おわり、たもとおり

机の修理

息子の使っている机の調子が良くない。妻が直してほしいと言ってきた。観てみると4個ある引きだしの3個が破壊されている。それぞれ奥の板が外れている。大きな引きだしの奥の板は真っ二つに折れて脱落していた。よほど大きな力が掛かって破壊されたのであろう。またこの引き出しの横両ガイドは脱落して引き出し機能は無くなっていた。小さい引き出し2個は、奥の板を接着剤により修復可能であった。大きな引きだしの奥の板は折れているので接着剤だけでは修復は不可能である。適切な補強板を板材から切リだして木ネジ4本と接着剤で補強した。奥の板は奥即ち裏から補強した。また引き出しの両側のガイド板は折れていて脱落しているので下側から別個のガイド板を3個新設した。こうして机の修理をしたが使用したのは接着剤だけで、板切れと木ネジは在庫のものでだけであった。
Repair of the desk
The desk which the son uses is not in good condition. A wife said that she wanted you to repair it. Three of the drawer which there are four when I watch it are destroyed. A back board comes off each. The board of the depths of the big drawer was broken right in the two and fell off. It took very big power and would be destroyed. In addition, both wide guides of this drawer fell off, and the drawer function disappeared. Two small drawers were able to restore a back board by adhesive. As the board of the depths of the big drawer is broken, the restoration is impossible only with adhesive. Refrom a board with an appropriate reinforcement board 切; provided it, and reinforced it with four wood screws and adhesive. The back board reinforced it from the depths namely the back. In addition, I founded three another guide board from the bottom as the guide board of both sides of the drawer was broken and fell off. They repaired the desk, but it was only adhesive that used it, and the piece of board and the wood screw were with a thing of the stock in this way.Re
Reparatur des SchreibtischesReparatu
Der Schreibtisch, den der Sohn benutzt, ist nicht in gutem Zustand. Eine Frau sagte, dass sie wollte, dass du es reparierst. Drei der Schubladen, von denen es vier gibt, wenn ich sehe, dass sie zerstört werden. Von jedem kommt eine Rückwand ab. Das Brett der Tiefen der großen Schublade war direkt in den beiden gebrochen und fiel ab. Es brauchte sehr große Macht und würde zerstört werden. Außerdem fielen beide breiten Führungen dieser Schublade ab und die Schubladenfunktion verschwand. Zwei kleine Schubladen konnten eine Rückwand durch Klebstoff restaurieren. Da das Brett der Tiefen der großen Schublade gebrochen ist, ist die Wiederherstellung nur mit Klebstoff unmöglich. Aus einem Brett mit einem entsprechenden Bewehrungsbrett 切; stellte es zur Verfügung und verstärkte es mit vier Holzschrauben und Klebstoff. Die Rückwand verstärkte es aus der Tiefe, nämlich der Rückseite. Außerdem habe ich drei weitere Führungsbretter von unten gegründet, da die Führungsplatte beider Seiten der Schublade gebrochen war und herunterfiel. Sie reparierten den Schreibtisch, aber es war nur Klebstoff, der ihn benutzte, und das Stück Brett und die Holzschraube waren auf diese Weise mit einer Sache des Lagers.

地元神社参拝2020

今日は暦の上では大暑である。また例年では神社の参拝をする季節でもある。しかし今年はコロナ禍の中なので参拝日を1日とするのは中止された。具体的には、神社の配慮により19日から26日までの間に分散しての参拝を可能とした。私は午後4時すぎに神社に出かけ参拝したが1人の参拝者もなかった。でも、私の帰宅間近に、おじさん1人、おばさん1人が参拝にやって来た。私は寂しく感じると共にコロナ禍の終息を祈った。
Local Shinto shrine worship 2020
It is Taisho on the calendar today. In addition, it is the going and worshiping season of the Shinto shrine in an average year. However, it was canceled this year that  it did a worship day in a corona evil with 1st. Specifically,  it enabled worship that it dispersed by the consideration of the Shinto shrine between 19th and 26th. I went to the Shinto shrine after 4:00 p.m., and I went and worshiped, but there was not one worshiper, too. But my return was imminent, and one uncle, woman alone did it for worship. I felt me to be lonely and prayed for the end of the corona evil.
Lokale Shinto Schrein Anbetung 2020
Es ist Taisho im Kalender heute. Darüber hinaus ist es die Going-and-Anbetungssaison des Shinto-Schreins in einem durchschnittlichen Jahr. Allerdings wurde es in diesem Jahr abgesagt, dass es einen Anbetungstag in einer Korona böse mit 1. getan. Speziell ermöglichte es Anbetung, dass es durch die Betrachtung des Shinto Schrein zwischen 19. und 26. zerstreut. Ich ging nach 16:00 Uhr zum Shinto-Schrein, und ich ging hin und betete an, aber es gab auch keinen anbetenden Gottesdienst. Aber meine Rückkehr stand unmittelbar bevor, und ein Onkel, frau allein tat es für die Anbetung. Ich fühlte mich einsam und betete für das Ende des Koronas-Bösen.

七夕しまい

 ７月初旬から七夕飾りを出したが、軒に出す機会は少なかった。雨は続くし風も強いので短冊が飛び散るのである。しかたがないので玄関にだすと、意外にも風の影響は少ないことがわかった。名古屋の孫たちの17通の短冊を飾ったので今日で七夕飾りを片づけることにした。短冊の内容を選択して尾張富士の石上げ祭りの献石に書き込むつもりである。残念ながら石上げ祭りはコロナ禍で中止であるが、個人で 尾張富士に登る予定である。
The end of the Star Festival
The beginning of July produced the Star Festival decoration, but there was few you in an opportunity to send it to the eaves. The rain continues, and a strip of paper is scattered as the wind is strong. It was revealed that there was unexpectedly little influence of the wind when I sent it to the entrance as there was no help for it. I decided to clear up the Star Festival decoration in the present days as I displayed 17 strips of paper of grandchildren of Nagoya. I choose the contents of the strip of paper and put up a stone of Owari Fuji and intend to write in it at kennseki of the festival. Unfortunately I put up a stone and it is a corona evil, and a festival is cancellation, but is going to climb Owari Fuji in individuals.
Das Ende des Star Festivals
Anfang Juli produzierte die Star Festival Dekoration, aber es gab nur wenige Sie in der Möglichkeit, es in die Traufe zu senden. Der Regen setzt sich fort, und ein Streifen Papier wird gestreut, während der Wind stark ist. Es wurde enthüllt, dass es unerwartet wenig Einfluss des Windes gab, als ich ihn zum Eingang schickte, da es keine Hilfe dafür gab. Ich beschloss, die Star Festival Dekoration in den heutigen Tagen zu klären, als ich 17 Streifen Papier von Enkelkindern von Nagoya zeigte. Ich wähle den Inhalt des Papierstreifens und lege einen Stein von Owari Fuji auf und beabsichtige, darin bei kennseki des Festivals zu schreiben. Leider habe ich einen Stein aufgesetzt und es ist ein Korona-Böse, und ein Festival ist eine Absage, aber wird Owari Fuji in Individuen klettern.

強雨の中の七夕飾り

熊本県八代市の球磨川支流の前川から50ｍに住む親戚が心配だった。そこでなんとか電話をかけて安否をきくことができた。大丈夫のようで安心した。さて、今は現在は七夕の季節だが雨は収まらず風もある。でも毎年飾る七夕飾りも歌のように軒に出すべく努力した。妻は七夕の団子を飾っている。風が少し収まった時点で七夕が飾りを軒に出した、すると風が出てきて雨も盛んになった。短冊も3枚ほど飛び散った。急遽また七夕が飾りを家に収納した。この間は20秒ほどである。
The Star Festival decoration in the strong rain
I was anxious about the relative who lived in 50m from Maekawa of the Kuma River branch of Yatsushiro-shi, Kumamoto. Therefore I made a call somehow and was able to hear safety. It seemed to be all right and felt relieved. Well, it is a season of the Star Festival now now, but the rain is not settled, and there is the wind, too. But I made an effort in order to open the Star Festival decoration to display in the eaves like a song every year. The wife displays a dumpling of the Star Festival. The Star Festival opened a decoration in the eaves when some wind were satisfied, when did it, wind came out, and the rain became popular, too. Approximately three pieces of strips of paper were scattered. The Star Festival stored a decoration in a house again in a hurry. It is approximately 20 seconds the other day.
Die Star Festival Dekoration im starken Regen
Ich war besorgt über den Verwandten, der in 50m von Maekawa des Kuma River Zweig von Yatsushiro-shi, Kumamoto lebte. Deshalb habe ich irgendwie angerufen und konnte Sicherheit hören. Es schien in Ordnung zu sein und fühlte sich erleichtert. Nun, es ist jetzt eine Saison des Star Festivals, aber der Regen ist nicht geregelt, und es gibt auch den Wind. Aber ich habe mich bemüht, die Star Festival Dekoration zu öffnen, um jedes Jahr wie ein Lied in den Traufen zu zeigen. Die Frau zeigt einen Knödel des Star Festivals. Das Sternenfest eröffnete eine Dekoration in den Traufen, wenn einige Winde zufrieden waren, wenn es, Wind kam heraus, und der Regen wurde auch beliebt. Etwa drei Stück Papierwurden verstreut. Das Star Festival lagerte in Eile wieder eine Dekoration in einem Haus. Es ist etwa 20 Sekunden am anderen Tag.

七夕飾り

恒例の七夕飾りであるが、今年は、短冊のお願いにはコロナ禍の終息を願うものが多い。またこのところ生憎の雨と風が続くもので家の外には出していない。でも7日には雨でも、風がつよくても軒に出すつもりだ。また、去年と同じく飾りの頂点には水ロケットを装着して願いが天に届くことを願っている。
The Star Festival decoration
It is the annual Star Festival decoration, but the request of the strip of paper has many things in hope of the end of the corona evil this year. In addition, I do not provide it with the thing which unfortunate rain and wind follow recently outside the house. But I intend to send it to the eaves even if wind resists 7th because of rain. In addition, I hope that I put on a water rocket in the top of the decoration as well as last year, and a wish touches God.
Tanabata Dekoration
Es ist die jährliche Star Festival Dekoration, aber die Anfrage des Streifens Papier hat viele Dinge in der Hoffnung auf das Ende der Korona Böse in diesem Jahr. Außerdem stelle ich es nicht mit der Sache zur Verfügung, die unglücklicher Regen und Wind vor kurzem vor dem Haus folgen. Aber ich beabsichtige, es in die Traufe zu schicken, auch wenn der Wind wegen Regens dem 7. widersteht. Darüber hinaus hoffe ich, dass ich auf eine Wasserrakete in der Spitze der Dekoration sowie im letzten Jahr, und ein Wunsch berührt Gott.

更新手続2

新しい眼鏡を手にして再び犬山警察所に免許更新に行った。更新手続きは円滑に済み、帰宅は徒歩ですることにした。フロイデか市役所に寄るか迷ったが今回は犬山市役所に寄る事にした。ここで、観光パンフレットや職業訓練用の案内パンフレットを頂いてきた。市役所は立派であるがこのところコロナ禍によるものか、小さな菓子店は閉店されたところもあった。途中、閉店された清水屋跡を通ったが解体は進んでいないようだ。自宅に帰ってからパンフレットを見たが去年8月に行った犬山鵜飼いが思い出されて懐かしさを感じた。
Update procedure2
I had new glasses in my hand and went to the Inuyama Police place for license update again. I finished the update procedure smoothly and decided to do the return on foot. I was wondering whether you stopped at Freund or the city hall, but decided to stop at the Inuyama-shi government office this time. Here, I had a tourist brochure and a brochure for the vocational training. The city hall was excellent, but there was the place where the thing by the corona evil or the small confectionary was closed recently. I went along the Shimizuya trace closed on the way, but the dismantling does not seem to advance. I saw a brochure after I went home, but the Inuyama cormorant fishing that I performed in last August was remembered and felt nostalgia.
Erneuerungsverfahren2
Ich hatte eine neue Brille in der Hand und ging zum Inuyama Police Place für Lizenz-Update wieder. Ich beendete das Update-Verfahren reibungslos und beschloss, die Rückkehr zu Fuß zu tun. Ich fragte mich, ob Sie bei Freund oder im Rathaus Halt machten, aber beschlossen, dieses Mal im Regierungsbüro Inuyama-shi zu stoppen. Hier hatte ich eine Touristenbroschüre und eine Broschüre für die Berufsausbildung. Das Rathaus war ausgezeichnet, aber es gab den Ort, wo das Ding durch die Korona böse oder die kleine Konditorei vor kurzem geschlossen wurde. Ich ging entlang der Shimizuya Spur geschlossen auf dem Weg, aber die Demontage scheint nicht voranzukommen. Ich sah eine Broschüre, nachdem ich nach Hause gegangen war, aber die Inuyama Kormoranfischerei, die ich im letzten August durchgeführt habe, wurde in Erinnerung gerufen und fühlte Nostalgie.

半夏生

二十四節気・五節句などの暦日のほかに、季節の移り変りをより適確に掴むために設けられた、特別な暦日を雑節という。半夏生はこの一つである。詳しくは、天球上の黄経100度の点を太陽が通過する日と言う。この名を冠する薬草は半分白くなって化粧しているようである。この日は梅雨の終わりだと思うが、私は気分が優れず眼鏡屋に行かなかった。免許更新はまだなのだ。
Lizard's tail
It say the special calendar day when it was established other than the calendar days such as the twenty-four seasons in the old calendar, five festivals to get a seasonal change more precisely at a miscellaneous seasonal day. A lizard's tail is this one. For more details, it say the day when the sun passes a point of celestial longitude 100 degrees on the celestial sphere. Half of the medicinal herbs naming this name whiten and seem to make up. On that day of the rainy season thought that was over, but I did not go to the optical shop without a mood being good. The license update has not yet come.
Halbsommerleben
Es sagen die besondere Kalendertag, wenn es war die Kalendertage Erfolg als die vierundzwanzig Jahreszeiten im alten Kalender, fünf Festivals, um eine Jahreszeiten ändern mehr Vorhersage auf einem miscelelaneous Saisontag. Der Schwanz einer Eidechse ist dieser. Für weitere Details, es sagen, der Tag, wenn die Sonne geht einen Punkt der Premiere Longuude 100 Grad auf der Premierenkugel. Die Hälfte der Medizin Kräuter nament diesen Namen Whiten und Sem zu bilden. An diesem Tag der Regenzeit dachte, dass war vorbei, aber ich ging nicht in den optischen Shop ohne eine Stimmung gut. Das Lizenz-Update ist noch nicht verfügbar.

更新手続き

コロナ禍の最中であるが、後期高齢者の私にも、自動車免許更新手続きの案内がきていたので、6月25に認知症検査と実車試験を受けてきた。この証明書を持って警察署に手続きに行っ。ここで予想外の障害が発生した。視力検査の機械を覗くと丸が二つ見える。どちらかの丸が切れている方向を告げると間違い連発した。乱視用の眼鏡を作り出直してくださいとのこと。是非もない。
Update procedure
It was in the middle of the corona evil, but received an examination of dementia and a true car examination on June 25 as the guide of the car license update procedure came for me of the elderly aged 75 or over. It is a line in a procedure with this certificate in the police station. An unexpected disorder occurred here. It shows two circles when I look in the machine of the eye test. When a circle of either told the direction that burst, it was wrong and created a series. Making glasses for the astigmatism, and coming again. There is not the right or wrong, too.
Erneuerungsverfahren
Es war in der Mitte der Corona Böse, aber erhielt eine Untersuchung der Demenz und eine echte Autountersuchung am 25. Juni als der Führer der Auto-Lizenz-Update-Verfahren kam für mich der älteren Menschen im Alter von 75 oder älter. Es ist eine Linie in einem Verfahren mit diesem Zertifikat in der Polizeistation. Hier trat eine unerwartete Störung auf. Es zeigt zwei Kreise, wenn ich in die Maschine des Augentests schaue. Wenn ein Kreis von beiden die Richtung sagte, die platzte, war es falsch und erstellte eine Serie. Brillen für den Astigmatismus herstellen und wiederkommen. Es gibt auch nicht das Richtige oder Das Falsche.

回顧の歌

 このところのコロナ禍の中で、軒並みイベントは中止または延期で滅入ってしまう。毎年、心待ちにしていた高校の同窓会も取り止めとなり、懐かしい人にも会えない。ここで、回顧の歌が思い出される。我が家は韓半島からの引き揚げ者なので種々の思い出がある。父は7歳の時に岐阜県の瑞浪から朝鮮半島に渡り、終戦から1年後に引き上げてきた。また父は下手ながらよく歌を歌っていた。私は聞いた歌をよく覚えているほうであり、現在の父母、兄、姉、妹の歌が思い出される。現在はネット時代に確認は楽である。まさに歌は世につれ人につれである。歌詞を印刷し唱っている。
Song of the recollection
In a recent corona evil, the all event is depressed by cancellation or postponement. The class reunion of the high school which I waited expectantly for becomes the cancellation and cannot meet a good old person every year either. Here, a song of the recollection is remembered. As my family is a repatriate from the Korea Peninsula, there are various kinds of memories. Father went over to the Korean Peninsula at the age of 7 years old from Mizunami of Gifu and raised it one year after the end of the war. In addition, father sang songs well although being poor. I am one remembering the song which I heard well, and current parents, older brother, older sister, the song of the younger sister are remembered. The confirmation is easy now for the net era. Hang the song in the world and is right a companion for a person. I print the lyrics and sing.
Lied der Erinnerung
In einem kürzlichen Corona-Übel wird das ganze Ereignis durch Annullierung oder Verschiebung deprimiert. Das Klassentreffen des Gymnasiums, auf das ich erwartungsgemäß gewartet habe, wird zur Absage und kann auch nicht jedes Jahr einen guten alten Menschen treffen. Hier wird an ein Lied der Erinnerung erinnert. Da meine Familie von der koreanischen Halbinsel zurückgebracht wird, gibt es verschiedene Arten von Erinnerungen. Vater ging im Alter von 7 Jahren aus Mizunami von Gifu auf die koreanische Halbinsel und zog sie ein Jahr nach Kriegsende auf. Darüber hinaus sang Vater Lieder gut, obwohl arm. Ich erinnere mich an das Lied, das ich gut gehört habe, und aktuelle Eltern, älterer Bruder, ältere Schwester, das Lied der jüngeren Schwester werden in Erinnerung bleiben. Die Bestätigung ist jetzt für die Netzära einfach. Hängen Sie das Lied in der Welt und ist der richtige Begleiter für eine Person. Ich drucke die Texte und singe.

アリランをダウンロード

 

月末考

今月もまたコロナ禍が継続し、やや感染者が減ったことから自粛解除の動きがでてきた。明日から多くの学校の授業の再開されると言う。小学生、中学生の孫も元気になるはずだ。孫の長女は大学生であり、パソコンを利用した遠隔授業を受けている。でも本当の授業よりリラックス過ぎて学習効果のほどはどうなんだろう。また成りすまし第三者の受講も心配される。話変わって、米国民間事業者が宇宙旅行目指したロケットを打ち上げたという。我が国でも追随できるのかなと思う。
The end of the month miscellaneous thoughts
A corona evil continued again, and movement of the self-restraint cancellation was given this month because infected people decreased a little. Of the class of schools much from tomorrow say that is reopened. A primary schoolchild, the grandchild of the junior high student should get well, too. The eldest daughter of the grandchild is a university student and takes a remote class using a PC. But how will about one of a learning effect after relaxation than a true class. In addition, we pretend to be it, and the attendance of the third party is worried about, too. Changing the subject, it is said that a company between the American nation launched the rocket which aimed at the space trip. I think whether you can follow it in our country.
Ende des Monats verschiedene Gedanken
Ein Korona-Böse setzte sich wieder fort, und bewegungiert die Selbstbeschränkung wurde in diesem Monat gegeben, weil infizierte Menschen ein wenig abnahmen. Von der Klasse der Schulen viel von morgen sagen, dass wieder geöffnet wird. Auch ein Grundschulkind, das Enkelkind des Gymnasiasten, sollte es gut machen. Die älteste Tochter des Enkelkindes ist Studentin und nimmt eine Fernklasse mit einem PC. Aber wie wird es mit einem Lerneffekt nach der Entspannung als mit einer wahren Klasse. Darüber hinaus geben wir vor, es zu sein, und die Anwesenheit der dritten Partei ist auch besorgt. Um das Thema zu ändern, wird gesagt, dass ein Unternehmen zwischen der amerikanischen Nation die Rakete startete, die auf die Weltraumreise abzielte. Ich denke, ob Sie es in unserem Land verfolgen können.

自粛解除

自粛解除とは何だ。コロナ禍の世の中で、自粛とは人と人との対面をなるべく避けよと言うことだった。でもね、これは完全には不可能である。コロナの感染者が減少したので緩めると言う。およそ客商売や交通機関には有り難いことだ。報道によれば、外国に比較して我が国はコロナ禍の被害は小さく見える。でも世界あっての我が国であり、オリンピックへの影響はどのようになるのだろう。心配はまだ続く。
Self-restraint cancellation
What is the self-restraint cancellation? In the world of the corona evil, a self-restraint was to say that we avoided the meeting with a person and the person if possible. But this is completely impossible. Government say that administration loosen it as the infected person of the corona decreased. The entertainment business and means of transportation are quite thankful. According to the news, our country looks have a small damage of the corona evil in comparison with a foreign country. But it is our country where cannot live without the world, and how will become the influence on Olympics. The worry still continues.
Selbstbeschränkungsstornierung
Was ist die Selbstbeschränkung Storno? In der Welt des Korona-Bösen war eine Selbstbeschränkung zu sagen, dass wir die Begegnung mit einer Person und der Person, wenn möglich, vermieden haben. Aber das ist völlig unmöglich. Regierung sagen, dass die Verwaltung es lockern, wie die infizierte Person der Korona verringert. Das Unterhaltungsgeschäft und die Transportmittel sind sehr dankbar. Nach den Nachrichten, unser Land sieht einen kleinen Schaden der Korona Böse im Vergleich zu einem fremden Land haben. Aber es ist unser Land, in dem wir nicht ohne die Welt leben können, und wie wird der Einfluss auf die Olympischen Spiele werden. Die Sorge geht weiter.