おわり、たもとおり

猛暑と健康

世界的なコロナ禍に加え日本では猛暑にも悩まされている。更に台風にも脅かされている。さらに、私自身は加齢に伴う歯の健康にも憂鬱を感じる。歯の噛み合わせが悪いので歯医者を受診したら奥歯の根本が折れてしまっていた。歯槽膿漏が原因で歯根強度を失い折損した様だ。2014年のＸ線写真では異常なかったのに経年変化に無情を感じた。
It is health with intense heat
I am annoyed by intense heat in addition to a global corona evil in Japan. Furthermore, I am threatened into a typhoon. Furthermore, myself feel depression in age-related dental health. The origin of the back tooth has been broken when I consulted a dentist as the occlusion of the tooth was bad. I lost tooth root strength for pyorrhea and seemed to break it. Though there was not it with the X ray of 2014 abnormally, I felt emotionlessness for a secular variation.
Es ist Gesundheit mit intensiver Hitze
Ich ärgere mich über die intensive Hitze zusätzlich zu einem globalen Korona-Böse in Japan. Außerdem bin ich von einem Taifun bedroht. Außerdem spüre ich Depressionen bei altersbedingter Zahngesundheit. Die Herkunft des Hinterzahns ist gebrochen, als ich einen Zahnarzt konsultierte, da die Okklusion des Zahnes schlecht war. Ich verlor Zahnwurzelkraft für Pyorrhoe und schien sie zu brechen. Obwohl es es nicht mit dem Röntgenbild von 2014 ungewöhnlich, fühlte ich Emotionslosigkeit für eine weltliche Variation.

お米の日

 今日は八月十八日である。「米」の字を分解すると「八十八」となる。また米を収穫するのには、八十八の作業が必要である。このため平成10(1998)年に岩手県農政部農産物流通課が「米の日」を制定した。ところで我が家は米にはこだわりがあって、岐阜県産や愛知県産の米は安くても購入しない。いつからか分からない。何十年まえは米屋さんが存在してた頃は標準価格米といったものを食べていた。これは不味いものだった。更に、米について母の話した事を思い出す。終戦時に進駐してきたソ連軍将校さんの家で奥さんが、日本人は米を食べると言うがこういうものかと出してくれた。炊いたご飯にマーマレードを塗ったものだった。炊いた米だけでは味がないものと配慮されたようだ。
Day of the rice
It is August 18 today. It becomes "88" when I break a character of "the rice". In addition, 88 work is necessary to harvest rice. Therefore, Iwate Agricultural Administration Department farm products Logistics Section established "a day of rice" In 1998 (Heisei 10). By the way, my home has feelings to rice and does not purchase it even if the rice of Gifu product and the Aichi product is cheap. I do not know when it is from. When Yoneya existed dozens of years ago, I ate a thing such as the standard priced rice. This was bad. Furthermore, I remember that mother talked about meter. A wife said that the Japanese ate rice, but provided it in the house of the Soviet Union admiral school stationed in the end of the war whether it was such a thing. She spread marmalade on the rice which she cooked. It seemed to be considered that there was not taste only with the rice which we cooked.
Tag des Reis 
 Heute ist der 18. August. Es wird "88", wenn ich einen Charakter von "dem Reis" brebe. Darüber hinaus sind 88 Arbeiten notwendig, um Reis zu ernten. Daher, Iwate Agricultural Administration Department landwirtschaftliche Produkte Logistik Abteilung eingerichtet "ein Tag des Reis" Im Jahr 1998 (Heisei 10). Übrigens hat mein Zuhause Gefühle für Reis und kauft es nicht, auch wenn der Reis von Gifu Produkt und das Aichi Produkt billig ist. Ich weiß nicht, woher es kommt. Als Yoneya vor Dutzenden von Jahren existierte, assigte ich etwas wie den Standard-Preis Reis. Das war schlecht. Außerdem erinnere ich mich, dass die Mutter über Meter gesprochen hat. Eine Frau sagte, dass die Japaner Reis aedierten, aber stellte es im Haus der sowjetischen Admiralschule stationiert am Ende des Krieges, ob es so etwas war. Sie verteilte Marmelade auf dem Reis, den sie gekocht hatte. Es schien zu berücksichtigen, dass es nicht nur mit dem Reis, den wir gekocht.

敗戦記念日2020

今日は同窓会の日であると共に敗戦記念日である。当時 父は平壌の商業学校の先生であったが終戦間際に招集された。仁川で米軍上陸に備え陣地の構築に勤しんでいた。遂に8月15日を迎え半島の38度線までソ連軍が進駐してきた。我々の住居である教員住宅はソ連軍に接収され我が家の苦労の幕開けとなった。1946年に米軍の支配する南へ向かって脱北を図り除隊した父と共に日本に帰った。私は京城生まれで妹は平城生まれである。父は7歳の時に瑞浪村から朝鮮に渡ったが丁度、韓国併合期間中、朝鮮半島にいた事になる。
Defeat memorial day　2020
It is the day of the class reunion and is a defeat memorial day today. Father was a teacher of commercial school of Pyongyang, but was called in those days just before the end of the war.Father worked hard for the construction of the position for the U.S. forces landing in Incheon. It reached August 15 at last, and the Soviet Union forces were stationed to the 38th parallel of the peninsula. The teacher house which was our house was requisitioned by the Soviet Union forces and became the beginning of the trouble of my home. We returned to Japan with father who planned an escape from North towards the south that the U.S. forces ruled in 1946, and was discharged from military service. I was born in Seoul, and a younger sister was born in Pyeongyang. Father went over to Korea at the age of 7 years old from the Mizunami village, but would be just in the Korean Peninsula during an Annexation of Korea period.
Vereiteln Sie Gedächtnistag　2020
Es ist der Tag des Klassentreffens und ist heute ein Tag der Niederlage. Vater war Lehrer der Handelsschule von Pjöngjang, wurde aber in jenen Tagen kurz vor Kriegsende berufen. Vater arbeitete hart für den Bau der Position für die US-Streitkräfte Landung in Incheon. Es erreichte schließlich den 15. August, und die sowjetischen Truppen wurden bis zum 38. Breitengrad der Halbinsel stationiert. Das Lehrerhaus, das unser Haus war, wurde von den sowjetischen Kräften requiriert und wurde der Beginn der Schwierigkeiten in meinem Haus. Wir kehrten mit dem Vater nach Japan zurück, der eine Flucht aus dem Norden in Richtung Süden plante, die die US-Streitkräfte 1946 regierten, und wurde aus dem Militärdienst entlassen. Ich wurde in Seoul geboren, und eine jüngere Schwester wurde in Pyeongyang geboren. Vater ging im Alter von 7 Jahren aus dem Dorf Mizunami nach Korea, war aber während einer Annexion Koreas nur auf der koreanischen Halbinsel.

                    

ガンバレの日

1936（昭和11）年の8月11日のことである。真夜中の日本中にラジオからのNHK河西三省アナウンサーの絶叫が響き渡った。ドイツ ナチス政権下のベルリンで開かれたオリンピックの女子200m平泳ぎで、前畑秀子はドイツのゲネンゲルを破り、1秒差で日本女性初の金メダルを取った。日本は。国際連盟を脱退し、刻一刻と軍事態勢を強めていく日本にとって、オリンピックは国家の威信を示す格好の場、国威発揚の場でもあった。
Day to appeal for support
It is 11th in August, 1936 (Showa 11). Screaming of the Announcer NHK Mitumi Kawanishi from a radio echoed in midnight Japan. Hideko Maehata broke German Genenger by the women's 200 meters breast stroke of the open Olympics in Berlin under the German Nazi Administration and took the Japan woman's first gold medal in 1 margin of a second. Japan. They withdrew from the League of Nations, and, for Japan which developed preparation for military affairs every moment, OLYMPIC was a suitable place indicating the national pride, a place of the national prestige exaltation.
Tag, um um Unterstützung zu bitten
Es ist der 11. August 1936 (Showa 11). Schreie des Ansagers NHK Mitumi Kawanishi aus einem Radio hallten in Mitternacht Japan. Hideko Maehata hat den deutschen Genenger bei den olympischen Freispielen in Berlin unter der deutschen Nazi-Administration über 200 Meter Brust gebrochen und die erste Goldmedaille der Japanerin in einer Sekunde Vorsprung gewonnen. Japan. Sie zogen sich aus dem Völkerbund zurück, und für Japan, das jeden Moment die Vorbereitung auf militärische Angelegenheiten entwickelte, war OLYMPIC ein geeigneter Ort, der den Nationalstolz anzeigte, ein Ort der nationalen Prestigeerhöhung.

            

 

孫から送り物

今年 大学生になった孫娘から妻に送り物がきた。今年のコロナ禍によりライブ配信により勉強している彼女である。3月から少しずつ刺繍を続けて完成したようである。刺繍は向日葵で見事なものである。他に手紙と冷形のマスク、育てた茄子の写真である。妻は大喜びで早速のお礼の電話をしていた。この時期、自粛中の我が家も華やいだ。孫娘も、この時期を乗り越え豊かな大学生活を送って欲しい。
It is a forwarding thing from a grandchild
A forwarding thing came to the wife from the granddaughter who became a university student this year. It is her who studies by live streaming by a corona evil of this year. She continued embroidery little by little from March and seemed to be completed. The embroidery is wonderful with a sunflower. Besides, it is a letter and the mask of the cold form, a photograph of the eggplant which she brought up. The wife did the telephone of immediate thanks in delight. We created gaiety to my home restraining myself from at this time. The granddaughter wants you to send a rich college life through this time, too.
Es ist eine Weiterleitung von einem Enkelkind
Eine Weiterleitungssache kam der Frau von der Enkelin, die in diesem Jahr Studentin wurde. Sie ist es, die in diesem Jahr per Live-Streaming von einem Corona-Bösewicht studiert. Sie setzte die Stickerei nach und nach ab März fort und schien fertig zu sein. Die Stickerei ist wunderbar mit einer Sonnenblume. Außerdem ist es ein Brief und die Maske der kalten Form, ein Foto der Aubergine, die sie aufgezogen. Die Frau tat das Telefon des sofortigen Dankes in Freude. Wir haben zu hause fröhlich gemacht, um mich von dieser Zeit fernzuhalten. Die Enkelin möchte, dass Sie auch durch diese Zeit ein reiches College-Leben schicken.

条約不参加

長崎市でも首相は核兵器禁止条約に不参加と表明した。条約とはアプローチは異なるものの、核兵器廃絶というゴールは共有していると従来の見解を繰り返した。被爆者は納得しがたいと思う。また核兵器保有国は当然に核兵器禁止条約には不参加である。もしかすると準核兵器保有国かもしれない。
Treaty nonparticipation
The prime minister expressed it with nonparticipation in a nuclear weapon prohibition treaty in Nagasaki-shi. When the approach shared the goal called the nuclear weapon extinction with the treaty although it was different, he repeated a conventional opinion. I think that the A-bomb victim is hard to understand. In addition, naturally the possession of nuclear weapons country is nonparticipation in a nuclear weapon prohibition treaty. Possibly it may be an associate possession of nuclear weapons country.
Nichtteilnahme des Vertrags
Der Ministerpräsident äußerte dies mit der Nichtteilnahme an einem Atomwaffenverbotsvertrag in Nagasaki-shi. Als der Ansatz das Ziel teilte, das Kernwaffenaussterben mit dem Vertrag zu nennen, obwohl es anders war, wiederholte er eine konventionelle Meinung. Ich denke, dass das A-Bomben-Opfer schwer zu verstehen ist. Darüber hinaus ist der Besitz von Atomwaffen Land natürlich nicht an einem Atomwaffenverbotsvertrag teilnehmen. Möglicherweise handelt es sich um einen assoziierten Besitz von Atomwaffen.

記念日

広島原爆記念日を迎えた今日、8時15分に黙祷を促すサイレンが鳴り響いた。広島で挙行される式典の性格は歴史を振り返る中で、歴代の広島市長は世界の恒久平和への希求であることを平和宣言の中でようやく訴えている。また日本が核兵器禁止条約に参加しない理由を我が国首相を明らかに示さない。それは、現実には実効性の無い条約に拘泥されたくないのであろう。
Mmemorial day
The siren which promoted a silent prayer at 8:15 today when I reached the Hiroshima anniversary of the atomic bombing of Hiroshima resounded. The character of the ceremony held in Hiroshima finally appeals for Mayor Hiroshima of the each generation being a desire to world permanent peace in peace declaration while we  look back on history. In addition, I do not show Prime Minister of our country for a reason not to participate in the treaty that nuclear weapon is prohibited in Japan clearly. As for it, it will not want to be adhered to a treaty without the effect practically.
Jahrestag
Die Sirene, die heute um 8.15 Uhr ein stilles Gebet propagierte, als ich den Hiroshima-Jahrestag des Atombombenabwurfs von Hiroshima erreichte, erklang. Der Charakter der Zeremonie in Hiroshima ruft schließlich Bürgermeister Hiroshima jeder Generation auf, der Wunsch nach einem dauerhaften Frieden in Friedenserklärung ist, während wir auf die Geschichte zurückblicken. Darüber hinaus zeige ich dem Premierminister unseres Landes nicht aus einem Grund, nicht am Vertrag teilzunehmen, dass Atomwaffen in Japan eindeutig verboten sind. Was sie betrifft, so wird sie nicht an einen Vertrag ohne die praktische Wirkung gehalten werden wollen.

秘密花火

8月2日は、8月の弟一日曜日に当たり、石上げ祭である。しかし5月に此の祭りはコロナ禍により中止が予告されていた。しかし当日の夕刻に尾張富士の方から爆音がする。でも、尾張富士は我が家からは住宅が増えてよく見えない。今日の新聞によれば、連続140発の花火が揚がったと言う。犬山の市長さんによればシークレット花火と言う。知っておればもう少し近づいて鑑賞したのにと残念に思う。更に、ネットを調べてみると、私の長年の思い違いが明らかになった。石上げ祭の有名人の献石者に巨人軍の監督王貞治さんいるが、これを長年原監督と勘違いしていた。申し訳なかった。
Secret fireworks
August 2 is the day on a younger brother day of August, and I put it up, and a stone is a festival. However, as for this festival, cancellation was announced previously in May by a corona evil. However, I hear an explosion from Owari Fuji in an evening of the day. But houses may increase from my home and do not see Owari Fuji. According to today's newspaper, I say that the fireworks of 140 continuations were fried. According to the mayor of Inuyama, he say secret fireworks. When it approaches a little more if I know it and appreciated it, I regret it. Furthermore, my longtime misunderstanding became clear when I checked a net. I put up a stone, and there was supervision Sadaharu O of the Giants in Kensekiman  of the celebrity of the festival, but has been misunderstanding this with Director Hara for many years. I am sorry.
Geheimes Feuerwerk
Der 2. August ist der Tag an einem jüngeren Brudertag im August, und ich habe ihn aufgesetzt, und ein Stein ist ein Fest. Was dieses Festival betrifft, so wurde die Absage jedoch bereits im Mai von einem Corona-Bösewicht angekündigt. Allerdings höre ich eine Explosion von Owari Fuji an einem Abend des Tages. Aber Häuser können von zu Hause aus wachsen und owari Fuji nicht sehen. Laut der heutigen Zeitung sage ich, dass das Feuerwerk von 140 Fortsetzungen gebraten wurde. Laut dem Bürgermeister von Inuyama sagt er geheimes Feuerwerk. Wenn es sich ein wenig mehr nähert, wenn ich es weiß und es schätze, bedauere ich es. Außerdem wurde mein langjähriges Missverständnis deutlich, als ich ein Netz überprüfte. Ich legte einen Stein auf, und es gab Aufsicht Sadaharu O der Giants in Kensekiman der Berühmtheit des Festivals, aber hat dies mit Regisseur Hara seit vielen Jahren missverstanden. Es tut mir leid.                                

梅雨明け

この地方が気象庁により梅雨が明けたと宣言された。思えば長く感じた梅雨であった。去年は７月24日であったと記憶している。干し物を意識なく直ぐ干す習慣の私には苦痛であった。昨日は妻にガス乾燥機の導入を提案した。しかし一笑に付されてしまった。何十年とそんなもの必要なかった。まあ、晴れる日が続けば私も言うことは無い。ところで私の家と道を隔てた新築の家は干し物は一切出していない。乾燥機を使用しているのであろう。他人を意識してはいけない。我が家はべつである。
The rainy season is over
When the rainy season was over, this district was declared by the Meteorological Agency. It was the rainy season when I felt it to be long if I thought. I memorize it last year when it was July 24. It was painful for me of the custom to dry washing without consciousness immediately. I suggested the introduction of the gas dryer to a wife yesterday. However, I have been laughed down. Dozens of years and such a thing were not necessary. Well, I do not say if the day when it is fine continues. By the way, my house and new family across way do not provide the washing at all. They will use a dryer. You must not be conscious of another person. My home is different.
Die Regenzeit ist vorbei
Als die Regenzeit vorbei war, wurde dieser Bezirk von der Meteorologischen Agentur erklärt. Es war die Regenzeit, als ich fühlte, dass es lang war, wenn ich dachte. Ich merke es letztes Jahr, als es der 24. Juli war. Es war schmerzhaft für mich von der Gewohnheit, waschen ohne Bewusstsein sofort zu trocknen. Ich schlug vor, die Einführung des Gastrockners zu einer Frau gestern. Aber ich bin ausgelacht worden. Dutzende von Jahren und so etwas waren nicht notwendig. Nun, ich sage nicht, ob der Tag, an dem es in Ordnung ist, weitergeht. Übrigens, mein Haus und neue Familie über den Weg bieten überhaupt nicht die Wäsche. Sie verwenden einen Trockner. Ihr darft euch einer anderen Person nicht bewusst sein. Mein Zuhause ist anders.