おわり、たもとおり

落語

落語の催しが お寺であるとのチラシが10月10日に新聞に入っていた。早速電話で申し込んだ。寺は木曽川沿いの禅寺で我が家から2ｋｍある。自転車で丁度よい距離で、午後2時に本堂につくと44番の席で比較的後方であった。噺家は桂南天と桂米輝の二人で桂米朝事務所から来ていた。桂南天師匠は初め一回、桂米輝師匠は次一回、最後に桂南天師匠の順にされた。桂南天師匠の噺は落語と小話の関係や一般的な面白話で、桂米輝師は腕の立つ人の家に入った泥棒がくみ敷かれたが油断のため隠し刃物で殺されてしまう話しをした。最後は桂南天師匠のは演目は「代書屋」で間抜け者が履歴書を依頼する話であった。その後、私は4時には帰宅することができた。。私はTVでも落語はほとんど見ないが伝統話芸である落語を見る面白い機会を得て良かSisyouった。
Rakugo
A flyer that an event of the rakugo was a temple entered the newspaper on October 10. I proposed it on the telephone promptly. The temple is 2km from my home in a temple belonging to the Zen sect along Kisogawa. When the main hall of a Buddhist temple gained it at just right distance by bicycle at 2:00 p.m., it was relatively the rear at the 44th seat. The comic storyteller came in two people of Katsura Nanten and KatsuraYoneki from the Beicho Katsura office. As for the Katsura Nanten Sisyou, KatsuraYoneki Sisyou was done in order of Katsura Nanten Sisyou last once once at the start. A story of the Katsura Nanten Sisyou was the relations of rakugo and the short tale and a general interesting story and the thief who entered the house of the able person crossed it, and KatsuraYoneki Sisyou was spread, but did the story that covered it for carelessness, and was killed with a knife. Finally, the one of Katsura Nanten Sisyou was the story that the program was stupid in "a vicarious writing shop", and a person asked for a resume. I was able to come home afterwards at 4:00. . I did not see most of the rakugo with the TV either, but it was good to get an interesting opportunity to see the rakugo that was traditional art of narration。
Rakugo
Ein Flugblatt, dass eine Veranstaltung des Rakugo ein Tempel sei, kam am 10. Oktober in die Zeitung. Ich schlug es umgehend am Telefon vor. Der Tempel ist 2 km von meinem Haus entfernt in einem Tempel der Zen-Sekte entlang Kisogawa. Als die Haupthalle eines buddhistischen Tempels um 14:00 Uhr in genau der richtigen Entfernung mit dem Fahrrad erreicht wurde, war es relativ hinten auf dem 44. Platz. Der komische Geschichtenerzahler kam in zwei Personen von Katsura Nanten und KatsuraYoneki aus dem Buro von Beicho Katsura. Was Katsura Nanten Sisyou betrifft, so wurde KatsuraYoneki Sisyou in der Reihenfolge von Katsura Nanten Sisyou zuletzt einmal am Start durchgefuhrt. Eine Geschichte von Katsura Nanten Sisyou war die Beziehung von Rakugo und die Kurzgeschichte und eine allgemein interessante Geschichte und der Dieb, der das Haus der fahigen Person betrat, uberquerte es, und Katsura Yoneki Sisyou wurde verbreitet, tat aber die Geschichte, die es aus Nachlassigkeit bedeckte , und wurde mit einem Messer getotet. Schlieslich war die von Katsura Nanten Sisyou die Geschichte, dass das Programm in ?einer stellvertretenden Schreibwerkstatt“ dumm war und eine Person nach einem Lebenslauf fragte. Ich konnte danach um 4:00 Uhr nach Hause kommen. . Ich habe den grosten Teil des Rakugo auch nicht mit dem Fernseher gesehen, aber es war gut, eine interessante Gelegenheit zu bekommen, das Rakugo zu sehen, das traditionelle Erzahlkunst war。

犬山のからくり 令和4年

令和4年秋の犬山のカラクリ町巡りの次の日に、カラクリを車より降ろして、見やすくして上演する催しがされた。私は午前の部を魚屋町の余遊亭の会場で鑑賞した。ただ上演の筋書きの内容が良く理解できないのが残念であるが、娯楽の少ない昔にあって、カラクリの動きに感動した往時の人々を想起した。優れた伝統芸術の良さである。私は大手薬屋の駐車場に自転車を置き、20分ほど歩き余遊亭にたどり着いた。
Karakuri of Inuyama 2022
On the next day of the mechanism town circulation of Inuyama of the harmony autumn of 4 to give it an order to start, I took down a mechanism than a car, and an event to be easy to see it, and to do it, and to stage was done. I appreciated the part of the morning in a venue of Yoyuutei of Uoyacho. I was sorry that I could not understand contents of the outline of the presentation well, but only recalled the people in former times impressed by the movement of the mechanism in the old days when there was little entertainment. It is good superior tradition art. I put a bicycle in the parking lot of the major drugstore and arrived at walk Yoyuutei for approximately 20 minutes.
Karakuri von Inuyama 2022
Am nachsten Tag des Mechanismus der Stadtzirkulation von Inuyama des Harmonieherbstes 4, um ihm einen Startbefehl zu geben, nahm ich einen Mechanismus als ein Auto ab, und ein Ereignis, um es leicht zu sehen, und es zu tun, und inszenieren war geschafft. Ich schatzte den Teil des Morgens in einem Veranstaltungsort von Yoyuutei von Uoyacho. Ich bedauerte, dass ich den Inhalt der Gliederung der Prasentation nicht gut verstehen konnte, sondern erinnerte mich nur an die Menschen in fruheren Zeiten, die von der Bewegung des Mechanismus beeindruckt waren, in alten Zeiten, als es wenig Unterhaltung gab. Es ist gute uberlegene Traditionskunst. Ich stellte ein Fahrrad auf dem Parkplatz der grosen Drogerie ab und kam ungefahr 20 Minuten zu Fus nach Yoyuutei.

 

タンポポ祭令和4年

コロナ禍の影響で3年ぶりに10月8日にふれ愛タンポポ祭が開催された。午前10時より施設責任者や町長、参議院員等の挨拶から始まった。それに続く建物外での山し物はラテン音楽や、女子学生の余興であったが、今回は幼児から小学生の児童によるダンスがあった。幼児や児童のお母さん達のパワーに押され気味の私がいた。この出し物の次に大人のグループによる楽器演奏はなかなかのものであった。ただ、今日は異常に暑いのにテントは無く長袖の私は耐えきれず午後までは持たず帰宅した。私の準備不足であった。今年はリスタートである、来年も頑張ろう。
Dandelion festival 2022
Fell under the influence of a corona evil on October 8 after an interval of three years, and love dandelion festival was held. I began with the greetings such as a head of facilities and the mayor, the member of House of Councilors from 10:00 a.m. I did the mountain out of the subsequent building, and the thing was entertainment of Latin music and the girl student, but there was the dance by the child of the primary schoolchild from an infant this time. There was me who was slightly being overwhelmed in the power of mothers of an infant and the child. The musical instrument performance by the group of adults was quite good next to this program. But there was not the tent today though it was abnormally hot, and I of long sleeves came home without having until the afternoon without being able to endure it. It was my half-cock. Let's do our best this year in the next year that is restart.
Lowenzahnfest 2022
Geriet am 8. Oktober nach einer Pause von drei Jahren unter den Einfluss eines Corona-Ubels, und es fand ein Liebes-Lowenzahn-Fest statt. Ich begann mit den Begrusungen wie einem Leiter der Einrichtungen und dem Burgermeister, dem Mitglied des House of Councilors ab 10:00 Uhr. Ich machte den Berg aus dem angrenzenden Gebaude, und die Sache war Unterhaltung mit lateinamerikanischer Musik und der Studentin, aber da war diesmal der Tanz des Kindes des Grundschulkindes von einem Kleinkind. Da war ich, die leicht uberwaltigt war von der Macht der Mutter eines Sauglings und des Kindes. Neben diesem Programm war auch die musikalische Darbietung der Erwachsenengruppe recht gut. Aber das Zelt war heute nicht da, obwohl es ungewohnlich heis war, und ich mit langen Armeln kam ohne Zeit bis zum Nachmittag nach Hause, ohne es aushalten zu konnen. Es war mein halber Schwanz. Lassen Sie uns dieses Jahr unser Bestes geben im nachsten Jahr, das ein Neustart ist.

犬山市産業振興祭 令和4年

　犬山市産業振興祭が南部公民館で4年ぶりに開催された。しかし、天気を気にして妻は行かないと言った。私は中学城東中学の吹奏楽の演奏を聞くことを楽しみにしている。何時もは広場で演奏しているが見つからない。広場に居る人に聞いて建物の中で開催していると聞き安堵した。建物の中で城東中学吹奏楽員の練習からを見た。でも何時もより演奏数が少ないようだ。他の催しが多く時間が制限されたようである。吹奏楽が終了して広場に出ると空模様が良くない。自転車の私はやむなく帰宅した。でも久しぶりの外出は楽しかった。

Inuyama--shi industrial development festival　2022

Inuyama-shi industrial development festival was held in a southern public hall after an interval of four years. However, she minded weather, and the wife said that she did not go. I am looking forward to hearing a performance of the wind music of junior high school Joto Junior High School. I play it in an open space, but am not found all the time. When I asked the person who was in the open space and held it in a building, I heard it and was relieved. I saw from the exercise of the member of Joto Junior High School wind music in a building. But there seems to be always less number of the performances. There were many other events, and time seemed to be limited. When wind music is finished and appears in the open space, the look of the sky is not good. I of the bicycle came home out of necessity. But going out after a long absence was fun.
Inuyama-shi Festival fur industrielle Entwicklung　2022

Das Inuyama-shi Industrieentwicklungsfestival wurde nach einem Intervall von vier Jahren in einer sudlichen offentlichen Halle abgehalten. Das Wetter storte sie jedoch, und die Frau sagte, sie gehe nicht. Ich freue mich darauf, eine Auffuhrung der Blasmusik der Junior High School Joto Junior High School zu horen. Ich spiele es in einem offenen Raum, werde aber nicht die ganze Zeit gefunden. Als ich die Person fragte, wer auf dem offenen Platz war und es in einem Gebaude hielt, horte ich es und war erleichtert. Ich sah von der Ubung des Mitglieds der Joto Junior High School Blasmusik in einem Gebaude. Aber es scheint immer weniger Auffuhrungen zu geben. Es gab viele andere Ereignisse, und die Zeit schien begrenzt zu sein. Wenn Blasmusik fertig ist und im freien Raum erscheint, sieht der Himmel nicht gut aus. Ich vom Fahrrad kam aus der Not heraus nach Hause. Aber das Ausgehen nach langer Abwesenheit hat Spas gemacht　

ハッピー フィートと言う環境映画を我が町の文化会館で鑑賞してきた。さて、場所は 南極で、多数の皇帝ペンギンがいる。この中で音痴だがタップ・ダンスが得意なマンブルがいる。皇帝ペンギンは心の歌で相手に求愛をしなくてはいけない。そのため、音痴というのは皇帝ペンギンの欠陥種である。マンブルは食料の魚が減った原因を探るため旅をして人間に辿り着く。人間はマンブルのタップ・ダンスに気づき、マンブルに発信器を装着して南極に返し、人間もへりで南極に行き、皇帝ペンギンタップ・ダンス視る。劇中、皇帝ペンギン達が歌う曲には往年の歌手のヒットソングである。人間もここで南極での魚の禁漁を決める。ワーナーブラザーズの精緻なアニメーションと英語歌は子供達に響いただろうか！。
Happy Feet
I appreciated an environmental movie called happy feet in the Cultural Center of our town. Well, the place is the South Pole, and there is a large number of emperor penguin. It is a tone-deaf person, but there is a man bourgeois good at a tap dance in this. The emperor penguin must make advances to a partner with the song of the heart. Therefore the tone-deaf person is a defect class of the emperor penguin. The man bulldog goes on a trip to investigate the cause that fish of the food decreased and arrives at a human being. The human being notices the tap dance of the man bulldog and I attach a transmitter to a man bulldog and return it to the South Pole and go in the human being Helicopter South Pole and see an emperor penguin tap dance. During a drama, it is the hit song of the former singer in the music that emperor penguin sing. The human being decides the prohibition of fishing of the fish at the South Pole here, too. Would the minute animation and song of English of Warner Bro. affect children? .
Gluckliche Fuse
Ich habe einen Umweltfilm namens Happy Feet im Kulturzentrum unserer Stadt sehr geschatzt. Nun, der Ort ist der Sudpol, und es gibt eine grose Anzahl von Kaiserpinguinen. Es ist ein unmusikalischer Mensch, aber darin steckt ein burgerlicher Mann, der gut steppen kann. Der Kaiserpinguin muss einem Partner mit dem Lied des Herzens Avancen machen. Daher ist der Tontaube eine Defektklasse der Kaiserpinguine. Die mannliche Bulldogge begibt sich auf eine Reise, um die Ursache dafur zu untersuchen, dass Fisch von der Nahrung abgenommen hat und bei einem Menschen ankommt. Der Mensch bemerkt den Stepptanz der mannlichen Bulldogge und ich befestige einen Sender an einer mannlichen Bulldogge und bringe ihn zuruck zum Sudpol und gehe in den menschlichen Hubschrauber Sudpol und sehe einen Stepptanz eines Kaiserpinguins. Wahrend eines Dramas ist es der Schlager des ehemaligen Sangers in der Musik, die Kaiserpinguine singen. Auch hier entscheidet der Mensch uber das Fangverbot der Fische am Sudpol. Wurde die minuziose Animation und das Lied von Englisch vonWarner Bro. Kinder betreffen? .

我が町の老人クラブ連合会主催の悠々講座が久しぶりに扶桑文化会館で開催された。2時間半であったが、寛げた。1は健康講座で老人の転倒防止と健康維持に関して有意義な話であった。毎日の健康監視として排便の形と色に注意すべきで、日頃からの「ガン」対策には必須と思った。2は雅楽鑑賞で、特に子供達が鳥の古式の衣装を着て演奏に合わせて極楽浄土で舞う姿は神々しい雰囲気であった。3は社会人落語で、演芸は上手であるが、筋書きが無いため始まりと終了がハッキリしないので私に受けない。以後　筋書き、即ち話の題があればと感じた。以上の内容を出席できなかった妻に伝えた。
Yuu lecture R4
Is hosted by association of golden age club society of our town; a lecture was held after a long absence leisurely in Fuso Cultural Center. It was two and a half hours, but was cozy. 1 was the story that was significant about prevention of fall and the health maintenance of the old man in a healthy lecture. You should be careful about a form and the colors of the bowel movement as everyday health monitoring and thought that it was essential to "cancer" from a day measures. The figure that children in particular added 2 and a performance in the ancient clothes of the bird by gagaku appreciation and danced in Buddhists' paradise was a divine atmosphere. 3 is member of society rakugo, and the entertainment is good, but does not catch it to me as an opening and the end do not become clear because there is not an outline. I felt that there was the title of an outline namely the story afterward. I told the above-mentioned content to the wife who was not able to attend.
Yura Vortrag R4
Wird von der Vereinigung der Golden Age Club Society unserer Stadt veranstaltet; ein Vortrag wurde nach langerer Abwesenheit gemutlich im Fuso Cultural Center gehalten. Es war zweieinhalb Stunden, aber es war gemutlich. 1 war die bedeutsame Geschichte uber Sturzpravention und Gesunderhaltung des alten Mannes in einem Gesundvortrag. Sie sollten auf eine Form und die Farben des Stuhlgangs als alltagliche Gesundheitsuberwachung achten und dachten, dass es wichtig sei, ?Krebs“ von einem Tag an zu messen. Die Figur, die vor allem Kinder 2 hinzufugten und eine Auffuhrung in der uralten Kleidung des Vogels von Gagaku wertschatzten und im Paradies der Buddhisten tanzten, war eine gottliche Atmosphare. 3 ist Mitglied der Rakugo-Gesellschaft, und die Unterhaltung ist gut, aber es fallt mir nicht auf, da Eroffnung und Ende nicht klar werden, weil es keine Gliederung gibt. Ich hatte das Gefuhl, dass es den Titel eines Entwurfs gab, namlich die Geschichte danach. Ich habe den oben genannten Inhalt der Frau mitgeteilt, die nicht teilnehmen konnte.

久しぶりに博物館明治村へ行ってきた。コロナ禍も終息してきた今日は駐車場も満員で賑わっていた。私は公共機関を利用しているので気苦労は無い。今日は芝居小屋の呉服座の催しが気になって訪問となった。呉服座の前では西川カーク氏が元気に案内をしていた。西川カーク氏は、気さくな人柄でNHKのTVで見かけて知っている。呉服座の演目は「ちりとて天狗」で西川カーク氏の創作で30分というものであった。数年まえのストリート歌舞伎とも異なるものである。大人も子供も内容がわかる楽しいものであった。
Summer museum Meiji-Mura
I went to museum Meiji-Mura after a long absence. The parking lot did well with the crowdedness today when the corona evil ended, too. As I use a public institution, there is not the worry. I was worried about an event of Kurehaza of the playhouse and became the visit today. Nishikawa Kirk guided you well in front of Kurehaza. Nishikawa Kirk sees it with TV of NHK by openhearted personality and knows it. The program of Kurehaza was called 30 minutes by creation of Nishikawa Kirk in "Tiritote Tengs". It is different from street Kabuki several years ago. Both an adult and the child understand contents; was fun.
Sommermuseum Meiji Village
Ich ging nach langer Abwesenheit ins Museum Meiji-Mura. Der Parkplatz hat auch heute mit dem Gedrange gut vertragen, als das Corona-Ubel endete. Da ich eine offentliche Einrichtung benutze, gibt es keine Sorgen. Ich war besorgt uber eine Veranstaltung von Kurehaza des Schauspielhauses und wurde heute zu Besuch. Nishikawa Kirk fuhrte Sie gut vor Kurehaza. Nishikawa Kirk sieht es mit TV von NHK als offenherzige Personlichkeit und weis es. Das Programm von Kurehaza wurde 30 Minuten durch die Schaffung von Nishikawa Kirk in "Tiritote Tengs" genannt. Es unterscheidet sich von Street Kabuki vor einigen Jahren. Sowohl ein Erwachsener als auch das Kind verstehen den Inhalt; war Spas.

今年も藤が美しい季節がやって来た。でも近年のコロナ禍で江南の曼荼羅寺公園で開催される藤祭りは中止となった。でも自然は藤の生育は止められない。そこで晴れた今日にイベントは無くても曼荼羅寺公園は私1人でも行くことにした。妻は近所の集会に参加するようだ。曼荼羅寺公園についたら人出は少ないものの藤の花を見学にきている人達がいた。藤の生育具合はネットで調べていた状況と一致した。やはり気分が良い。ただ暑いのが苦しかった。お寺は眞宗なのか、私の参けいする瑞浪の禅宗の寺とは雰囲気が微妙に異なる。帰宅してから妻が言うのには、妻の知り合いに私が見られていたと語った。私は全く気付かなかった。

Mandala temple park　2022
The season when wisteria was beautiful came over this year. But the wisteria festival held by a recent corona evil in a mandala temple park of Konan was called off. But, as for nature, the growth of the wisteria is not stopped. Therefore, in the mandala temple park, even me alone decided to go even if today when it was fine did not have the event. The wife seems to participate in a neighboring meeting. If arrive at the mandala temple park, the crowd comes to the visit with a flower of the wisteria of few things; people were. The growth condition of the wisteria accorded with the situation that I checked in a net. After all I feel good. I only felt uncomfortable at being hot. An atmosphere is delicately different from the temple of the Zen Buddhism of Mizunami celebrating my Sankei whether the temple is　Emperor Zhenzong. I said that I was seen in the acquaintance of the wife so that a wife said after coming home. I did not notice at all.
Mandala Tempel Park 2022
Die Jahreszeit, in der Glyzinien schön waren, kam dieses Jahr. Aber das Glyzinienfest, das kürzlich von einem Corona-Übel in einem Mandala-Tempelpark von Konan abgehalten wurde, wurde abgesagt. Aber was die Natur betrifft, so wird das Wachstum der Glyzinien nicht gestoppt. Deshalb, im Mandala-Tempelpark, auch ich allein beschlossen zu gehen, auch wenn heute, als es in Ordnung war, nicht die Veranstaltung hatte. Die Frau scheint an einem benachbarten Treffen teilzunehmen. Wenn Sie im Mandala-Tempelpark ankommen, kommt die Menge mit einer Blume der Glyzinien von wenigen Dingen zum Besuch; Menschen waren. Der Wachstumszustand der Glyzinien entsprach der Situation, dass ich in einem Netz nachgesehen habe. Schließlich fühle ich mich gut. Ich fühlte mich nur unwohl dabei, heiß zu sein. Eine Atmosphäre unterscheidet sich deutlich vom Tempel des Zen-Buddhismus von Mizunami, der mein Sankei ser Zhenzong ist. Ich sagte, dass ich in der Bekanntschaft der Frau gesehen wurde, so dass eine Frau sagte, nachdem sie nach Hause gekommen war. Ich habe es überhaupt nicht bemerkt.

犬山城下の芝桜の記事が中日新聞に紹介されていたので是非 見学しようと思った。でも14、15日は天気が良くなく16日の快晴の日の午前中に一人で自転車に乗り出かけた。元の清水屋さんで現在はスギ薬局の駐輪場で車を止めて本町通りを通り犬山城まで歩いた。祭日でも無いのに思ったより人出は多くかなり歩き難かった。犬山城下に着くと芝桜の咲く斜面には既に数人の見学者がいた。鵜沼から來らしい。芝桜は で見たものとは少し違い花弁の元が太いようだ。でもきてよかった。再度訪れるとしたら、直接現地まで自転車で行こう。また帰宅時に地元の大きな製糸会社が閉鎖されるのを見た。長く見慣れた会社なので重機の作動音が寂しい。
Phlox subataul

As the article of the ground pink under Inuyama-jo Castle was introduced by Chunichi Shimbunsha, I was going to observe it by all means. But it was not fine on 14, 15th and went out on a bicycle alone in the morning of the clear day of 16th. I stopped a car in original Shimizuya now in the bicycle parking lot of the cedar drugstore and walked to Inuyama-jo Castle through Honmachidori. A lot of crowds were hard to considerably walk than I thought though it was not a festival day. There were already several visitors on the slope where the ground pink bloomed when I arrived under Inuyama-jo Castle. It seems to be a person of Unuma. It is slightly different that I looked at the ground pink in a net, and, as for the one of a petal, the cause seems to be big. But I was endowed at a good opportunity. Let's go to the field by bicycle directly if we come again. In addition, I saw the local big spinning company was closed at the time of return. As it is a familiar company for a long time, the chatter of the heavy industrial machine is lacking.
Phlox subulata
Da der Artikel des rosa Bodens unter der Burg Inuyama-jo von Chunichi Shimbunsha eingeführt wurde, wollte ich ihn auf jeden Fall beobachten. Aber es war nicht in Ordnung am 14., 15. und ging am Morgen des klaren Tages des 16. alleine mit dem Fahrrad raus. Ich hielt ein Auto im ursprünglichen Shimizuya jetzt auf dem Fahrradparkplatz der Zederndrogerie an und ging durch Honmachidori zur Burg Inuyama-jo. Viele Menschenmassen waren schwer zu Fuß zu erreichen, als ich dachte, obwohl es kein Festivaltag war. Es gab bereits mehrere Besucher am Hang, wo der Boden rosa blühte, als ich unter der Burg Inuyama-jo ankam. Es scheint eine Person von Unuma zu sein. Es ist etwas anders, dass ich den Boden rosa in einem Netz betrachtet habe, und was das eines Blütenblattes betrifft, scheint die Ursache groß zu sein. Aber ich wurde bei einer guten Gelegenheit gestiftet. Lass uns direkt mit dem Fahrrad zum Feld gehen, wenn wir wieder kommen. Außerdem sah ich, dass die örtliche große Spinnerei zum Zeitpunkt der Rückkehr geschlossen war. Da es sich um ein seit langem bekanntes Unternehmen handelt, fehlt das Geschnatter der schweren Industriemaschine.

 

地元の史跡には小口城跡、金助公園、犬山城などがあり、いずれも自転車でほどよい距離にある。犬山城下の犬山祭りには4月2日に行ってきたが金助公園にはまだ行ってない。金助公園は名古屋から移築されたものであり、豊臣時代の北条征伐にまつわる物語を元としたものである。今年も意を決して出かけた。金助公園は、我が家から五条川伝いに南下してシズヤを超した位置にある。朝早いとは言え、午前10時過ぎているのに人陰は無い。最初は英語で喋る人影を感じたが公園内に入ると全く誰もいない。コロナ禍の影響か。気味が悪い感じがしたが､裁断橋上で川辺を撮影している人をみて安堵した。桜は散りかけてはいるが見事であった。帰路は五条川に沿わず戻ったが道を間違え江南市に出てしまった。残念。
Kinsuke Park
Local historic spots include small site of castle, Kinsuke Park, Inuyama-jo Castle, and there are all to moderate distance by bicycle. I went for Inuyama festival under Inuyama-jo Castle on April 2, but do not go to Kinsuke Park yet.Kinsuke Park was removed and rebuilt by Nagoya and assumed a story concerning the Hojo conquest of Toyotomi Era the cause. I made up my mind and went out this year. Kinsuke Park goes south along the Gojou River from my home and is at the position across the Yoshizuya. Though 10:00 a.m. passes in the morning although it is early, there is not the person shade. At first, I found the talking shadow of a person in English, but nobody is at all when I enter the park. The influence of the corona evil. I felt unpleasant, but I looked after the person who photographed a riverside in cutting Hashigami and was relieved. The cherry tree was about to be scattered, but was wonderful. The way home returned without going along the Gojou River, but I got a wrong way and have gone to Konan-shi. A regret.
Kinsuke-Park
Zu den lokalen historischen Sehenswürdigkeiten gehören die kleine Burg Kinsuke Park, die Burg Inuyama-jo und die Entfernung mit dem Fahrrad. Ich war am 2. April für das Inuyama-Festival unter der Burg Inuyama-jo, aber gehe noch nicht in den Kinsuke-Park. Der Kinsuke Park wurde von Nagoya entfernt und wieder aufgebaut und nahm eine Geschichte über die Hojo-Eroberung der Toyotomi-Ära an. Ich habe mich entschieden und bin dieses Jahr ausgegangen. Der Kinsuke Park verläuft von meinem Zuhause aus südlich entlang des Gojou River und befindet sich an der Stelle gegenüber dem Yoshizuya. Obwohl 10:00 Uhr .m morgens vergeht, obwohl es früh ist, gibt es nicht den Schatten der Person. Zuerst fand ich den sprechenden Schatten einer Person auf Englisch, aber niemand ist es, wenn ich den Park betrete. Der Einfluss des Corona-Übels. Ich fühlte mich unangenehm, aber ich kümmerte mich um die Person, die ein Flussufer beim Schneiden von Hashigami fotografierte, und war erleichtert. Der Kirschbaum war kurz davor, zerstreut zu werden, aber es war wunderbar. Der Heimweg kehrte zurück, ohne den Gojou-Fluss entlang zu gehen, aber ich kam einen falschen Weg und bin nach Konan-shi gegangen. Ein Bedauern.

ハッピーフィート

ハッピー フィートと言う環境映画を我が町の文化会館で鑑賞してきた。さて、場所は 南極で、多数の皇帝ペンギンがいる。この中で音痴だがタップ・ダンスが得意なマンブルがいる。皇帝ペンギンは心の歌で相手に求愛をしなくてはいけない。そのため、音痴というのは皇帝ペンギンの欠陥種である。マンブルは食料の魚が減った原因を探るため旅をして人間に辿り着く。人間はマンブルのタップ・ダンスに気づき、マンブルに発信器を装着して南極に返し、人間もへりで南極に行き、皇帝ペンギンタップ・ダンス視る。劇中、皇帝ペンギン達が歌う曲には往年の歌手のヒットソングである。人間もここで南極での魚の禁漁を決める。ワーナーブラザーズの精緻なアニメーションと英語歌は子供達に響いただろうか！。
Happy Feet
I appreciated an environmental movie called happy feet in the Cultural Center of our town. Well, the place is the South Pole, and there is a large number of emperor penguin. It is a tone-deaf person, but there is a man bourgeois good at a tap dance in this. The emperor penguin must make advances to a partner with the song of the heart. Therefore the tone-deaf person is a defect class of the emperor penguin. The man bulldog goes on a trip to investigate the cause that fish of the food decreased and arrives at a human being. The human being notices the tap dance of the man bulldog and I attach a transmitter to a man bulldog and return it to the South Pole and go in the human being Helicopter South Pole and see an emperor penguin tap dance. During a drama, it is the hit song of the former singer in the music that emperor penguin sing. The human being decides the prohibition of fishing of the fish at the South Pole here, too. Would the minute animation and song of English of Warner Bro. affect children? .
Gluckliche Fuse
Ich habe einen Umweltfilm namens Happy Feet im Kulturzentrum unserer Stadt sehr geschatzt. Nun, der Ort ist der Sudpol, und es gibt eine grose Anzahl von Kaiserpinguinen. Es ist ein unmusikalischer Mensch, aber darin steckt ein burgerlicher Mann, der gut steppen kann. Der Kaiserpinguin muss einem Partner mit dem Lied des Herzens Avancen machen. Daher ist der Tontaube eine Defektklasse der Kaiserpinguine. Die mannliche Bulldogge begibt sich auf eine Reise, um die Ursache dafur zu untersuchen, dass Fisch von der Nahrung abgenommen hat und bei einem Menschen ankommt. Der Mensch bemerkt den Stepptanz der mannlichen Bulldogge und ich befestige einen Sender an einer mannlichen Bulldogge und bringe ihn zuruck zum Sudpol und gehe in den menschlichen Hubschrauber Sudpol und sehe einen Stepptanz eines Kaiserpinguins. Wahrend eines Dramas ist es der Schlager des ehemaligen Sangers in der Musik, die Kaiserpinguine singen. Auch hier entscheidet der Mensch uber das Fangverbot der Fische am Sudpol. Wurde die minuziose Animation und das Lied von Englisch vonWarner Bro. Kinder betreffen? .

ゆうゆう講座

我が町の老人クラブ連合会主催の悠々講座が久しぶりに扶桑文化会館で開催された。2時間半であったが、寛げた。1は健康講座で老人の転倒防止と健康維持に関して有意義な話であった。毎日の健康監視として排便の形と色に注意すべきで、日頃からの「ガン」対策には必須と思った。2は雅楽鑑賞で、特に子供達が鳥の古式の衣装を着て演奏に合わせて極楽浄土で舞う姿は神々しい雰囲気であった。3は社会人落語で、演芸は上手であるが、筋書きが無いため始まりと終了がハッキリしないので私に受けない。以後　筋書き、即ち話の題があればと感じた。以上の内容を出席できなかった妻に伝えた。
Yuu lecture R4
Is hosted by association of golden age club society of our town; a lecture was held after a long absence leisurely in Fuso Cultural Center. It was two and a half hours, but was cozy. 1 was the story that was significant about prevention of fall and the health maintenance of the old man in a healthy lecture. You should be careful about a form and the colors of the bowel movement as everyday health monitoring and thought that it was essential to "cancer" from a day measures. The figure that children in particular added 2 and a performance in the ancient clothes of the bird by gagaku appreciation and danced in Buddhists' paradise was a divine atmosphere. 3 is member of society rakugo, and the entertainment is good, but does not catch it to me as an opening and the end do not become clear because there is not an outline. I felt that there was the title of an outline namely the story afterward. I told the above-mentioned content to the wife who was not able to attend.
Yura Vortrag R4
Wird von der Vereinigung der Golden Age Club Society unserer Stadt veranstaltet; ein Vortrag wurde nach langerer Abwesenheit gemutlich im Fuso Cultural Center gehalten. Es war zweieinhalb Stunden, aber es war gemutlich. 1 war die bedeutsame Geschichte uber Sturzpravention und Gesunderhaltung des alten Mannes in einem Gesundvortrag. Sie sollten auf eine Form und die Farben des Stuhlgangs als alltagliche Gesundheitsuberwachung achten und dachten, dass es wichtig sei, ?Krebs“ von einem Tag an zu messen. Die Figur, die vor allem Kinder 2 hinzufugten und eine Auffuhrung in der uralten Kleidung des Vogels von Gagaku wertschatzten und im Paradies der Buddhisten tanzten, war eine gottliche Atmosphare. 3 ist Mitglied der Rakugo-Gesellschaft, und die Unterhaltung ist gut, aber es fallt mir nicht auf, da Eroffnung und Ende nicht klar werden, weil es keine Gliederung gibt. Ich hatte das Gefuhl, dass es den Titel eines Entwurfs gab, namlich die Geschichte danach. Ich habe den oben genannten Inhalt der Frau mitgeteilt, die nicht teilnehmen konnte.

夏の博物館明治村

久しぶりに博物館明治村へ行ってきた。コロナ禍も終息してきた今日は駐車場も満員で賑わっていた。私は公共機関を利用しているので気苦労は無い。今日は芝居小屋の呉服座の催しが気になって訪問となった。呉服座の前では西川カーク氏が元気に案内をしていた。西川カーク氏は、気さくな人柄でNHKのTVで見かけて知っている。呉服座の演目は「ちりとて天狗」で西川カーク氏の創作で30分というものであった。数年まえのストリート歌舞伎とも異なるものである。大人も子供も内容がわかる楽しいものであった。
Summer museum Meiji-Mura
I went to museum Meiji-Mura after a long absence. The parking lot did well with the crowdedness today when the corona evil ended, too. As I use a public institution, there is not the worry. I was worried about an event of Kurehaza of the playhouse and became the visit today. Nishikawa Kirk guided you well in front of Kurehaza. Nishikawa Kirk sees it with TV of NHK by openhearted personality and knows it. The program of Kurehaza was called 30 minutes by creation of Nishikawa Kirk in "Tiritote Tengs". It is different from street Kabuki several years ago. Both an adult and the child understand contents; was fun.
Sommermuseum Meiji Village
Ich ging nach langer Abwesenheit ins Museum Meiji-Mura. Der Parkplatz hat auch heute mit dem Gedrange gut vertragen, als das Corona-Ubel endete. Da ich eine offentliche Einrichtung benutze, gibt es keine Sorgen. Ich war besorgt uber eine Veranstaltung von Kurehaza des Schauspielhauses und wurde heute zu Besuch. Nishikawa Kirk fuhrte Sie gut vor Kurehaza. Nishikawa Kirk sieht es mit TV von NHK als offenherzige Personlichkeit und weis es. Das Programm von Kurehaza wurde 30 Minuten durch die Schaffung von Nishikawa Kirk in "Tiritote Tengs" genannt. Es unterscheidet sich von Street Kabuki vor einigen Jahren. Sowohl ein Erwachsener als auch das Kind verstehen den Inhalt; war Spas.

曼荼羅寺公園 令和4年

今年も藤が美しい季節がやって来た。でも近年のコロナ禍で江南の曼荼羅寺公園で開催される藤祭りは中止となった。でも自然は藤の生育は止められない。そこで晴れた今日にイベントは無くても曼荼羅寺公園は私1人でも行くことにした。妻は近所の集会に参加するようだ。曼荼羅寺公園についたら人出は少ないものの藤の花を見学にきている人達がいた。藤の生育具合はネットで調べていた状況と一致した。やはり気分が良い。ただ暑いのが苦しかった。お寺は眞宗なのか、私の参けいする瑞浪の禅宗の寺とは雰囲気が微妙に異なる。帰宅してから妻が言うのには、妻の知り合いに私が見られていたと語った。私は全く気付かなかった。

Mandala temple park　2022
The season when wisteria was beautiful came over this year. But the wisteria festival held by a recent corona evil in a mandala temple park of Konan was called off. But, as for nature, the growth of the wisteria is not stopped. Therefore, in the mandala temple park, even me alone decided to go even if today when it was fine did not have the event. The wife seems to participate in a neighboring meeting. If arrive at the mandala temple park, the crowd comes to the visit with a flower of the wisteria of few things; people were. The growth condition of the wisteria accorded with the situation that I checked in a net. After all I feel good. I only felt uncomfortable at being hot. An atmosphere is delicately different from the temple of the Zen Buddhism of Mizunami celebrating my Sankei whether the temple is　Emperor Zhenzong. I said that I was seen in the acquaintance of the wife so that a wife said after coming home. I did not notice at all.
Mandala Tempel Park 2022
Die Jahreszeit, in der Glyzinien schön waren, kam dieses Jahr. Aber das Glyzinienfest, das kürzlich von einem Corona-Übel in einem Mandala-Tempelpark von Konan abgehalten wurde, wurde abgesagt. Aber was die Natur betrifft, so wird das Wachstum der Glyzinien nicht gestoppt. Deshalb, im Mandala-Tempelpark, auch ich allein beschlossen zu gehen, auch wenn heute, als es in Ordnung war, nicht die Veranstaltung hatte. Die Frau scheint an einem benachbarten Treffen teilzunehmen. Wenn Sie im Mandala-Tempelpark ankommen, kommt die Menge mit einer Blume der Glyzinien von wenigen Dingen zum Besuch; Menschen waren. Der Wachstumszustand der Glyzinien entsprach der Situation, dass ich in einem Netz nachgesehen habe. Schließlich fühle ich mich gut. Ich fühlte mich nur unwohl dabei, heiß zu sein. Eine Atmosphäre unterscheidet sich deutlich vom Tempel des Zen-Buddhismus von Mizunami, der mein Sankei ser Zhenzong ist. Ich sagte, dass ich in der Bekanntschaft der Frau gesehen wurde, so dass eine Frau sagte, nachdem sie nach Hause gekommen war. Ich habe es überhaupt nicht bemerkt.

芝桜

犬山城下の芝桜の記事が中日新聞に紹介されていたので是非 見学しようと思った。でも14、15日は天気が良くなく16日の快晴の日の午前中に一人で自転車に乗り出かけた。元の清水屋さんで現在はスギ薬局の駐輪場で車を止めて本町通りを通り犬山城まで歩いた。祭日でも無いのに思ったより人出は多くかなり歩き難かった。犬山城下に着くと芝桜の咲く斜面には既に数人の見学者がいた。鵜沼から來らしい。芝桜は で見たものとは少し違い花弁の元が太いようだ。でもきてよかった。再度訪れるとしたら、直接現地まで自転車で行こう。また帰宅時に地元の大きな製糸会社が閉鎖されるのを見た。長く見慣れた会社なので重機の作動音が寂しい。
Phlox subataul

As the article of the ground pink under Inuyama-jo Castle was introduced by Chunichi Shimbunsha, I was going to observe it by all means. But it was not fine on 14, 15th and went out on a bicycle alone in the morning of the clear day of 16th. I stopped a car in original Shimizuya now in the bicycle parking lot of the cedar drugstore and walked to Inuyama-jo Castle through Honmachidori. A lot of crowds were hard to considerably walk than I thought though it was not a festival day. There were already several visitors on the slope where the ground pink bloomed when I arrived under Inuyama-jo Castle. It seems to be a person of Unuma. It is slightly different that I looked at the ground pink in a net, and, as for the one of a petal, the cause seems to be big. But I was endowed at a good opportunity. Let's go to the field by bicycle directly if we come again. In addition, I saw the local big spinning company was closed at the time of return. As it is a familiar company for a long time, the chatter of the heavy industrial machine is lacking.
Phlox subulata
Da der Artikel des rosa Bodens unter der Burg Inuyama-jo von Chunichi Shimbunsha eingeführt wurde, wollte ich ihn auf jeden Fall beobachten. Aber es war nicht in Ordnung am 14., 15. und ging am Morgen des klaren Tages des 16. alleine mit dem Fahrrad raus. Ich hielt ein Auto im ursprünglichen Shimizuya jetzt auf dem Fahrradparkplatz der Zederndrogerie an und ging durch Honmachidori zur Burg Inuyama-jo. Viele Menschenmassen waren schwer zu Fuß zu erreichen, als ich dachte, obwohl es kein Festivaltag war. Es gab bereits mehrere Besucher am Hang, wo der Boden rosa blühte, als ich unter der Burg Inuyama-jo ankam. Es scheint eine Person von Unuma zu sein. Es ist etwas anders, dass ich den Boden rosa in einem Netz betrachtet habe, und was das eines Blütenblattes betrifft, scheint die Ursache groß zu sein. Aber ich wurde bei einer guten Gelegenheit gestiftet. Lass uns direkt mit dem Fahrrad zum Feld gehen, wenn wir wieder kommen. Außerdem sah ich, dass die örtliche große Spinnerei zum Zeitpunkt der Rückkehr geschlossen war. Da es sich um ein seit langem bekanntes Unternehmen handelt, fehlt das Geschnatter der schweren Industriemaschine.

 

金助公園

地元の史跡には小口城跡、金助公園、犬山城などがあり、いずれも自転車でほどよい距離にある。犬山城下の犬山祭りには4月2日に行ってきたが金助公園にはまだ行ってない。金助公園は名古屋から移築されたものであり、豊臣時代の北条征伐にまつわる物語を元としたものである。今年も意を決して出かけた。金助公園は、我が家から五条川伝いに南下してシズヤを超した位置にある。朝早いとは言え、午前10時過ぎているのに人陰は無い。最初は英語で喋る人影を感じたが公園内に入ると全く誰もいない。コロナ禍の影響か。気味が悪い感じがしたが､裁断橋上で川辺を撮影している人をみて安堵した。桜は散りかけてはいるが見事であった。帰路は五条川に沿わず戻ったが道を間違え江南市に出てしまった。残念。
Kinsuke Park
Local historic spots include small site of castle, Kinsuke Park, Inuyama-jo Castle, and there are all to moderate distance by bicycle. I went for Inuyama festival under Inuyama-jo Castle on April 2, but do not go to Kinsuke Park yet.Kinsuke Park was removed and rebuilt by Nagoya and assumed a story concerning the Hojo conquest of Toyotomi Era the cause. I made up my mind and went out this year. Kinsuke Park goes south along the Gojou River from my home and is at the position across the Yoshizuya. Though 10:00 a.m. passes in the morning although it is early, there is not the person shade. At first, I found the talking shadow of a person in English, but nobody is at all when I enter the park. The influence of the corona evil. I felt unpleasant, but I looked after the person who photographed a riverside in cutting Hashigami and was relieved. The cherry tree was about to be scattered, but was wonderful. The way home returned without going along the Gojou River, but I got a wrong way and have gone to Konan-shi. A regret.
Kinsuke-Park
Zu den lokalen historischen Sehenswürdigkeiten gehören die kleine Burg Kinsuke Park, die Burg Inuyama-jo und die Entfernung mit dem Fahrrad. Ich war am 2. April für das Inuyama-Festival unter der Burg Inuyama-jo, aber gehe noch nicht in den Kinsuke-Park. Der Kinsuke Park wurde von Nagoya entfernt und wieder aufgebaut und nahm eine Geschichte über die Hojo-Eroberung der Toyotomi-Ära an. Ich habe mich entschieden und bin dieses Jahr ausgegangen. Der Kinsuke Park verläuft von meinem Zuhause aus südlich entlang des Gojou River und befindet sich an der Stelle gegenüber dem Yoshizuya. Obwohl 10:00 Uhr .m morgens vergeht, obwohl es früh ist, gibt es nicht den Schatten der Person. Zuerst fand ich den sprechenden Schatten einer Person auf Englisch, aber niemand ist es, wenn ich den Park betrete. Der Einfluss des Corona-Übels. Ich fühlte mich unangenehm, aber ich kümmerte mich um die Person, die ein Flussufer beim Schneiden von Hashigami fotografierte, und war erleichtert. Der Kirschbaum war kurz davor, zerstreut zu werden, aber es war wunderbar. Der Heimweg kehrte zurück, ohne den Gojou-Fluss entlang zu gehen, aber ich kam einen falschen Weg und bin nach Konan-shi gegangen. Ein Bedauern.