。残念なのは犬山駅まで歩く過程で台風22号の大雨でずぶ濡れとなり、カメラ2台を駄目にしてしまったことである。防水対策をしておくべきであった。でもSDカードの一部は無事であった。後悔先に立たずである。涙!!。
Karakuri
I went to the mechanism pavilion of Inuyama-shi to save it to watch a heavy drinker, the performance of the mechanism including the Sarashina princess.
It wrote a bow pull apprentice to a priest, the writing brush outside, and the explanation of the mechanism was done by Tamaya Shobee of the ninth generation, and English simultaneous interpretation was done and cooked the mechanism, but did not know it well behind a large number of visitors. However, it wrote the writing brush outside later and had the thing which it wrote of the mechanism. It seem to write it as bamboo, a pine. I had you give an explanation that you had you show a heavy drinker, the mechanism of the Princess Sarashina from the exercise scene about the outline. Disappointing one gets wet through with a heavy rain of typhoon 22 in a process to walk to Inuyama Station and is to have spoiled two cameras. I waterproofed it and should have taken measures. But part of the SD card was the safety. What's done is done. Tears! .
Karakuri
Ich ging zu den Mechanismus Pavillon von Inuyama-Shi, es speichern, um ein starker Trinker, die Leistung des Verfahrens einschließlich der Sarashina Prinzessin zu sehen.
Es schrieb ein Bogen ziehen Lehrling zu einem Priester, der schreiben Pinsel außerhalb, und die Erklärung des Mechanismus wurde Tamaya Shobee der neunten Generation, und englische Simultanübersetzung wurde durchgeführt und den Mechanismus gekocht, aber wussten Sie es nicht gut hinter einer große Anzahl von Besuchern. Allerdings schrieb die schreiben Bürste außerhalb später und hatte die Sache, die es den Mechanismus schrieb. Es scheint es als Bambus, Kiefer zu schreiben. Ich hatte Sie eine Erklärung abgeben, dass Sie hatte Sie einen schweren Trinker, der Mechanismus der Prinzessin Sarashina aus der Übung-Szene über den Umriss zeigen. Eine enttäuschende nass durch mit einem schweren Regen von Taifun 22 in einem Prozess zu Fuß zum Inuyama Station und zwei Kameras verdorben haben soll. Ich es imprägniert und Maßnahmen ergriffen haben. Aber die SD-Karte gehörte die Sicherheit. Was geschehen ist, ist geschehen. Tränen!.

敬老観劇会

扶桑町での恒例となっている敬老観劇会に行ってきた。視聴資格は満70歳以上である。資格があることに喜ぶべきかは個人の見解は分かれる。私は後期高齢者で資格十分である。まず喜んでおこう。さて、演目は最初は豊田市で結成された「笑劇派」である。防犯、交通安全などに関する劇が多いと聞く。今回は孤立しやすい一人暮らしの老女に近所の人が尋ねてくるコミニケーションを話題としたもので面白かった。次は、並木ちよこ と称する もの真似演歌をする歌手であった。私は演歌に詳しくないが、聞きやすい歌唱に遂い歌っていた。最後は上方落語の 桂きん枝師匠による落語であった。桂きん枝 自身は上方落語協会の副会長であるが、面白い過去を持つ人であるようだ。顔がそれを表しているように思えた。今日は、劇、演歌、話芸としての落語に出会った好日であった。

  
 Respect for the old theatergoing society
I went to the respect for the old theatergoing society that became annual in Fuso-cho. The seeing and hearing qualifications are more than 70 years old. The personal opinion is divided whether I should be pleased with there being a qualification. I am old-old, and qualifications are enough. At first I will be pleased. By the way, the program "Shougekiha" formed in Toyota-shi first. I hear that there are many dramas about crime prevention, the road safety. It was interesting with the thing which assumed the communication that a neighboring person asked the old woman of the single life that was easy to stand alone this time a topic. The next was the singer who did the mimicry enka ballad which named Namiki Tiyoko. I did not know a lot about an enka ballad, but 遂 was for the song that it was easy to hear and sang. Finally, it was the rakugo by the Kinshi Katsura teacher of the Kansai rakugo. Kinshi Katsura oneself is the vice-chairperson of association of Kansai rakugo, but seems to be a person with an interesting past. A face seemed to express it. It was the fine day when I came across a drama, an enka ballad, rakugo as the art of narration today.
Verein fur das Alter theater
Ich ging zu den Respekt fur die alten Theatergoing-Gesellschaft, die jahrlich in Fuso-Cho wurde. Sehen und horen Qualifikationen sind mehr als 70 Jahre alt. Die personliche Meinung gliedert sich ob ich mit es gibt eine Qualifikation zufrieden sein sollten. Ich bin sehr alten und Qualifikationen sind genug. Zuerst werde ich zufrieden sein. By the way, zuerst das Programm "Shougekiha" im Toyota-Shi gebildet. Ich hore, gibt es viele Dramen uber Kriminalpravention, die Sicherheit im Strasenverkehr. Es war interessant mit der Sache, die in der Mitteilung, die eine benachbarten Person die alte Frau von single-Leben, das war einfach angenommen fragte zu dieser Zeit ein Thema alleine stehen. Der nachste war der Sanger der Mimikry Enka Ballade hat die Namiki Tiyoko benannt. Ich wusste nicht viel uber ein Enka-Ballade, aber 遂 wurde fur das Lied, es leicht sei zu horen und sang. Schlieslich war es der Rakugo vom Kinshi Katsura Lehrer von Kansai Rakugo. Kinshi Katsura selbst ist der stellvertretende Vorsitzende der Vereinigung der Kansai Rakugo, aber scheint eine Person mit einer interessanten Vergangenheit. Ein Gesicht schien, sie auszudrucken. Es war der feinen Tag ich in ein Drama, ein Enka-Ballade, Rakugo als die Kunst des Erzahlens heute kam.

町長笑劇をダウンロード

演歌をダウンロード

桂きん枝をダウンロード

 

第12回たんぽぽ祭

第12回 触れ合い たんぽぽ祭に行ってきた。近年は中学校や高校の吹奏楽が披露されるが、今年は町の吹奏楽団の演奏であった。何故かと思ったが、この時期は学校のテスト週間なので止む得ないなと思った。他のイベントはピエロの出てくる子供向けの物で、私は見物しなかった。以前はラテン音楽等も演奏されたが、予算の関係で今は無い。今年は何時もは参加しない抽選会に参加したが外れのテッシュペーパーを獲得した。最高は32型テレビを得た女性が居た。こうゆう福祉イベントは継続して欲しいものである。
 The twelfth dandelion festival
I went for the twelfth contact dandelion festival. In late years the wind music of a junior high school and the high school was shown, but was the performance of the brass band of the town this year. Thought why is, but, as for this time, stop in the test week of the school; thought that did not get it. I did not watch other events in a thing for children who came out of the clown. The Latin music was played before, too, but there is not it concerning a budget now. I always participated in a lottery not to participate in, but won the tissue of the loser this year. The best had the woman who got 32 type TV. The welfare event to say in this way wants you to continue.
Das zwölfte Löwenzahn-Fest
Ich bin für das zwölfte Kontakt-Löwenzahn-Fest gegangen. In späten Jahren wurde die Windmusik einer Mittelstufe und der Höheren Schule gezeigt, aber war die Leistung der Blaskapelle der Stadt in diesem Jahr. Gedanke, warum ist, aber bezüglich dieser Zeit, hält in der Testwoche der Schule an; Gedanke, der es nicht bekommen hat. Ich habe andere Ereignisse in einem Ding für Kinder nicht beobachtet, die aus dem Clown gekommen sind. Die lateinische Musik wurde vorher auch gespielt, aber es gibt nicht sie bezüglich eines Budgets jetzt. Ich habe immer an einer Lotterie teilgenommen, um daran nicht teilzunehmen, aber habe das Gewebe des Verlierers in diesem Jahr gewonnen. Das beste hatte die Frau, die 32 Typ-TV bekommen hat. Das Sozialfürsorge-Ereignis, um auf diese Weise zu sagen, will, dass Sie weitermachen.

春の映画鑑賞H29

春の映画鑑賞の為に夫婦で扶桑文化会館に行ってきた。2015年の松竹映画で「母と暮らせば」と言う2時間映画であった。吉永小百合が主演というので午前の部も午後の部も大盛況であった。ただ今までの映画と異なり、仮想の設定が特徴であった。即ち、長崎の原爆で死んで霊となった医学生の息子が生き残った助産師の母と対話するものである。更にこの親子と息子の許嫁であった女性とが絡む物語である。当時の同地ではカトリック信者が多かったと聞くが　助産師の母はクリスチャンであったようだ。余談ではあるが広島と長崎に原子爆弾組み立て機材をテニアン島に運んだ重巡洋艦インデアナポリスは7月29日に日本海軍の伊58号に撃沈されている。米国では、インデアナポリスはカトリック信者を多数殺した罰であったと言う人がいる。
Spring movie viewing 2017
I went to the Fuso Cultural Center in couples for spring movie viewing. It was a movie by Shochiku movie of 2015 for two hours to say, "I live with mother". Sayuri Yoshinaga played the leading part, and, as for the part of the morning, the part of the afternoon was prosperous very much, too. Unlike a conventional movie, it only featured virtual setting. In other words, it talk with mother of the obstetrical teacher whom the son of the medical student who is dead with an atom bomb of Nagasaki, and became the soul survived. Furthermore, it is the story that the woman who was the fiance of these parent and child and son affects. When there were many Catholic believers, she heard it in the ground at the time, but mother of the obstetrical teacher seemed to be a Christian. It is a digression, but Cruiser Indianapolis which carried A-bomb assembling machine parts to the Tinian island in Hiroshima and Nagasaki is attacked and sunk in I-58 of the Japanese Navy on July 29. In the United States, there is a person saying that Indianapolis was the punishment that spoiled a lot of Catholic believers.
Fruhlingsfilmbetrachtung 2017
Ich ging zu der Fuso Cultural Center in Paare für Frühjahr Filmwiedergabe. Es war ein Film von Shochiku Film 2015 für zwei Stunden zu sagen: "Ich lebe mit der Mutter". Sayuri Yoshinaga spielte die führende Rolle, und für den Teil des Vormittags, die Teil des Nachmittags war wohlhabend sehr viel zu. Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Film kennzeichnete es nur virtuellen Umgebung. Das heißt, es sprechen mit Mutter von der geburtshilflichen Lehrer wen der Sohn von der Medizinstudent, der ist tot mit einer Atombombe von Nagasaki und wurde die Seele überlebt. Darüber hinaus ist es die Geschichte, die die Frau, die war der Verlobte dieser Elternteil und Kind und Sohn betrifft. Wann gab es viele katholische Gläubige, sie hörte es im Boden zum Zeitpunkt, aber Mutter von der geburtshilflichen Lehrer schien, ein Christ zu sein. Es ist ein Exkurs, aber Kreuzer Indianapolis die A-Bombe Maschine Montageteile zur Insel Tinian in Hiroshima und Nagasaki durchgeführt wird angegriffen und versenkt I- 58 der japanischen Marine am 29. Juli. In den Vereinigten Staaten ist eine Person, die sagen, dass Indianapolis war die Strafe, die eine Menge von katholischen Gläubigen verwöhnt.

風車修理

 風車修理を余儀なくされた。何時も元気に回っていたメインの風車の尻尾が脱落してしまった。風車の支え木が腐食してネジが効かなくなって風洞型の尾翼が脱落したものである。もう何年も風雨に晒されてネジの金属腐食と共に後部丸棒も腐食してしまったようだ。初めは腐食部分だけを付加しようとしたがバランスが取れず上手く行かない。仕方がないので丸棒自身を交換することにした。とりあえず丸棒の腐食対策はせず取り付けた。いずれ腐食防止にニス或いはペンキをぬる予定である。
 Windmill repair
I was forced to windmill repair. What time rotated well, too, and the tail of the main windmill has fallen off. The support tree of windmill corroded, and a screw did not work, and the tail assembly of the wind tunnel type fell off. It was already exposed to wind and rain for years, and the rear circle stick seems to have corroded with the metallic corrosion of the screw, too. I was going to add only a corrosion part, but do not go well at the start without getting balance. Because there was no help for it, I decided to change circle stick oneself. I got the corrosion measures of the circle stick first of all without doing it. I am going to paint prevention of corrosion with varnish or paint sometime soon.
Windmuhle-Reparatur
Ich wurde zur Windmühle-Reparatur gezwungen. Um wie viel Uhr rotieren gelassen so, auch, und der Schwanz der Hauptwindmühle zurückgegangen ist. Der Unterstützungsbaum der Windmühle hat korrodiert, und eine Schraube hat nicht gearbeitet, und der Schwanz-Zusammenbau des Windkanal-Typs ist zurückgegangen. Es wurde bereits ausgestellt, um sich zu winden und seit Jahren zu regnen, und der hintere Kreisstock scheint, mit der metallischen Korrosion der Schraube auch korrodiert zu haben. Ich war dabei, nur einen Korrosionsteil hinzuzufügen, aber gehe am Anfang nicht gut, ohne Gleichgewicht zu bekommen. Weil es keine Hilfe dafür gab, habe ich mich dafür entschieden, Kreisstock sich zu ändern. Ich habe die Korrosionsmaßnahmen des Kreisstocks zuallererst bekommen, ohne es zu tun. Ich bin dabei, Verhinderung der Korrosion mit dem Lack oder der Farbe einmal bald zu malen.

跳ぶ玩具

Youtubeでカエデドローンという跳ぶ玩具をみた。これは以前Indoor planeのブログで見たカエデ型のモノコプターが公開されていた。この記事では飛び揚がっていくのは良いが前身後退に難があるようであった。カエデドローンはどのように解決しているのだろう。遂に市販されているのを購入してしまった。正月に研究してみよう。
The toy which flies
I looked at the toy to jump over called the maple drone in Youtube. As for this, monocopter of the maple type judging from Indoor plane and blog was shown before. It was good to fly by this article, and to be fried, but there seemed to be a difficulty for forerunner retreat. The maple drone will be settled how. I have purchased commercially available one at last. I will study it for New Year holidays.
 Das Spielzeug, das fliegt
 Ich schaute auf das Spielzeug, springen uber die Ahorn-Drohne in Youtube aufgerufen. Da fur diese zeigte Monocopter Indoor Flugzeug und Blog zu urteilen Ahorn-Art vor. Es war gut, nach diesem Artikel zu fliegen, und gebraten werden, aber es schien eine Schwierigkeit fur Vorlaufer Ruckzug. Die Ahorn-Drohne abgerechnet wie. Ich habe endlich im Handel erhaltlichen eins gekauft. Ich werde es fur neue Jahresferien studieren.

話芸の鑑賞

 我が国の話芸として講談等もあるが落語が最も一般的である。機会があって名古屋の金山の特殊陶業KKの会場で、落語を夫婦で鑑賞した。ただ開演が17:00であるので早めに14:45に扶桑駅を出て会場に着いたら15:30で、開場まで相当な時間である。じっと我慢して待った。開演の最初は外国人の噺家で流暢な日本語で感心した。あと4人が続き最後に桂文珍師匠である。桂文珍は本名は西田勤で自家用飛行機の免許を持つ独特な噺家である。噺の本題に入る前に、今日がクリスマスイブであるのでモーゼ、キリスト、十戒の語の入れた噺などをした。本題は新作落語で講釈師に恥をかかされた男が意趣返しに胡椒の代わりの唐辛子を燻って講釈の妨害をするものである。面白い噺であったが終わりが20:00近く我々の帰りが遅くなった。帰宅したのが21:00過ぎで妻は夕食無しで寝てしまった。
Appreciation of the art of narration
Art of narration of our country includes the storytelling, too, but rakugo is the most common. There was an opportunity and, in a meeting place of Nihontokusyutougyou KK of Kanayama of Nagoya, appreciated rakugo in couples. It is only the time when it is considerable until the opening at 15:30 if I leave Fuso Station early at 14:45 because the raising of the curtain is 17:00 and arrive at the meeting place. We endured still it and waited. We admired a beginning of the raising of the curtain in fluent Japanese in the comic storytellers of the foreigner. Another four people follow and are Bunchin Katsura teacher last. Honmyo is Tsutomu Nishida, and Bunchin Katsura is a licensed unique comic storyteller of the airplane for private use. He did Moses, Christ, the story that he put of the word of Moses' Ten Commandments before going into the substance of the story because today was Christmas Eve. As for the main subject, a man humiliated by a professional storyteller smokes with a red pepper for the pepper for revenge in a newly-composed oral comic story and interferes with the lecture. It was an interesting story, but it was over, but our return became slow soon at 20:00. It was past 21:00 that she came home, and the wife has slept without dinner.
Anerkennung der Kunst der Narration
Kunst des Erzählens unseres Landes umfasst das Storytelling zu, aber Rakugo ist die häufigste. Es war eine Gelegenheit und in einer Begegnungsstätte der Nihontokusyutougyou KK Kanayama von Nagoya, Rakugo in Paare geschätzt. Es ist nur die Zeit, wann es beträchtlich bis zur Eröffnung am 15:30 ist wenn ich Fuso Bahnhof früh um 14:45 verlassen, weil die Anhebung des Vorhangs 17:00 ist und an den Ort der Begegnung kommen. Wir ertragen noch es und wartete. Wir bewunderten einen Anfang der Anhebung des Vorhangs in fließend Japanisch in der Comic-Geschichtenerzähler des Ausländers. Weitere vier Menschen folgen und Bunchin Katsura Lehrer zuletzt. Honmyo ist Tsutomu Nishida und Bunchin Katsura ist ein lizenzierter einzigartigen Comic-Geschichtenerzähler des Flugzeuges für den privaten Gebrauch. Er hat Moses, Christus, die Geschichte, die er des Wortes der Mosess zehn Gebote stellen vor dem Schlafengehen in die Substanz der Geschichte, denn heute Heiligabend war. Für das Hauptthema ein Mann von einem professionellen Geschichtenerzähler gedemütigt raucht mit ein roter Pfeffer für den Pfeffer nach Rache in eine neu komponierte mündliche comic-Geschichte und mischt sich mit dem Vortrag. Es war eine interessante Geschichte, aber es war vorbei, aber unserer Rückkehr wurde bald auf 20:00 langsam. Es war nach 21:00 kam sie nach Hause, und die Frau hat geschlafen ohne Abendessen.

161224_002をダウンロード

161224_003をダウンロード

 

地芝居

今日は地元出身の国師である悟渓宗頓禅師(1416~1500)の生誕600年である。我が町はこれを記念して講演と地芝居、中国伝統芸能を文化会館で催した。私が文化会館に到着したのは開催10分前であったが、2階の建物の1階は満席の盛況であった。悟渓禅師は、地元山名小学校の校歌にも歌われている。この地芝居には山名小学校の5年生と6年生の女子児童が参加していた。地芝居は「阿波の鳴門どんどろ大師の場」であった。周知のように芝居は、図らずも苦難の末に母にあった娘が父母の名を名乗っても、事情により母は言い出せない悲しさが見せ場である。隣の年配の婦人は、思わず涙ぐんでいた。さて講演は臨済宗のお坊様の山本氏であった。講演の中で我が国の殺人事件の半分が家庭内で起こっている事実を憂いていた。中国伝統芸能は劉夫妻による西遊記と双人変面ショーが面白かった。特に双人変面ショーは不思議である。今日の体験を悟渓禅師に感謝している。
Local play
It is birth 600 years of Shuton Gokei reverend (1416~1500) which is a Most Reverend Priest from hometown today. Our town held a lecture and a local play, traditional arts in China in commemoration of this in a Cultural Center. It was 10 minutes before holding that I arrived at the Cultural Center, but the first floor of the second-floor building was the full prosperity. Shuton Gokei reverend is sung in a school song of local Yamana Elementary School. The girl child of a fifth grader and the sixth grader of Yamana Elementary School participated in this local play. The local play was "a place of the Naruto scene where the mother parts from her child in Keisei Awa no Naruto of kabuki of Awa". As is generally known, the daughter whom mother had after hardship as for the play unintentionally of parents even if declare the name, the sadness that mother cannot say by circumstances is a highlight. The next elderly woman was filled with tears unintentionally. By the way, the lecture was Yamamoto of the Buddhist priest of the Rinzai sect. He was anxious about the fact that half of the murder case of our country happened in a lecture in home. As for the traditional arts in China, Journey to the West and the face change of two people show by Mr. and Mrs. Liu were interesting. The face change of two people show is in particular mysterious. I thank for Shuton Gokei reverend in today's experience.
Lokales Spiel
Es ist Geburt 600 Jahre Shuton Gokei Reverend (1416 ~ 1500) ist ein am meisten Reverend Priester aus Heimatstadt heute. Unsere Stadt hielt einen Vortrag und eine lokale spielen, traditionelle Kunst in China zum Gedenken an diese ein Kulturzentrum. Es war 10 Minuten vor halten, dass ich im Kulturzentrum kam, aber der ersten Etage des zweiten Stock Gebaudes voller Wohlstand war. SHUTON Gokei Pfarrer wird in ein Schullied der Yamana Grundschule gesungen. Madchen ein Funftklassler und die Sechstklassler der Yamana Elementary School nahm in diesem lokalen spielen. Lokale Spiel war "ein Ort der Naruto Szene wo die Mutter von ihrem Kind in Keisei Awa keine Naruto Kabuki AWA Teile". Wie allgemein bekannt ist, ist die Tochter die Mutter hatte nach dem Harten wie fur das Spiel unabsichtlich der Eltern erklaren auch wenn der Name die Traurigkeit, die Mutter nicht durch Umstande sagen ein Highlight. Die nachste altere Frau wurde unbeabsichtigt mit Tranen gefullt. By the way, war der Vortrag Yamamoto des buddhistischen Priesters der Rinzai-Sekte. Er war besorgt uber die Tatsache, dass die Halfte der Mordfall unseres Landes in einem Vortrag im Haus passiert. Fur die traditionellen Kunste in China Reise nach dem Westen und die Gesicht-Anderung der zweit-Show von Herrn und Frau Liu waren interessant. Das Gesicht zwei Menschen zeigen ist besonders geheimnisvoll. Ich danke fur Shuton Gokei Pfarrer in heutigen Erfahrung.