防火用のバケツの水が凍った。今冬初めてだ。北方では雪で悩んでいる事に比較すれば大したことでは無い。数年前の氷に比較すれば氷に厚みがある。厚みが10mm程度である。バケツを蹴飛ばしたら水があふれバケツが破れ、足が濡れてしまった。 よせば良かった。
Ice of the bucket
The water of the bucket for the fire prevention froze. I try it for the first time this winter. It is not a great thing than being troubled with snow in the north. The ice has thickness in comparison with the ice several years ago. Thickness is around 10mm. Water overflowed if I kicked a bucket, and a bucket was torn, and a foot has got wet. You should have quitted it.
Eis des Eimers
Das Wasser des Eimers für den Brandschutz fror. Ich probiere es zum ersten Mal in diesem Winter. Es ist keine große Sache, als im Norden mit Schnee zu befallen. Das Eis hat dicke Im Vergleich zum Eis vor einigen Jahren. Die Dicke beträgt ca. 10mm. Wasser überlief, wenn ich einen Eimer trat, und ein Eimer wurde gerissen, und ein Fuß ist nass geworden. Sie hätten es aufgeben sollen.
コメント