おわり、たもとおり

X線天文衛星

今日午後5時過ぎ、JAXAと三菱重工業によりX線天文衛星「ひとみ」が打ち上げられた。
打ち上げは映像を見ていても安心して見ていられる。この衛星はエックス線をとらえる三種四台の望遠鏡のうち二台と、ガンマ線検出器を備えている。見えない物を見たがる人類のため、八十億光年先までの巨大ブラックホールや銀河団を調査するという。大宇宙の見えないものを探る夢もよいが人間の心の動きは探査できると良い。しかし自分を見られたらまずい。
Advanced X-ray Astrophysics Facility
Advanced X-ray Astrophysics Facility "Hitomi" were launched at past 5:00 on the afternoon of today by JAXA and Mitsubishi Heavy Industries.Even if the launching looks at the picture, I can see it in peace. This satellite comprises two and a gamma beam detector among the telescopes of three kinds of four catching X-rays. For the human who wants to look at the invisible thing, it is said that I investigate a huge black hole and galaxy cluster to 8 billion light-year ahead. The dream to feel the invisible thing of the macrocosm is good, but should be able to explore the movement of the human heart. However, it is bad if seen by oneself.
Fortgeschrittene Röntgenstrahl-Astrophysik-Möglichkeit
Fortgeschrittene Röntgenstrahl-Astrophysik-Möglichkeit "Hitomi" wurde an der Vergangenheit 5:00 am Nachmittag heute durch JAXA und Mitsubishi Schwerindustrie gestartet. Selbst wenn die losfahrenden Blicke auf das Bild, ich es in Frieden sehen kann. Dieser Satellit umfasst zwei und ein Gammabalken-Entdecker unter den Fernrohren von drei Arten von vier Verfangen-Röntgenstrahlen. Für den Menschen, der auf das unsichtbare Ding schauen will, wird es gesagt, dass ich ein riesiges schwarzes Loch und Milchstraße-Traube zu 8 Milliarden Lichtjahr vorn untersuche. Der Traum, um das unsichtbare Ding des Weltalls zu fühlen, ist gut, aber sollte im Stande sein, die Bewegung des menschlichen Herzens zu erforschen. Jedoch ist es, wenn gesehen, durch sich schlecht.

重力波

  重力波の新聞記事やTV報道が一斉に出ている。重力波の存在をアインシュタインが明治時代に予言したが、実測されずにいたが、今回 米国チームが観測したと言うものである。日本でも観測は近いという。所謂、視力に頼りに宇宙観測をしてきたが、波を音に変換したものをも観測要素にして宇宙を探ることができるようになるのだろうか。時空の歪みを身に感じることがから、ひょっとしたら以心伝心も解るようになるか。無理だろうね！
Gravity wave
Newspaper article and the TV news of the gravity wave are given all at once. Einstein foretold the existence of the gravity wave in the Meiji era, but it was not measured, but say that an American team observed it this time. It is said that the observation is near in Japan. You did space observation to depend on so-called eyesight, but will you come to be able to investigate space with the thing which converted a wave into a sound as an observation element? You feel a space-time distortion in the body, and possibly do you come to understand the telepathy, too? It will be impossible!
Ernst-Welle
Zeitungsartikel und die Fernseh-Nachrichten über die Ernst-Welle werden plötzlich gegeben. Einstein hat die Existenz der Ernst-Welle im Zeitalter von Meiji vorausgesagt, aber es wurde nicht gemessen, aber sagen Sie, dass eine amerikanische Mannschaft es dieses Mal beobachtet hat. Es wird gesagt, dass die Beobachtung nahe in Japan ist. Sie taten Raumbeobachtung, um von so genannter Sehkraft abzuhängen, aber werden Sie kommen, um im Stande zu sein, Raum mit dem Ding zu untersuchen, das wandelte eine Welle in einen Ton als ein Beobachtungselement um? Sie fühlen eine Raum-Zeit-Verzerrung im Körper, und vielleicht kommen Sie, um die Gedankenübertragung auch zu verstehen?Es wird unmöglich sein!

あかつき

JAXAの探査機「あかつき」が軌道投入に成功したと言う報道がなされている。昨日のマイブログ記事が現実となり、来年4月からの金星探査がなされるので、喜ばしい。観測に関し、6種類の観測装置を駆使して、複数の波長を用いて行われる。懸念材料としては探査機は、設計寿命の4年半を超えて頑張っている。私も年齢を超えて頑張っているので自然と応援したくなる。ガンバレー。
Akatuki
The news to say that space probe "Akatuki" of JAXA succeeded in orbit injection is accomplished. Because yesterday's my blog article becomes the reality, and Venus exploration from next April is accomplished, it is happy. About observation, it make full use of six kinds of observation equipment and is performed using plural wavelengths. The space probe does its best for a concern more than four and a half years of the design life. Because I do my best more than age, I want to support me with nature. Go for it.
Akatuki
Die Nachrichten, um zu sagen, dass Raumsonde "Akatuki" von JAXA Bahn-Einspritzung geschafft hat, werden vollbracht. Weil gestrig mein blog Artikel die Wirklichkeit wird, und die Erforschung von Venus vom nächsten April vollbracht wird, ist es glücklich. Über die Beobachtung macht es vollen Gebrauch von sechs Arten der Beobachtungsausrüstung, und wird mit Mehrzahlwellenlängen durchgeführt. Die Raumsonde tut sein Bestes für eine Sorge mehr als viereinhalb Jahre des Designlebens. Weil ich mein Bestes mehr tue als Alter, will ich mich mit der Natur unterstützen. Gehen Sie dafür.

 

はやぶさ２の加速

NHK TVニュース による。即ち、1年前の2014(平成26)年12月に宇宙に放出されたJAXAの探査機は小惑星「Ryugou」へ向け飛行中である。その軌道は地球と並走するように太陽の周りを回ってきたが、地球重力に加速され今日3日に地球に最接近して進路変更される。最接近位置は午後7時ハワイ上空3100kmという。しかし私の持つ双眼鏡では観測の可能性はない。残念ではある。
Acceleration of falcon 2
It depends on NHK TV news. In other words, the space probe of JAXA released in the space in 2014 (26, Heisei) 12 a year months one year ago is flying to asteroid "Ryugou". The orbit went around the sun to travel side by side with the earth, but it is accelerated by earth gravity and reaches its closest point to the earth on 3rd today and is changed a course. The closest approach position is called sky 3,100km of Hawaii at 7:00 p.m. However, the observation is impossible with the binoculars which I have. Disappointed.
Beschleunigung des Falken 2
Es hängt von NHK-Fernseh-Nachrichten ab. Mit anderen Worten fliegt die Raumsonde von JAXA, der im Raum 2014 (26, Heisei) 12 pro Jahr Monate vor einem Jahr veröffentlicht ist, zum Asteroiden "Ryugou". Die Bahn ist um die Sonne gegangen, um in der Nähe von der Erde zu reisen, aber es wird durch den Erdernst beschleunigt und erreicht seinen nächsten Punkt zur Erde auf dem 3. heute und wird ein Kurs geändert. Die nächste Annäherungsposition wird Himmel 3,100km von den Hawaiiinseln um 19:00 Uhr genannt. Jedoch ist die Beobachtung mit dem Fernglas unmöglich, das ich habe. Enttäuscht.

集団と個人の倫理

現代社会は、集団と個人の倫理を問う時に複雑な問題を抱えている。集団の場合には組織犯罪と言われるものがある。これは、企業や役所の組織において、 その構成員の全てもしくは大部分が一体となって行う犯罪という。全体でなく2名以上で犯罪を遂行する場合、なんと言うのであろう。例として、数年前の懲戒免職者を出した岐阜県庁裏金問題がある。この場合12年間で17億円の裏金を出した。最近において某国のスポーツ関連の組織ぐるみのドーピング隠しもある。更に、企業、、特に製造業においての犯罪である製品の偽装が多く発覚した今年である。新聞紙上には、タカタ　エアバックの不良、東洋ゴム 防振ゴムの規格外れ、VWのディーゼル車の 検査逃れソフトの使用、旭健材のくい打ちデータの複製流用等の悪事が報道された。利益優先のためか、他人から解らないだろうが動機であろうが、露見した後では回復しがたい信用失墜が待っている。集団は個人の集まりであり、個人がまず倫理にもとる事を行わないと言う至極当然のことをすることを願う。更に個人が倫理を実践する勇気をもつことである。
A group and personal ethic
When I ask a group and a personal ethic, the modern society has a complicated problem. There is a thing said to be an organized crime in the case of a group. This says with the crime that all or most of the members perform all in one body in the organization of a company and the government office. When they accomplish a crime in two or more not the whole, I will say how.There is the issue of Gifu prefectural government office bribe that produced a person of disciplinary dismissal several years ago as an example. In this case I gave a bribe of 1,700 million yen in 12 years. There is the concealment of sports-related systematic doping of a certain country in these days. Furthermore, the camouflage of the product which is a crime in a company particularly the manufacturing industry is this year when it was found a lot out. I hit defectiveness of the Takata air back, a standard loser of the Toyogome vibration absorption rubber, use of the inspection getting out of software of the diesel car of VW, the stake of Asahikennzai, and, on the newspaper, evil deeds such as the reproduction diversion of data were reported. I will not understand it from another person, but the trust loss that is hard to recover is waiting probably because it is given priority to profit even if it is a motive after having been found out.A group is a personal group and prays for quite making a matter of course that I say that at first an individual does not perform that it is against an ethic. Furthermore, it is that an individual has courage to practice an ethic.
Eine Gruppe und persönliches Ethos
Wenn ich eine Gruppe und ein persönliches Ethos frage, hat die moderne Gesellschaft ein kompliziertes Problem. Es gibt ein Ding hat gesagt, ein organisiertes Verbrechen im Fall von einer Gruppe zu sein. Das sagt mit dem Verbrechen, dass alle oder die meisten Mitglieder alle in einem Körper in der Organisation einer Gesellschaft und des Regierungsbüros durchführen. Wenn sie ein Verbrechen in zwei oder mehr nicht der Ganze vollbringen, werde ich wie sagen. Es gibt das Problem des Regierungsbürobestechungsgeldes von Gifu prefectural, das eine Person der disziplinarischen Entlassung vor mehreren Jahren als ein Beispiel erzeugt hat. In diesem Fall habe ich ein Bestechungsgeld von 1,700 Millionen Yen in 12 Jahren gegeben. Es gibt das Verbergen des sportzusammenhängenden systematischen Dopings eines bestimmten Landes in diesen Tagen. Außerdem ist die Tarnung des Produktes, das ein Verbrechen in einer Gesellschaft besonders die Fertigungsindustrie ist, in diesem Jahr, als es sehr herausgefunden wurde. Ich habe Fehlerhaftkeit der Luft von Takata zurück, eines Standardverlierers des Vibrieren-Absorptionsgummis von Toyogome, des Gebrauches der Inspektion geschlagen, die aus Software des Dieselautos von VW, des Anteils von Asahikennzai, und auf der Zeitung herauskommt, schlechte Akte wie die Fortpflanzungsablenkung von Daten wurden berichtet. Ich werde es von einer anderen Person nicht verstehen, aber der Vertrauensverlust, der hart ist zu genesen, wartet wahrscheinlich, weil es vordringlich behandelt wird, um zu profitieren, selbst wenn es ein Motiv ist herausgefunden.Eine Gruppe ist eine persönliche Gruppe und betet darum, eine Selbstverständlichkeit ganz zu machen, dass ich sage, dass zuerst eine Person das nicht durchführt, ist es gegen ein Ethos. Außerdem ist es, dass eine Person Mut hat, ein Ethos zu üben.

ノーベル賞 H27

今日までに、二人のノーベル賞が決定した。一人は微生物由来の薬学研究で医療発展に大きく貢献 した北里大特別栄誉教授の大村智氏（80歳）である。二人目は東大宇宙線研究所の梶田隆章氏（56歳）が物理 学賞を受賞した。二人について我々 夫婦で議論した結果、 大村氏の方は、実際にアフリカの多くの人々を救済しているのでわかりやすくて納得できる。梶田氏の方は巨額の金で建築された国の施設で成し遂げられたもので理論的で解りにくい。との結論である。しかし後者の理論的なものでも、私は人類の知的進歩に貢献しているので価値があると追加した。尚 今回 初めて自然科学の分野で、中国の人が受賞者に入っているのは喜ばしい。
Nobel Prize 2015
 By today, the Nobel Prize of two people was decided this year. Kitasato Univ. where the one greatly contributed to medical development in a pharmacy study derived from a microbe is Satoshi Omura of the honor professor especially (80 years old). As for the second, Mr. Takaaki Kajita of the Tokyo University cosmic rays research institute (56 years old) won a physics prize. As a result of having argued about two people in we couples, it is plain and can understand because the Omura really relieves the people of most of Africa. Kajita is theoretical with a thing accomplished in the facilities of the country built for a large amount of money and is incomprehensible. It is conclusion. However, I added even a latter theoretical thing when there was value because he contributed to intellectual progress of the human. In addition, it is happy that a Chinese person enters the prize winner for the first time this time in a field of the natural science.
Nobelpreis 2015
Durch heute wurde der Nobelpreis von zwei Menschen in diesem Jahr entschieden. Kitasato Univ., wo derjenige außerordentlich zu medizinischer Entwicklung in einer Apotheke-Studie beigetragen hat, ist auf eine Mikrobe zurückzuführen gewesen ist Satoshi Omura des Ehre-Professors besonders (80 Jahre alt). Bezüglich des zweiten, Herrn Takaaki Kajita von der Universität von Tokio hat kosmisches Strahl-Forschungsinstitut (56 Jahre alt) einen Physik-Preis gewonnen. Infolge ungefähr zwei Menschen in diskutiert zu haben, paaren uns uns, es ist einfach und kann verstehen, weil Omura wirklich die Leute des grössten Teiles Afrikas entlastet. Kajita ist mit einem Ding theoretisch, das in den Möglichkeiten des Landes vollbracht ist, das für einen großen Betrag des Geldes gebaut ist, und ist unverständlich. Es ist Beschluss. Jedoch habe ich sogar ein letztes theoretisches Ding hinzugefügt, als es Wert gab, weil er zu intellektuellem Fortschritt des Menschen beigetragen hat. Außerdem ist es glücklich, dass eine chinesische Person in den Preis-Sieger zum ersten Mal dieses Mal in einem Feld der Naturwissenschaft eingeht.

火星に水流れる

火星に水が流れていると 今日の「中日春秋」が述べている。記事 はNASAの発表を基にしている。火星に水が流れた痕跡があるとの記事を見たことがある。しかし水の現存は初めてである。探査機オービタの観測データ分析を根拠としている。火星の南半球が氷点下20度ほどの夏の時期には赤道付近の中程度の4カ所から縞模様が見える。これを探査機が分析すると過塩素酸マグネシウムの塩素を含む水と断定した。氷点下20度であっても高濃度塩分のため水として存在できるのである。水の出所は諸説あるものの特定できてない。惑星地球化計画の対象として有力な火星であるが、更なる探査研究に期待するのは私だけでは無い。
The water flows through Mars
Today's "Tyunichi Shunju" state that water flows through Mars. The article is based on announcement of NASA. I have read an article that there was the trace that water flowed through to Mars. However, it do the existence of the water for the first time. It assume the observation data analysis of the space probe orbiter grounds. A striped pattern sees the Martian Southern Hemisphere from moderate four places of the neighborhood of equator for a close season approximately below-zero 20 degrees. It concluded that a space probe analyzed this with water containing chlorine of perchloric acid magnesium. Even if it is below-zero 20 degrees, it can exist as water for highly-concentrated salt. The source of the water cannot identify a certain various opinions thing. Terraforming is Mars which is convincing as an object of a plan, but there is not that I expect it for a further exploration study only in me.
Das Wasser fließt durch Mars
Heutige "Tyunichi Shunju" stellen fest, dass dieses Wasser durch Mars fließt. Der Artikel basiert auf der Ansage der NASA. Ich habe einen Artikel gelesen, dass es die Spur gab, durch die Wasser zu Mars geflossen ist. Jedoch tut es die Existenz des Wassers zum ersten Mal. Es nimmt die Beobachtungsdatenanalyse der Raumsonde orbiter Boden an. Ein gestreiftes Muster sieht die Südliche Marshalbkugel von gemäßigten vier Plätzen der Nachbarschaft des Äquators seit einer nahen Jahreszeit ungefähr 20 Grade unter Null. Es hat beschlossen, dass eine Raumsonde das mit Wasser analysiert hat, das Chlor von perchloric saurem Magnesium enthält. Selbst wenn es 20 Grade unter Null ist, kann es als Wasser für hoch konzentriertes Salz bestehen. Die Quelle des Wassers kann kein bestimmtes verschiedenes Meinungsding identifizieren. Terraforming ist Mars, der als ein Gegenstand eines Plans überzeugend ist, aber es gibt nicht, dass ich erwarte, dass es für eine weitere Erforschung nur in mir studiert.

排出ガス偽装

米国で、フォルクスワーゲングループが排出ガス偽装をしていたことを9月24日の「中日春秋」が記事としていた。具体的には不正偽装を行う.違法なソフトウェアを組み込み規制逃れをしていた。我が国のスズキ自動車はフォルクスワーゲンと8月に業務提携を解消していたので難を免れたと思う。リコールによる損害額は解らないがどうなるのだろう。米国政府の制裁金は2兆円を超すと報じていた。自動車製造のドイツの巨人も一大試練に立つ。さて、なにがおこるかな。
Exhaust camouflage
There were "Tyuniti Syunnju" of September 24 as an article in Volkswagen group having done exhaust camouflage in the United States. Specifically, it disguised myself illegally and incorporated illegal software and did regulation getting out of. I think that it avoided a difficulty because Suzuki car of our country broke off a business tie-up in Volkswagen and August. I do not understand the toll by the recall, but what will happen. The fine of the U.S. Government reported that it was more than 2 trillion yen. The German giant of the car production takes a big trial, too. By the way, what will　happen.
Auspufftarnung
Es gab "Tyuniti Syunnju" vom 24. September als ein Artikel in der Gruppe von Volkswagen, die Auspufftarnung in den Vereinigten Staaten getan hat. Spezifisch hat es mich ungesetzlich verkleidet und hat ungesetzliche Software vereinigt und hat Regulierung getan, die herauskommt. Ich denke, dass es eine Schwierigkeit vermieden hat, weil das Auto von Suzuki unseres Landes eine Geschäftsbindung in Volkswagen und August abgebrochen hat. Ich verstehe die Gebühr durch den Rückruf nicht, aber was geschehen wird. Die Geldstrafe der US-amerikanischen Regierung hat berichtet, dass es mehr als 2 Trillionen Yen waren. Der deutsche Riese der Autoproduktion nimmt eine große Probe auch. Übrigens, was geschehen wird.

著作権の諸問題

著作権の諸問題を考える事案が発生している。具体的には周知の五輪のエンブレムの取り下げ問題である。あえて著作権としたが、産業財産権である商標権や意匠権を考えても良い。ここで産業財産権の場合はエンブレムによって異議を唱えるベルギーの人に損害が発生していることが前提であるが、こうした事実は全くない。著作権と考えた場合も、単に模倣と考える要素があるかは一般人と専門家では見解は分かれる。一般人の勢いにおされ、今回のエンブレムの取り下げは残念である。不確定の要素が大きい今回の事案を大衆判断に推されてしまったことも残念である。
Problems of the copyright
A case to think about the problems of the copyright occurs. Specifically, it is the issue of withdrawal of the emblem of well-known Olympics. You assumed it a copyright daringly, but may think of a trademark and the design right that are an industrial property right. It is a premise that the damage occurs to a Belgian person making an objection by an emblem in the case of an industrial property right here, but there is not such a fact at all. When I think with a copyright, the opinion is divided in the experts with a commoner whether there is a factor to regard as merely imitation. It is supposed for the force of the commoner, and the withdrawal of this emblem is one of a regret. I am sorry that this case that an element of the ambiguity has a big has been guessed by a public judgment.
Probleme des Copyrights
Ein Fall, um an die Probleme des Copyrights zu denken, kommt vor. Spezifisch ist es das Problem des Abzugs des Emblems von wohl bekannten Olympischen Spielen. Sie haben es ein Copyright mutig angenommen, aber können an eine Handelsmarke und das Designrecht denken, die ein Industrieeigentumsrecht sind. Es ist eine Proposition, dass der Schaden einer belgischen Person vorkommt, die einen Einwand durch ein Emblem im Fall von einem Industrieeigentum genau hier macht, aber es gibt nicht solch eine Tatsache überhaupt. Wenn ich mit einem Copyright denke, wird die Meinung in den Experten mit einem Bürgerlichen geteilt, ob es einen Faktor gibt, um als bloß Kunst-zu betrachten. Es nimmt für die Kraft des Bürgerlichen an, und der Abzug dieses Emblems ist eine einer Reue. Es tut mir leid, dass dieser Fall, dass ein Element der Zweideutigkeit einen großen hat, durch ein öffentliches Urteil erraten worden ist.

こうのとり

周到な準備と実作業で、8月25日午前2時28分に、我が国の無人補給機HTVのこうのとり5号機がISSにドッキングした。ISSに乗り込む日本人として10人目となる油井亀美也 宇宙飛行士によりISSのロボットアームを駆使してドッキング作業が行われた。HTVは円筒形で長さ10m、最大直径4.4m、質量10.5トンである。その構成は「補給キャリア与圧部」「補給キャリア非与圧部」の2つの貨物区画と、「電気モジュール」と「推進モジュール」で構成される本体に分かれており、6トンの物資を補給可能である。今回は特に暗黒物質の測定機器の設置と運用が期待されている。周知のようにISSは複雑な形状を有し、地上から400kmを秒速7.7kmで飛行している。ドッキングは安全が一番重要なので、HTVは完全自動ではISSに接近することはしない。まずISSの下方300mに停止し、地上から指令が無い限り進行しない。素晴らしいシステムである。

ここで川柳一句：宇宙でも 貨物輸送は　安全に
Stork
The stork fifth unit of unmanned supply machine HTV of our country docked with careful preparations by true work in ISS at 2:28 a.m. on August 25, this year. He made full use of a robot arm of the ISS, and docking work was performed by Astronaut Yui Kimiya who became the tenth as the Japanese who got in ISS. HTV is cylindrical and is 10m in length, up to 4.4m in diameter, mass 10.5 tons.The constitution is divided into the main body comprised of two freight divisions of the "supply carrier supercharge part" "supply carrier non-supercharge department" and "electricity module" and "promotion module" and can supply supplies of 6 tons. Setting and use of the measuring equipment of the dark matter in particular are expected this time.As is generally known, the ISS flies 400km at 7.7km per second having a complicated shape from the ground. Because security is the most important to the docking, HTV is completely automatic and does not access ISS. At first it stop to downward 300m of the ISS and do not progress from the ground as far as there is not an order. It is a splendid system.

It is one senryu here: In the space the carriage of goods for security．


Storch
Der Storch die fünfte Einheit der unbemannten Versorgungsmaschine HTV unseres Landes hat sorgfältige Vorbereitungen durch die wahre Arbeit in ISS um 2:28 Uhr am 25. August in diesem Jahr gekoppelt. Er hat vollen Gebrauch eines Roboterarms des ISS gemacht, und Arbeit eindockend, wurde vom Astronauten Yui Kimiya durchgeführt, der das zehnte als der Japaner geworden ist, der in ISS gekommen ist. HTV ist zylindrisch und ist 10 M in der Länge, bis zu 4.4 M im Durchmesser, Masse 10.5 Tonnen.Die Verfassung wird in den zwei Frachtabteilungen des "Versorgungstransportunternehmens umfassten Hauptkörper geteilt laden Teil" über "versorgen Transportunternehmen laden Abteilung" und "Elektrizitätsmodul" und "Promotionsmodul" nichtüber und kann Bedarf von 6 Tonnen liefern. Das Setzen und Gebrauch der Messausrüstung der dunklen Sache wird insbesondere dieses Mal erwartet. Wie allgemein bekannt ist, fliegt der ISS 400km an 7.7km pro Sekunde eine komplizierte Gestalt vom Boden zu haben. Weil Sicherheit für das Docken am wichtigsten ist, ist HTV völlig automatisch und greift auf ISS nicht zu. Zuerst hält es zu 300 M nach unten des ISS an und schreitet vom Boden nicht fort, so weit es nicht eine Ordnung gibt. Es ist ein herrliches System.