おわり、たもとおり

雨と曇天の中 孫来る

午前中は雨が降り、風も強い、庭の風車も2個飛ばされた。しかし、来月の消費税の8％に備えて合羽を着て買い物に勤しんだ。午後になった途端に娘婿に伴って孫達がやって来た。昼食後に、午後2時頃から雨が止んだので孫の次女と三女を連れて公園に出かけた。孫の長女は娘夫婦に連れられて大手スーパー イオンに買い物に出かけた。公園では最初はゴム巻飛行機を飛ばしていたが機体が予期せぬ地点に落下した。落下地点は、複数のプロパンボンベが収納されている地区でブロック塀だ囲まれており、鍵かかっていて容易には入れない。この時点で模型飛行機飛ばしは諦めた。今度は彼女たちは泥遊びを始めた泥でトンネルみたいなものを作っていた。その内に桜の花びらを集めて飾りつけデコレーションケーキと言っている。孫達は飽きないもので延々と続けるようである。遂に午後4時となったので家に帰るとシュウークリームがあるよと菓子で誘って無理やり帰宅した。家では妻が孫達の好物の唐揚げ料理作りをしていた。帰ってきた孫の長女を混じえてTVを見ながら賑やかな夕食を済ませ何時もより早い時間に孫達は帰っていった。朝から晴天ならば花見に絶好であったであろう。

 

A grandchild comes in rain and a cloudy sky

 

It rained in the morning, and two windmills of the garden where the wind was strong in were hit. However, I worked hard for shopping in a rain jacket for 8% of consumption taxes of next month. Grandchildren came over with a son-in-law as soon as it was the afternoon. Because rain stopped from about 2:00 p.m., after lunch, I went to the park with the third daughter with the second daughter of the grandchild. The eldest daughter of the grandchild was with by Mr. and Mrs. daughter and went out for shopping to a major super ion. The beginning flew a rubber winding airplane in the park, but a body dropped at the unexpected spot. Wall made of blocks だ is surrounded by the fall spots in the district where plural propane cylinders are put away in and a key is and does not put it easily. I gave up the model airplane tobashi at this point in time. They made something like tunnel with mud after starting mud play this time. ; collect cherry blossom petals inward, and say decoration decorated cake. Grandchildren seem to be able to meander with a thing not to get tired of. When there was cream cake  when I returned to the house because it was 4:00 p.m. at last, I invited you with a cake and came home by force. A wife made the fried chicken dishes of the favorite of grandchildren in the house. Finished lively dinner while being able to mix the eldest daughter of the grandchild who came home, and watching TV, and grandchildren returned at always earlier time. If it was fine weather from morning, it would be perfect in Hanami.

 

Ein Enkelkind kommt in Regen und ein wolkiger Himmel herein

 

Es regnete am Morgen, und zwei Windmühlen vom Garten, in wo der Wind stark war, wurden getroffen. Aber ich arbeitete schwer in einer Regenjacke für 8% von Verbrauchssteuern von nächstem Monat für Einkäufe. Enkelkinder kamen mit einem Schwiegersohn herüber, sobald es der Nachmittag war. Weil Regen von ungefähr aufhörte 2:00 abends., nach Mittagessen ging ich mit der dritten Tochter mit der zweiten Tochter des Enkelkindes zum Park. Die ältest Tochter des Enkelkindes war mit von Mr. und Mrs. Tochter und ging für Einkäufe zu einem bedeutenden super Ion aus. Der Anfang flog einen Gummi, der Flugzeug im Park wickelte, aber ein Körper fiel bei der unerwarteten Stelle. Wall machte von Blöcken. wird von den Herbststellen im Gebiet umgeben, in wo mehrfache Propanzylinder weggelegt werden, und ein Schlüssel ist und setzt es nicht leicht. Ich gab den modellhaften Flugzeug tobashi zu diesem Zeitpunkt auf. Sie machten etwas wie Tunnel mit Schlamm, nachdem sie dieses Mal Schlammspiel begonnen hatten. ; sammeln Sie Kirschenblütenblütenblätter innerlich, und sagt, dass Dekoration Kuchen dekorierte. Enkelkinder scheinen fähig zu sein, sich mit einer Sache zu schlängeln, die nicht davon ermüdet werden sollte. Als es Sahnenkuchen gab, als ich zum Haus zurückkam, weil es war 4:00 abends. bei letztem lud ich Sie mit einem Kuchen ein und kam nach Hause zu Macht. Eine Frau machte das gebratene Hühnergeschirr des Favoriten der Enkelkinder im Haus. Beendetes lebhaftes Abendessen während das Sein fähig, die ältest Tochter vom Enkelkind zu vermischen, das nach Hause kam, und das Fernsehen, und Enkelkinder kamen zu immer früherer Zeit zurück. Wenn es feines Wetter von Morgen wäre, wäre es in Hanami perfekt.

 

 

 

 

 

 

 

春の花開く

急に暖かくなったので近所を散策すると桜や水仙が咲いている。即ち、我が庭の黄色の水仙が終わって白いタゼッタと言う水仙が咲いている。我が家に一番近い公園は8分咲の染めい吉野、少し遠い図書館の裏の満開の染めい吉野、文化会館横の満開のしだれ桜が見られた。5条川沿いの染めい吉野は確認できてない。水とぴあ江南の小彼岸桜は満開と聞いた。ただ明後日から雨が降るらしい。

 

It open a spring flower

 

A cherry tree and narcissus bloom when they take a walk through a neighborhood suddenly because it became warm. In other words, the narcissus which the yellow narcissus of my garden is over, and is called white tazetta blooms. Of the back of the library where there is dyeing of 8BuSaki in the park which is the nearest to my home, and Yoshino, a little are far is in full blossom; be dyed, and is; of Yoshino, the Cultural Center side is in full blossom; hung down, and a cherry tree was seen. There is the dyeing of the Article 5 riverside and cannot confirm Yoshino. I heard that water and the small early-flowering cherries of Pia Konan were in full blossom.It seems to only rain from the day after tomorrow.

 

Esöffnen Sie eineFrühlingsblume

 

Ein Kirschenbaum und eine Narzissenblüte, wenn sie plötzlich einen Spaziergang durch eine Nachbarschaft machen, weil es warm wurde. In anderen Wörtern, die Narzisse, die die gelbe Narzisse meines Gartens vorbei ist, und wird weiße tazetta-Blüten gerufen. Ein kleines ist vom Rücken von der Bibliothek, wo dort an 8BuSaki im Park, der das Nächste für mein Heim ist, stirbt, und Yoshino, weit, ist in voller Blüte; wird gefärbt, und ist; von Yoshino ist die Cultural Center-Seite in voller Blüte; gehangen entlang, und ein Kirschenbaum wurde gesehen. Es gibt den Färben des Artikels 5 Flussufer und kann Yoshino nicht bestätigen. Ich hörte dieses Wasser, und die kleinen früh-blühenden Kirschen von Pia Konan waren in voller Blüte.Es scheint vom Tag nach morgen nur zu regnen.

 

 

 

もやもや病

知り合い人の子息に気の毒にも言語障害が現れている現実がある。この病気の一因としてモヤモヤ病があると言う。これは脳内の血流が悪く低酸素状態になり毛細血管がモヤモヤ状態として見えると言う。この原因はミステリンと言うタンパク質の挙動である。この挙動が解明されれば治療への道が開かれる。大学研究室での解析であるが、大いに期待したい。

Moyamoya disease

There is reality showing a speech impediment to the son of the acquaintance person regrettably. I say that this cause of illness includes moyamoya disease. This says that the bloodstream in the brain becomes the hypoxia state badly and sees capillary as a state hazily. This cause is behavior of protein called Misuterin . If this behavior is elucidated, a way to treatment is opened. It is the analysis in the university laboratory, but wants to expect it very much.

Moyamoya-Erkrankung

Es ist die Realität, die einen Sprachfehler zu dem Sohn der Bekannten Person leider. Ich sagen, dass diese Ursache der Krankheit Moyamoya-Krankheit umfasst. Dieser sagt, dass der Blutkreislauf im Gehirn wird die Hypoxie Zustand schlecht und sieht Kapillare als Staat verschwommen. Diese Ursache ist das Verhalten von Protein namens Misuterin. Wenn dieses Verhalten erläutert, ist ein Weg, die Behandlung geöffnet. Es ist die Analyse im Labor der Universität, möchte aber erwarten, dass es sehr viel.

 

 

書き写しノート

新聞記事の書き写しのためのノートブックが市販されている。以前に朝日新聞のものを見たが学習用に都合が良いであろう。パソコン時代で文章を全てキーボードで入力していると漢字を忘れて書けなくなるのは必然である。纏まった文章を書く場合にキーボード入力であると消したり上書きが楽である。このため思考過程で途中で良い文をせっかく思いついていても消してしまって最終的に思い出せない場合がある。やはり紙に書くのは良い。仕上げの段階でキーボードの登場が理想である。私はまずは書く習慣をと考えていたところ朝日新聞の天声人語にならった中日春秋版が市販されたので早速使い始めた。いつまで続くかわからいが？

 

Notebook for handwriting

 

A notebook for handwriting of the newspaper article is commercially available. I watched a thing of the Asahi Shimbun before, but will be convenient for learning. It is necessity that I forget a kanji when I input all the sentences with a keyboard in the PC era and cannot write it. When I write a unified sentence, I put it out when it is keyboard input, and superscription is comfortable. Therefore, I put it out even if I hit on the sentence that the process of thinking is enough for on the way with much effort and may not finally remember it. After all it is good to write it on the paper. The appearance of the keyboard is an ideal at a stage of the finish. Because after at first thinking about a custom to write, a version was marketed TyunitiSyunjyu in imitation of Vox Populi, Vox Dei of the Asahi Shimbun, I have begun to use it at once. Till when can I continue this matter?

 

Notizbuch für Handschrift

 

Ein Notizbuch für Handschrift des Zeitungsartikels ist kommerziell verfügbar. Ich sah vorher eine Sache vom Asahi Shimbun an, aber werde für Lernen günstig sein. Es ist Notwendigkeit, dass ich einen kanji vergesse, als ich alle Sätze mit einer Tastatur in der PC-Ära eingab, und kann es nicht schreiben. Wenn ich einen vereinigten Satz schreibe, brachte ich es hinaus, wenn es Tastatureingabe ist, und Überschreiben ist bequem. Deshalb brachte ich es hinaus, auch wenn ich auf dem Satz traf, dass der Prozess des Denkens für auf dem Weg mit viel Anstrengung genügt, und erinnere schließlich vielleicht nicht daran. Es ist doch gut, es auf das Papier zu schreiben. Das Aussehen der Tastatur ist ein Ideal bei einer Phase des Endes. Weil nach bei erstem Denken über einer Sitte, zu schreiben, wurde TyunitiSyunjyu in Imitation von Vox Populi, Vox Dei vom Asahi Shimbun, eine Version vermarktet, ich habe angefangen, es sofort zu benutzen. Bebauen Sie, wenn ich diese Sache fortsetzen kann?

 

修了式

 

はやいもので中学校の聴講生となってからほぼ1年となり、わが町の公民館で扶桑町の教育委員会の主催の修了式を行って頂いた。出席の聴講生は4名である。これに先立ち1年間の感想を町のホームページに掲載して頂いた。私は2年目も国語と英語を選択するので関係の教育委員会と中学校の教育関係の皆様には宜しくお願いします。2014年3月20日。

Completion type

It became approximately one year after becoming the tyoukousei  of the junior high school with a fast thing and had you perform a hosted completion type of the Board of Education of Fusochou in the public hall of our town. Tyoukousei of the attendance is four people. I had the homepage of the town place a one-year impression prior to this. Because, in the second year, I choose national language and English; to the education-affiliated Board of Education and junior high schools of relations thanking you in advance. March 20, 2014.

Vollendungsart

Es wurde ungefähr ein Jahr, nachdem es der tyoukousei der Aufbauschule mit einer schnellen Sache geworden war, und ließ Sie die öffentliche Halle von ourtown einem gewesenen Gastgeber bei completiontype des Ausschuss ofEducation von Fusochouin aufführen. Tyoukousei der Anwesenheit ist vier Leute. Ich ließ den homepage von der Stadt davor einen einjährigen Eindruck setzen. Weil und im zweiten Jahr und ich wähle nationale Sprache und Englisch;   zum Ausbildung-angeschlossenen Ausschuss der Ausbildung und Aufbauschulen der Verbindungen, die Ihnen im voraus danken. 20. März 2014.

水仙の御話

私は特別に植物に興味をもっていないが、庭で水仙の花が咲いたりすると何という種類のものか気になる。図書館で頂いた資料によれば水仙の園芸講座が江南フラワーパーク開催される。興味が湧き一人で自転車を使用して出かけた。天気も良好で快適であったが、残念なことに開演の10時には10分ほど遅れてしまった。講師は元広島の公園勤務の古根聡氏で、実際の鉢植え水仙を持参しての公演であった。水仙の歴史は古く紀元前に遡り、原産地は地中海沿岸で、その種類は2萬6千種である。その内約50種類が我が国に存在する。この内の13種類を大型プロジェクターを使用して説明された。この説明から我が家の黄色の水仙は分類１のラッパ水仙と推測された。花言葉は、うぬぼれ、自己愛、ナルシストである。これに纏わる神話は興味深いものであった。水仙の品種改良は非常に時間かかるため、我が国で普及しているのは約50年前の種類であると言う。水仙の球根は地上から20cm位の深さで少なくとも15cmはないといけない。また間隔は10～15cmが良いとされ水はけの良い斜面が理想であると言う。江南の地での開花は桜と同じ開花時期と言う。私も少し物知りになった。

 

Story of the narcissus

 

I am not interested in a plant in particular, but it is the thing of what kind or is worried when a flower of the narcissus blooms in a garden. According to the document which I had in a library, it is held Konan flower park a gardening lecture of the narcissus. I became interested and went out with a bicycle alone. It was good, and the weather was comfortable, too, but unfortunately has been late for 10:00 of the raising of the curtain for approximately ten minutes. The lecturer was Furune Satoshi of the park duty of former Hiroshima and was a performance that I brought real potted narcissus. The history of the narcissus is old, and, retroactively to B.C., the place of origin is the Mediterranean Sea coast, and the kind is 26,000 kinds. There are approximately 50 kinds of those in our country. 13 kinds were given an explanation of these about with a large projector. It was supposed this explanation to be trumpet narcissus of classification 1 the yellow narcissus of my home. The flower language is conceited and is narcisism, a narcissist. The myth concerning this was interesting. The selective breeding of the narcissus says that it is a kind of approximately 50 years ago to spread in our country to enter time very much. It is no good for the bulb of the narcissus not to have at least 15cm at depth of around 20cm from the ground. In addition, it is said that 10-15cm is good, and the space says that a good slope of the drainage is an ideal. The flowering in the ground of Konan is called flowering time same as a cherry tree. I became slightly knowledgeable, too.

 

Geschichte von der Narzisse

 

 Ich interessiere mich nicht besonders für eine Pflanze, aber es ist die Sache von welcher Art oder wird beunruhigt, wenn eine Blume der Narzisse in einem Garten blüht. Dem Dokument, das ich in einer Bibliothek hatte, zufolge wird ihm Konan-Blume gehalten, parke einen Gartenarbeitsvortrag von der Narzisse. Es interessierte mich und ging allein mit einem Fahrrad aus. Es war gut, und das Wetter war bequem, auch, aber ist leider vom Heben ungefähr zehn Minuten lang vom Vorhang für 10:00 spät gewesen. Der Dozent war Furune  Satoshi der Parkpflicht von ehemaligem Hiroshima und war eine Aufführung, daß ich wirkliche eingetopfte Narzisse brachte. Die Geschichte der Narzisse ist alt, und, rückwirkend zu V.Chr. ist die Stelle des Ursprunges die Mediterranean Sea Küste, und die Art ist 26,000 Arten. Es gibt ungefähr 50 Arten von jenen in unserem Land. 13 Arten wurde ungefähr mit einem großen Projektor eine Erklärung von diesen gegeben. Es wurde diese Erklärung vorausgesetzt, Trompetennarzisse von Einteilung 1 die gelbe Narzisse meines Heimes zu sein. Die Blumensprache ist eingebildet und ist narcisism, ein narcissist. Der Mythos, der dieses betraf, war interessant. Die wählerische Zucht der Narzisse sagt, daß es eine Art von ungefähr 50 Jahren ist, sich vor in unserem Land auszubreiten, um Zeit sehr einzugeben. Es ist kein Gutes für die Zwiebel der Narzisse, wenigstens 15cm nicht bei Tiefe um 20cm vom Boden zu haben. Außerdem wird es gesagt, daß 10-15cm gut sind, und der Raum sagt, daß eine gute Neigung der Ableitung ein Ideal ist. Das Blühen im Boden von Konan wird blühende Zeit als ein Kirschenbaum gleich genannt. Ich wurde auch etwas kenntnisreich.

水仙の御話をダウンロード

 

 

 

 

春の嵐

ヘルマン・ ヘッセは、少年の頃の神学校からの脱走など精神的な危機に直面した。常に自身の本当の主体性を求め、苦しい自己分析を重ねながら作品を書き続けた作家である。春の嵐は、ヘルマン・ ヘッセ33歳の作品で、ふとした事により身体障害者となってしまったクーンを主人公とし、その友で才能あるオペラ歌手のハインリッヒ ムオト、クーンに愛されそしてハインリッヒ ムオトの妻となるゲルトルートとの交流を通し、ハインリッヒ ムオトの死など苦しみ多い人生を描いている。終盤の言葉、人は歳をとると青年時代より満足している。だが、それだからといって私は青年時代を咎めようとは思わない。なぜなら、青春は全ての夢の中で輝かしい歌のように響いてくる。青春が現実であったときよりも、今は一段と清純な調子で響く。ヘルマン・ ヘッセ自身も二回の離婚を経て三度めの妻と共に墓に収まっている。この作品に触れた私も70歳を超えている。ただし私は現在一人の妻しか知らない。

 

Gertrud

 

Hermann Hesse faced a mental crisis including the escape from the theological college in the days of the boy. He find the true　inependence of will of own and is always the writer who continued writing a work while repeating a hard self-analysis. The spring storm does Kuhn which has become a person with a physical disability by just a thing with Hermann Hesse 33-year-old work with a chief character, and death of Heinrich Muoto suffers from Heinrich Muoto of the opera singer whom there is, Kuhn through the interchange with  Gertrud where it is loved and it is with a wife of Heinrich Muoto, and talent pictures the life when there is many it in the friends. When words of the end game, the person get old, He issatisfied from youth. But I do not intend to blame youth just because of it. The youth affects it like a bright song in all dreams. It sounds with the condition that is purer and innocent now than time when youth was reality. Hermann Hesse oneself fits into the grave with a wife of the third degree after two times of divorces, too. I who touched this work exceed 70 years old. But I know only one wife now.

 

Gertrud

 

Hermann Hesse stand einer geistigen Krise einschließlich der Flucht vom theologischen College in den Tagen des Jungen gegenüber. Er findet den wahren inependence des Willens davon, besitzen Sie und ist immer der Schriftsteller, der fortsetzte, ein Werk zu schreiben, während das Wiederholen einer harten Selbst-Analyse. Der Frühlingssturm macht Kuhn, der eine Person mit einer physischen Behinderung nur durch eine Sache mit Hermann Hesse 33-Jahr-alte Arbeit geworden ist, mit einem Hauptcharakter, und der Tod von Heinrich Muoto leidet an Heinrich Muoto vom Opernsänger, der es gibt, Kuhn durch den Austausch mit  Gertrud, wo es geliebt wird, und es ist mit einer Frau von Heinrich Muoto, und Talent stellt das Leben vor, wenn es viele es in den Freunden gibt. Wenn Wörter des Endspiels, die Person wird alt, Er wird von Jugend zufrieden gestellt. Aber ich beabsichtige nicht, Jugend nur deswegen zu beschuldigen. Die Jugend beeinflußt es wie ein helles Lied in allen Träumen. Es klingt mit der Bedingung, die jetzt reiner und unschuldig ist, als Zeit, als Jugend die Wirklichkeit war. Hermann Hesse, den sich selbst auch nach zwei Malen in Scheidungen mit einer Frau vom dritten Grad ins Grab einfügt. Ich wer berührte diese Arbeit, übersteigen Sie 70 Jahre alt. Aber ich kenne jetzt nur eine Frau.

 

 

 

少年少女合唱団

今日の午後に自転車を使い夫婦で合唱を聞きに犬山の公共施設に出かけた。この施設までの往路はやや風が強かったが天気が良いので快適であった。合唱は犬山少年少女合唱団で創立25年の歴史を誇る。現在は18名の団員であるが最盛期には90名を超えたと聞いた。犬山市長の祝辞に続き、合唱が始まり、これに後半の合唱には小牧市の少年少女合唱団を加えた合唱は壮観であった。少人数の合唱にしては確りとした音色を響かせていた。日本の歌が中心で綺麗な日本語がなにか懐かしさを誘った。曲の多くは当然ながら聞いたことのあるものが多い。例えば ビビディバビディブー、星に願いを、ミッキーマウスマーチ等は孫の幼稚園のイベントで聞いたので懐かしい。珍しいのは小牧市の少年少女合唱団が小牧城の築城に関する歌であった。最後の記念の飴を貰って夫婦で気分よく午後4時ころまで帰宅した。

Chorus of the youth

I went to the public accommodation of Inuyama to hear a chorus in couples with a bicycle on the afternoon of today. The outward trip to these facilities was slightly strong in wind, but was comfortable because it was fine. The chorus is proud of the history of foundation 25 years in Inuyama boys and girls chorus. It was 18 members, but heard that I surpassed 90 people in the golden age now. Following a congratulatory address of the Mayor of Inuyama, a chorus began, and the chorus that added boys and girls chorus of Komaki-shi to this for a chorus of the latter half was grand. It let the tone that I did for a small chorus well sound. Japanese that a Japanese song was clean at the center provoked some nostalgia. As a matter of course, most of music have many things which have heard it. For example,Bibbidi Bubbidi Boo, When You Wish upon a Star, Mickey Mouse Club March miss you because they heard it by the event of the kindergarten of the grandchild. It was a song about the construction of a castle of the Komaki Castle boys and girls chorus of Komaki-shi to be rare. We got the last commemorative candy and came home in couples comfortably until about 4:00 p.m.

Refrain der Jugend

Ich ging zur öffentlichen Unterkunft von Inuyama, am Nachmittag von heute in Ehepaare mit einem Fahrrad einen Refrain zu hören. Die äußere Reise zu diesen Einrichtungen war in Wind etwas stark, aber war bequem, weil es fein war. Der Refrain ist 25 Jahre in Inuyama-Jungen und Mädchen-Refrain auf die Geschichte des Fundamentes stolz. Es war 18 Mitglieder, aber hörte, dass ich jetzt 90 Leute im goldenen Alter übertraf. Einer glückwünschenden Adresse für den Bürgermeister von Inuyama folgend, fing ein Refrain an, und der Refrain, der diesem Jungen und Mädchen-Refrain von Komaki-shi für einen Refrain der letzten Hälfte hinzufügte, war großartig. Es ließ den Laut, den ich gut gesund für einen kleinen Refrain machte. Japanisch, das ein japanisches Lied beim Zentrum sauber war, provozierte etwas Nostalgie. Selbstverständlich hat das meiste von Musik viele Sachen, die es gehört haben. Zum Beispiel, Bibbidi Bubbidi Boo, Wenn Sie auf einem Stern wünschen, Mickymaus Klubmärzfehltreffer Sie, weil sie es durch das Ereignis des Kindergartens des Enkelkindes hörten. Es war ein Lied Jungen und Mädchen-Refrain von Komaki-shi über die Konstruktion einer Burg der Komaki Castle, um selten zu sein. Wir bekamen die letzten erinnernden Süßigkeiten und kamen bequem in Ehepaare bis ungefähr nach Hause 4:00 abends. Sehen Sie der Jugend ab 

Jugendrefrain2014

 

 

 

ヘルマン・ヘッセ 3

 

神学校の校長の言葉「 決して弱気にならないことだ。さもないと車に轢かれてしまうよ」。..........

日本での、ヘルマンヘッセの作品で一番よまれてきたと言われる「車輪の下」を一読してみた。ヘルマンヘッセの青春時期の28歳での作品である。独逸語を少ししか理解できないので実吉捷郎氏の訳本によった。いずれ原文を読む機会はある。主人公であるハンスは母親がいなく厳格な父に育てられ、母の情愛のない家庭や環境に恵まれなかった少年であった。青年となっても、立ち回りが下手で、終盤に酔って川に落ちたようだが自殺ともとれる最期をとげる。ハンスが神学校に入学したものの詰め込み主義の教育と規則優先の寄宿舎生活に疲れはてて父の家に戻った。ヘルマンヘッセ自身も神学校を脱走した経験と重なる。最後に神学校の校長のはなしで「もっとも優秀な連中に限って、うまくいかないのは、実になさけない」。車輪に轢かれてしまったようなハンスの死は誰の責任であろう。

 

Herman Hesse 3

"The thing is not to become discouraged in any way. You would have been run over by a car or else" the words of the principal of the seminary............ 

I read "Unterm Rad " said to that it had been read with a work of Hermann Hesse in Japan most. It is a work at 28 years old of the youth time of Hermann Hesse. Because I could understand only some German language, it depended on a translation of Mr. Hayao Saneyoshi. There is the opportunity to read the original sometime soon. There was not mother, and Hans who was a chief character was brought up by strict father and was an underprivileged boy in home and the environment that there was not of the affection of mother. A fight is poor and drunkenness seemed to fall into the river for the end game, but accomplishes last moments to be produced with the suicide even if I become a young man. He was exhausted from education of the thing idea of cramming knowledge into children's heads that Hans entered the theological college and dormitory life given priority to a rule and came back to the house of father. Hermann Hesse oneself overlaps with the experience that escaped from a theological college. Finally there is no one of the principal of the theological college, and "it is really deplorable of only the most excellent people not to get along well". The death of Hans who has been run over to a wheel will be whose responsibility.

 

Herman Hesse 3

 

"Die Sache ist nicht in irgendeiner Weise entmutigt zu werden. Sie wäre von einem Auto laufen haben oder auch" die Worte des Haupt des Priesterseminars...........

Ich las "Unterm Rad " sagte dem, dass es am meisten mit einer Arbeit von Hermann Hesse in Japan gelesen worden war. Es ist bei 28 Jahren eine Arbeit von der Jugendzeit von Hermann Hesse alt. Weil ich nur etwas deutsche Sprache verstehen konnte, hing es von einer Übersetzung von Mr. Hayao Saneyoshi ab. Es gibt die Gelegenheit, irgendwann bald das Original zu lesen. Es gab, bemuttern Sie nicht, und Hans, der ein Hauptcharakter war, wurde von strengem Vater aufgezogen und war ein unterprivilegierter Junge in Heim und der Umgebung, die es nicht von der Zuneigung der Mutter gaben. Ein Kampf ist arm, und Trunkenheit schien in den Fluss auf das Endspiel hereinzufallen, aber schafft letzte Momente, die mit dem Selbstmord produziert werden sollten, auch wenn ich ein junger Mann werde. Er wurde von Ausbildung von der Sachenidee, Wissen in die Köpfe von Kindern zu zwängen, die Hans ins theologische College eintrat, erschöpft und Schlafsaalleben gegeben einer Regel Priorität und kam zum Haus des Vaters zurück. Hermann Hesse, den sich sich selbst mit der Erfahrung überlappt, die von einem theologischen College entkam. Schließlich gibt es niemanden der Hauptperson des theologischen Colleges, und "es ist von nur den ausgezeichnetesten Leuten wirklich bedauernswert, nicht gut fortzuschreiten." Der Tod von Hans, der vorbei zu einem Rad gelaufen worden ist, wird wessen Verantwortung sein.

 

雛祭り

今日は雛祭りである。五節供の一つであって、元々は3月上旬の巳の日であったが後に3月3日に行われるようになった。旧暦で月3日は桃の花が咲く季節であることから「桃の節句」とも言われる。古来中国では、上巳の日に川で身を清め不浄を祓う習慣があり、これが平安時代に日本に取り入れられた。後に紙で小さな人の形(形代)を作ってそれに穢れを移し川や海に流して不浄を祓うようになった。この日を休日にしようと言う人も一部にあるようであるが実現していない。我が家では2日にささやかに散らし寿司等で祝った。名古屋の孫達の招待を受けているので授業の終わった午後に出かけた。平日であるので電車の混雑は無く快適で娘が鳴海駅に迎えに来てくれて助かった。妻は指に怪我をしていて病院に通っているので私ひとりである。孫達の家では婿の両親に挨拶をしてから、2階で孫達とともに私は雛祭り用のケーキを食べた。孫の長女はお土産の苺大福を美味しいと言って食べてくれた。孫の次女と三女は大いにはしゃぎ踊り回っている。孫の長女は誕生日行進曲の金の星を電子ピアノで演奏してくれた。でも もう少し練習が必要である。孫の三女は今年から小学生で孫の長女は中学生である。明日も孫達は通学、通園である。私は長居は避けて娘婿一家の繁栄を祈りつつ帰宅した。

The Doll's Festiva 2014

It is the Doll's Festival today. It was one of the five festivals and originally it was a day of Snake of the beginning of March, but came to be performed later on March 3. Because three days a month are the seasons when peach blossom blooms, I am said to be "the Girl's Festival" in the old calendar. In China, there was a custom to cleanse the body in a river on a day of the Dolls' Festival, and to expel dirtiness from ancient times, and this was taken in in Japan in the Heian era. I made the form (scapegoat) of the small person with paper later and moved impurity to it and drained it into a river and the sea and came to expel dirtiness. There seems to be the person who says to do this day on a holiday in a part, but does not realize it. I celebrated it with chirashi-sushi modestly in my home on 2nd. Because I was invited to grandchildren of Nagoya, I went out in the afternoon that was over of the class. Because it was weekdays, there was not it, and the congestion of the train was comfortable, and a daughter came to pick me up at Narumi Station and was saved. Because the wife injures a finger and goes to the hospital, it is I one. I ate a cake for the Doll's Festivals with grandchildren in the second floor after I said hello to the parents of the bridegroom in the house of grandchildren. I said that it was delicious, and the eldest daughter of the grandchild ate strawberry Daifuku of the souvenir. I am in high spirits very much, and the second daughter and the third daughter of the grandchild dance and turn around. The eldest daughter of the grandchild played a star of the money of the march with an electronic piano on a birthday. But an exercise is a little more necessary. The third daughter of the grandchild is a primary schoolchild from this year, and the eldest daughter of the grandchild is a junior high student. Grandchildren go to school and will be going to kindergarten tomorrow. I came home while my avoiding the staying long, and praying for prosperity of the son-in-law family.

Das Fest der Puppe 2014

Es ist heute das Fest der Puppe. Es war eins der fünf Feste, und ursprünglich war es einen Tag von Schlange des Anfanges vom März, aber kam, um spät den März aufgeführt zu werden 3. Weil drei Tage pro Monat die Jahreszeiten sind, wenn Pfirsichblütenblüten, werde ich gesagt, "dem Mädchen Festival" im alten Kalender zu sein. In China gab es eine Sitte, an einem Tag vom Fest der Puppen den Körper in einem Fluss zu reinigen, und Schmutzigkeit von alten Zeiten auszustoßen, und darin wurde in der Heian-Ära in Japan gebracht. Ich machte später die Form (Sündenbock) der kleinen Person mit Papier und verlagerte Verunreinigung dazu und entwässerte es in einen Fluss und das Meer und kam, um Schmutzigkeit auszustoßen. Dort scheint die Person zu sein, die sagt, diesen Tag auf einem Feiertag in einem Teil zu machen, aber erkennt es nicht. Ich feierte es mit chirashi-Sushi gering auf 2. in meinem Heim. Weil ich zu Enkelkindern von Nagoya eingeladen wurde, ging ich am Nachmittag hinaus, dass vorbei von der Klasse gewesen ist. Weil es Wochentage war, gab es nicht es, und der Stau des Zuges war bequem, und eine Tochter kam, um mich bei Narumi Station abzuholen und wurde bewahrt. Weil die Frau einen Finger verletzt und zum Krankenhaus geht, ist es ich einer. Ich aß mit Enkelkindern im zweiten Stock einen Kuchen für die Feste der Puppe, nachdem ich gesagt hatte, guten Tag zu den Eltern des Bräutigams im Haus der Enkelkinder. Ich sagte, dass es köstlich war, und die ältest Tochter des Enkelkindes aß Daifuku vom Andenken Erdbeere. Ich bin sehr in heben Stimmung, und die zweite Tochter und die dritte Tochter des Enkelkindertanzes und dreht um. Die ältest  Tochter des Enkelkindes spielte an einem Geburtstag einen Stern des Geldes des Marsches mit einem elektronischen Klavier. Aber eine Ausübung ist ein wenig notwendiger. Die dritte Tochter des Enkelkindes ist von diesem Jahr ein primäres Schulkind, und die ältest Tochter des Enkelkindes ist eine juniore hohe Studentin. Enkelkinder gehen zur Schule und werden morgen zu Kindergarten gehen. Ich kam nach Hause, während mein Vermeiden, das das Bleiben lang und das Beten für Wohlstand der Schwiegersohnfamilie.

嬉しい雛祭スペイン語をダウンロード

Doll'sFest2014 投稿者 osuf623new