おわり、たもとおり

短冊外し

我が家では七夕の7月7日を過ぎても、撤去せず 七夕飾りは7月いっぱいそのままの状態にしておく。夏の時期に孫達にもみてもらう目的と願い事を書いた短冊の追加を自由とするためである。昔は 短冊等の後処理は7月7日後は川へ流すことがあったようであるが 環境汚染問題により当然 許されない。神社で焼いてもらうことは現在でもあるようである。神社で焼く行為は願い事などを炎で浄化して天に届けと祈る行為と聞いている。我が家では古い飾りはゴミとしてまず処理し今年の短冊はまとめて1年保管して旧年の短冊は処分するのである。
Postprocessing of the strip of paper
Even if it is past July 7 of the Star Festival in my home, the Star Festival decoration makes the same state much in July without removing it. This is because it does the addition of the strip of paper which it wrote a purpose and a wish to have grandchildren look for a close season with freedom. Postprocessings such as strips of paper seemed to have possibilities to play it to the river after July 7, but naturally I am not forgiven in old days by the issue of environmental pollution. It seems to be the present to have you bake it in a Shinto shrine. I hear it with an act to pray that the act to bake in a Shinto shrine purifies wishes by flame and reaches the sky. At first I handle it, and the old decoration keeps the strip of paper of this year as garbage in a mass in my home for one year and disposes of the strip of paper in last year.
Postprocessing des Streifens des Papieres
 Auch wenn es vergangener 7. Juli des Stars Festival in meinem Heim ist, macht die Sternfestdekoration im Juli ohne es zu entfernen den gleichen Staat sehr. Dies ist, weil es macht, würzt der Zusatz des Streifens von Papier, das es einen Zweck und einen Wunsch schrieb, Enkelkinder ein nahes suchen zu lassen, mit Freiheit. Postprocessings wie Streifen des Papieres schien Möglichkeiten zu haben, es nach dem 7. Juli zum Fluß zu spielen, aber natürlich wird mir in alten Tagen nicht von der Frage Umweltverunreinigung vergeben. Es scheint das Geschenk zu sein, dich es in einem schintoistischen Schrein backen zu lassen. Ich höre es mit einer Tat zu beten, daß die Tat, um in einem schintoistischen Schrein zu backen, Wünsche durch Flamme reinigt und den Himmel erreicht. Zuerst handhabe ich es, und die alte Dekoration behält den Streifen von Papier von diesem Jahr als Müll in einer Messe in meinem Heim ein Jahr lang und wird in letztem Jahr den Streifen des Papieres los.

孫来るH24年7月

今月28日と29日にかけて孫達一家が来てくれた。両日ともに概ね晴れたが、29日に一時的に雨が降った。気温は高めで28日にはかなりの暑さになった。そこで庭に用意した2個の子供プールで遊んでもらったが、孫の長女は少し遊んだだけで直ぐでてしまった。次女と三女ははしゃいでいる。長女の腕を見るとアトピーの跡がある。このため水に触れると不快な気分になるのであろう。でも時々は外に出て遊んでおり昼には玄関先で冷やしソーメンなどをはしゃいで食べたりした。プール遊びもひどく上品になり、なんでもかんでもプールの水に放り込んでいたのと打って変わった。次に 夕食後は 妻に留守番をお願いして、近くの中学校で催されいるキャンドルナイトを見学に孫達と出かけた。この夜の光景を撮影しようと懸命になっている内に孫達とはぐれてしまった。やむ得ず帰ったが孫達には迷惑をかけた。さて次の29日には孫の次女と三女はプール遊びを続行したが長女は両親の買い物に同行したようである。さて今回変わった現象は次女は遊ぶ以外は学習資料をみて勉強している。私は次女に聞くと勉強をサボルとお小遣いがもらえないと彼女は言っている。前回はゲーム器に夢中だったのに。自分で自発的に勉強するのを待っていたら全く勉強しないのであろうか。30日は長女は部活動があり、次女は登校日であり、三女はまだ泊まっていく勇気は無いようである。色々の面で成長した孫達は夏休みの思い出を作ってくれたかな。
 Grandchild 2012.7 to come
Family have grandchildren who came between 28 and 29 this month. Although mostly sunny both days in, it rained 29 days temporarily. The temperature was 28 days in the heat of the considerable increase. Although I had two children playing in the pool were prepared in the garden there, which soon had played the eldest daughter of the grandson is only a little. Woman and three daughters are with glee. Have traces of atopy and see the arm of the eldest daughter. Will would feel uncomfortable contact with water for this purpose. During the day was eating with glee and sometimes on a doorstep cold Somen is playing out the demo. Will be badly hit unusual elegance also play pool, and had everything thrown in the water of the pool. After dinner I went to visit the grandchildren and candle night to ask the answering machine to his wife, are held at the junior high school of next near. Grandchildren, and had stray in on a mission and try to shoot the scene of this night. The grandchildren were not bothered, but went back unavoidable. Eldest daughter is like shopping for parents who accompanied the woman to the next 29 second daughter and three grandchildren, but you continue to play pool now. This unusual phenomenon, except play second daughter is studying now look at the learning materials. She has said and I can not get pocket money and neglect to study and listen to the second daughter. Last bowl game even though it was crazy. I will not study at all when it is waiting to learn their own voluntarily. Eldest daughter has a 30-day club activities, second daughter is a school day, three courageous woman go There seems to be no staying still. Grandchildren has grown in terms of variety is not whether made ??me memories of summer vacation.
Enkelkind 2012.7, das kam
Familie hat Enkelkinder, die zwischen 28 und 29 dieser Monat kamen. Obwohl hauptsachlich sonnige beid Tage in, es regnete vorubergehend 29 Tage. Die Temperatur war 28 Tage in der Hitze der betrachtlichen Zunahme. Obwohl ich hatte, waren zwei Kinder, die im Schwimmbad spielten, in dort dem Garten, der bald gespielt hatte, bereit, den die altest Tochter des Enkels nur ein kleines ist. Frau und drei Tochter sind vor Freude. Haben Sie Spuren von atopy und sehen Sie den Arm von der altest Tochter. Wurde unbequemen Kontakt mit Wasser fur diesen Zweck empfinden. Wahrend des Tages as vor Freude, und manchmal auf einer Eingangsstufe spielt kalter Somen die Demo aus. Geworden, spielt schwer ausergewohnliche Eleganz auch Schwimmbad, und alles hatte das Wasser des Schwimmbades gehoreinwerfen. Nach dem Abendessen ging ich, die Enkelkinder und Kerzennacht zu besuchen, um den Anrufbeantworter zu seiner Frau zu fragen, wird danach davon nah bei der Aufbauschule gehalten. Enkelkinder, und hatte in auf einer Mission streuen Tier und bemuht, die Szene von dieser Nacht zu schiesen. Die Enkelkinder wurden nicht gestort, sondern gingen unvermeidlich zuruck. Altest Tochter ist wie das Kaufen von Eltern, die die Frau zur nachst 29 zweiten Tochter und drei Enkelkindern begleiteten, aber Sie setzen fort, jetzt Schwimmbad zu spielen. Dieses ausergewohnliche Phanomen, auser Spiel studiert zweite Tochter jetzt Blick auf die lernenden Materialien. Sie hat gesagt und ich kann kein Taschengeld bekommen und vernachlassigen, um zu studieren und der zweiten Tochter zuzuhoren. Letztes Schusselspiel, obwohl es verruckt war. Ich werde uberhaupt nicht studieren, wenn es wartet, ihr eigenes freiwillig zu lernen. Altest Tochter hat ein 30-Tagesklubaktivitaten, zweite Tochter ist einen Schultag, drei mutige Frauenrunde There scheint kein bleibend Stilles zu sein. Sind Enkelkinder in Hinsicht auf Vielfalt gewachsen, ist nicht ob gemacht hat?? ich Erinnerungen an Sommer machen Urlaub.

The candle night 投稿者 osuf623new

老人会H24

7月20日に我が庭にモンキアゲハが訪れたが、今日またやって来た撮影しようしたが直ぐ逃げられてしまった。午前中はネットで注文したHDMIケーブルが宅急便が届くかもしれない。それで家を出なかったが午後には老人会主催の講演会とコンサートがあるので夫婦で出かけた。案の定 帰宅してから不在票が残されていた。老人会の方は防災に関する福和伸夫氏の「過去の震災に学ぶ今後の地震対策」と伊藤実智子氏の語りを交えたバイオリンの演奏であった。講師の言葉から感じられる多くの事例を考えてみた。いうまでもなく日本は地震多発国であるが、近年においては地震の発生を無視した都市への人口集中、地震被害を度外視した室内装飾、派手な高層建築などがある。震災被害を拡大している要因の一つである沿岸部の建造家屋の例として安政地震の説明では津波に飲み込まれる下田港の図があった。この図は今日の中日新聞に解説があった。この例では安政年間では港地区には今日ほど人口が集中しておらず被害は少なかったのであろう。その他 歴史上の転換を促した震災の影響も説明された。度重なる震災や飢饉により浄土信仰が興隆した例も説明があった。ところで我が家に近い処でも田圃を埋め立てて地盤が脆弱なのに住宅を造成しているがどうにかならないのであろうか。かっての大江戸である東京にも地盤が脆弱なところが多い。このような土地に住む人を安全と思われる我が地域に勧誘することも肝要であろう。必ずやってくる東海地域の震災にいかに対処するか。まずは我が家の冷蔵庫の倒れの防止を対策してみよう。また我々は歴史上の震災について教育を受けていない年代である。震災時の逸話を記した教科書、震災被害を歌った数え歌などに触れていない。でも現在は映像の世紀である、子孫達に残す記録は残すべきである。講演後  開催された伊藤実智子バイオリン演奏は楽しいものであった。最初に気づくのは説明を読むと楽器はガタノ　ポラストリで万延2(1851)年のボローニャ製と記してある。実に161年前のものである。手入れさえ良いならば長年の使用に耐えるらしい。恐らく修理の際にはニカワを蒸気でや柔らかくして修理部分を交換するのであろう。公演は約1時間、一気に演奏と語りをこなす彼女の気迫には驚きであった。

防災公演

Old man society 2012

Papilio helenus visited my garden on July 20, but came over again today; photographed it, and needed it, but have been escaped immediately. Courier service may arrive the HDMI cable which I ordered in a net in the morning. Thus I did not leave the house, but went out in couples because there were a lecture and the concert where it was hosted by old man society in the afternoon.An absence vote was left as expected since I came home. The old man party was a performance of the violins which I brought "future earthquake measures to learn from a past earthquake disaster" of Fukuwa Nobuo about the disaster prevention and the talk of Michiko Ito into. I thought about felt many examples from the words of the lecturer. Needless to say, Japan is an earthquake-prone country, but there are the population concentration to the city in defiance of the outbreak of the earthquake, the interior decoration that disregarded earthquake damage, a loud high-rise building in the late years. There was a figure of the Shimoda Port swallowed for a tsunami by the explanation of the Ansei earthquake as an example of the building house of the coastal place that was one of the factors that escalated earthquake disaster damage.This figure had a commentary in today's Chunichi Shimbunsha. Population was not concentrated in the port district in this example as today in the Ansei year, and there would be little damage. The influence of the earthquake disaster that promoted other historical switch was explained. The example that Jodo faith prospered by repeated earthquake disasters and famine included explanation. By the way, I fill up a rice field in the place that is near to my home and develop land for a house though the ground is weak, but may not you do anything? There are many places where the ground is weak in Tokyo that is ex-Edo. It will be vital to invite a person living in such land in our area thought to be the security. How do you deal with an earthquake disaster of the Tokai area coming over by all means? At first I will take measures by the inverse prevention of the refrigerator of my home.In addition, we are the generations when we do not receive education about a historical earthquake disaster. I do not mention the counting songs that I sang the textbook which I wrote down the anecdote at the time of the earthquake disaster, earthquake disaster damage in. But the record to leave for descendants who are the century of the picture should leave it now.The held Michiko Ito violin performance after the lecture was fun. The musical instrument is written down with a product made in Bologna in 2 (1851) Manen years first in Gaetano Pollastri  when it reads explanation to notice. It is really before 161 years. If even care is good, I seem to endure longtime use. During the repair will be to repair parts are replaced with steam to soften the glue probably Ya .The performance was surprising in her spirit to digest a performance and the talk at a stretch for approximately one hour.

Alte Mannergesellschaft  2012

Papilio helenus besuchte am 20. Juli meinen Garten, aber kam wieder heute herüber; fotografierte es und brauchte es, aber ist sofort entkommen worden. Kurierdienst kommt vielleicht das HDMI-Kabel an, das ich am Morgen in einem Netz befahl. So verließ ich das Haus nicht, sondern ging aus in Ehepaare, weil es einen Vortrag und das Konzert, wo es Gastgeber durch alte Männergesellschaft gewesen war, in der afternoon.An Abwesenheitswahl gab, wurde verlassen als erwartet, weil ich nach Hause kam. Die alte Männerpartei war, eine Aufführung von den Geigen, die ich "künftigem Erdbeben brachte, mißt, um über die Katastrophenverhütung und die Rede von Michiko Ito darin von einer vergangenen Erdbebenkatastrophe von Fukuwa Nobuo zu lernen." Ich dachte fast Filz viel Beispiele von den Wörtern des Dozenten. Zu Meinung überflüssig ist Japan ein Erdbeben-anfälliges Land, aber es gibt die Bevölkerungskonzentration zur Stadt in Trotz des Ausbruches des Erdbebens, der inneren Dekoration, die Erdbebenschaden ignorierte, ein lautes Hochhaus in den späten Jahren. Dort wurde für einen tsunami von der Erklärung des Ansei-Erdbebens als ein Beispiel des Gebäudehauses von der Küstenstelle, die einer von den Faktoren war, die Erdbeben Katastrophe damage.This Figur ausweiteten, eine Figur des Shimoda-Hafens geschluckt, hatte in Chunichi Shimbunsha von heute einen Kommentar. Bevölkerung wurde heute im Ansei-Jahr nicht in diesem Beispiel als im Hafengebiet konzentriert und es würde wenig Schaden geben. Der Einfluß von der Erdbebenkatastrophe, die anderen historischen Schalter förderte, wurde erklärt. Das Beispiel, daß Jodo-Glaube durch wiederholte Erdbebenkatastrophen und Hungersnot gedieh, schloß Erklärung ein. Übrigens fülle ich ein Reisfeld in der Stelle voll, die zu meinem Heim nah ist, und entwickele aber Land für ein Haus, der Boden ist schwach, aber könnten Sie nichts machen? Es gibt viel Stellen, wo der Boden in Tokyo schwach, das ist, ist, ex-Edo. Es wird lebenswichtig sein, eine Person, die in solchem Land in unserem Gebiet wohnt, einzuladen, die gedacht wird, die Sicherheit zu sein. Wie werden Sie mit einer Erdbebenkatastrophe des Tokai-Gebietes fertig, die auf alle Fälle herüberkommt? Zuerst werde ich Maßnahmen durch die umgekehrte Verhütung des Kühlschrankes meines home.In-Zusatzes ergreifen, wir sind die Generationen, wenn wir keine Ausbildung über einer historischen Erdbebenkatastrophe erhalten. Ich erwähne die zählenden Lieder nicht, daß ich das Lehrbuch sang, das ich die Anekdote zu der Zeit der Erdbebenkatastrophe aufschrieb, beschädigt Erdbebenkatastrophe darin. Aber die Aufzeichnung, um für Nachkommen zu gehen, die das Jahrhundert des Bildes sind, sollte es verlassen, now.The hielt Michiko Ito Geigenaufführung ab, nachdem der Vortrag Spaß machte. Das musikalische Instrument wird mit einem Produkt aufgeschrieben, machte in 2 (1851) Manen-Jahren in Gaetano Pollastri zuerst in Bologna, wenn es Erklärung liest, um zu merken. Es ist wirklich vor 161 Jahren. Wenn sogar Sorge gut ist, scheine ich lange Verwendung zu ertragen. Während der Reparatur wird Teile zu reparieren, sein, wird mit Dampf ersetzt, um den Klebstoff, den Ya .The-Aufführung in ihrem Geist überraschte, um ungefähr eine Stunde lang bei einer Ausdehnung eine Aufführung und die Rede zu verdauen, wahrscheinlich weich zu machen.
 バイオリン

鬼百合と蝶

 この時期 、我が庭にはオレンジ色の鬼百合が元気よく咲く。この花の花言葉は賢者である言い, 住人としても気分が良い。また葉の付け根に紫色のムカゴがあるのでコオニユリとは種類を異にするらしい。草丈は1～2ｍ位ある。オレンジ色の花弁は強く反り返っていると共に濃褐色で暗紫色の斑点がある。茎は芋から生長していると妻が言っているが正しいであろう。尚、茎は食用になると言っているが食べたことはない。今日は窓から鬼百合を眺めていると蝶らしきものが来ている。早速 写真を撮って見ようと近づいてみたが撮影者に気づいた蝶は落ち着きなく飛び回っている。このため焦点を合わせるのが難しく1分半後には飛び去った。蝶は後翅に黄白色斑点があるのでモンキアゲハであろう。
Lilium lancifolium and Papilio helenus
At this time, an orange Lilium lancifolium  blooms in my garden lively. The flower language of this flower is a sage; say, and feel good as a resident. In addition, I seem to differ from the Lilium Maximowiczii in a kind because there is a purple brood bud on the root of the leaf. The height of a rice plant is around 1-2m. The orange petal strongly warps, and there is a dark violet spot with seal brown. A wife says that the stem grows up from a potato, but will be right. In addition, I said that the stem became edible, but have not eaten. The thing like the butterfly comes today when I look at Lilium lancifolium from a window. It approached I take a photograph at once, and to look, but the butterfly  which noticed a photographer flies about it without presence of mind. Therefore, it was difficult to focus and flew away after 1 and a half minutes. Because a hind wing has a yellowish white spot, the butterfly will be Papilio helenus .
Lilium lancifolium und Papilio helenus
Zu dieser Zeit eine orange Lilium lancifolium bluht in meinem Garten lebendig. Die Sprache der Blumen dieser Blume ist ein Weiser, sagen, und sich wohl fuhlen als Einwohner. Daruber hinaus scheine ich aus dem Lilium maximowiczii in einer Art unterscheiden, weil es einen lila Brut Knospe auf die Wurzel des Blattes. Die Hohe einer Reispflanze etwa 1-2m. Die orangen Blutenblatter stark verzerrt, und es ist ein dunkles violett Spot mit Dichtung braun. Eine Frau sagt, dass der Stamm aufwachst, aus einer Kartoffel, sondern wird richtig sein. Auserdem sagte ich, dass der Stiel essbar wurde, aber noch nicht gegessen. Die Sache, wie der Schmetterling kommt heute, wenn ich bei Lilium lancifolium schauen aus dem Fenster. Es naherte ich ein Lichtbild auf einmal, und zu schauen, aber der Schmetterling, der einen Fotografen bemerkt fliegt uber sie ohne Gegenwart des Geistes. Deshalb war es schwierig sich zu konzentrieren und flog nach 1 und eine halbe Minute. Weil ein Hinterflugel hat eine gelblich-weise Fleck, wird der Schmetterling Papilio helenus sein.

小牧市に買い物に行く

我が家では朝食にほぼ毎日 納豆を食べる。通常は納豆に辛が付属しているが、ほとんどこれを食べない。でも数年前から辛の付いていない納豆が売られているのを知ったので、これを食べている。しかし調味料が付いていない。そこでポン酢というものをかけている。ところがポン酢は近辺では小瓶のものしか販売されていないので不便である。このため1.8L入りのものを数ヶ月おきに小牧市にまで出かけて買ってくる。自転車で買い物にしてはやや距離はあるものの道中の変化があって面白い。国道41号線から望むと小牧城が見えてくる。この城は復元されたコンクリート製のものであるが当時の歴史を想像するだけで楽しい。また、途中に大きな運動公園を兼ねた施設もあり興味深い。この施設ではイベントがあり見学に訪れることもある。ポン酢1.8Lを販売している店は小牧城の麓の小牧市庁舎近くにあるので、城の公園にも寄ってくることもある。しかし暑さが厳しく立ち寄ることはなかった。でも半日でかなり日に焼けた。
I go to Komaki-shi for shopping
I eat natto for breakfast approximately every day in my home. Karashi is attached to the natto, but usually hardly eats this. But I eat this because I knew that the natto which  Karashi does not stick to for several years is sold. However, seasoning does not stick. Therefore I take what's called juice pressed from a bitter orange. However, the juice pressed from a bitter orange is inconvenient because only the thing of the small bottle is sold in the neighborhood. Therefore, I go to Komaki-shi every several months and buy a thing of 1.8L. As for the distance, there is the change of the journey of a certain thing for shopping a little by bicycle and is interesting. I see Komaki Castle when I see it from National highway No. 41. This castle was restored; is concrete, but is fun just to imagine the then history. In addition, there is the institution which served as a big exercise park on the way and is interesting. An event may come for the visit that there is in this institution. Because there is it near the Komaki-shi Government building of the foot of the Komaki Castle, the shop selling juice pressed from a bitter orange 1.8L may stop by the park of the castle. However, heat did not drop in strictly. But I was considerably tanned in half day.
Ich gehe zu Komaki-shi fur Einkaufe
Ich esse zum Frühstück Natto etwa jeden Tag bei mir zu Hause. Karashi wird dem Natto angebracht, aber in der Regel isst kaum dafür. Aber ich esse das, weil ich wusste, dass die Natto, die Karashi nicht klebt seit einigen Jahren verkauft wird. Allerdings ist Würzen nicht haften. Daher nehme ich, was heißt Saft aus einer Bitterorange gedrückt. Jedoch ist der Saft aus einer Bitterorange gedrückt unbequem, weil nur das, was der kleinen Flasche in der Nachbarschaft verkauft wird. Deshalb habe ich zu Komaki-shi gehen im Abstand von mehreren Monaten und kaufen ein Ding der 1.8L. Wie für die Ferne, dort ist die Veränderung der Reise von einer bestimmten Sache zum Einkaufen ein wenig mit dem Fahrrad und ist interessant. Ich sehe Komaki Schloss, wenn ich es von National Highway Nr. 41 zu sehen. Dieses Schloss wurde restauriert, ist konkret, aber Spaß macht, nur um die Geschichte dann vorstellen. Darüber hinaus gibt es die Institution, die als eine große Übung Park auf dem Weg war und ist interessant. Ein Ereignis kann für den Besuch, dass es in dieser Institution zu kommen. Denn es gibt sie in der Nähe des Komaki-shi Regierungsgebäude des Fußes des Komaki Schloss, das Geschäft mit Saft von einer Bitterorange 1.8L gedrückt kann durch den Park des Schlosses zu stoppen. Allerdings hat Wärme nicht fallen in streng. Aber ich wurde erheblich in einen halben Tag gegerbt.

野菜の補填

妻の趣味と実益を兼ねて家庭菜園をしていたが、腰痛のため作業が困難であると言う理由により 借りていた畑を4月に返還した。私が畑を引き継ぐことを申し出たが妻の一言で断られた。以来野菜は購入するのみとなった。しかし、妻の姉の夫が野菜を作っており時々、玉葱などを頂くのである。今朝も野菜を採りにいらっしゃいと言う電話で隣の市まで出かけた。野菜を頂くついでに妻の姉に話しを伺った。話しの内容は野菜作り主の主人が16日に鼻血が止まらず救急車で総合病院に搬送され手当を受けたとのこと。病気見舞いは本人を興奮させ良くないので暫く遠慮してくれとのこと。16日くらいから急激に気温が揚がったのも病気原因の一つであろう。妻の姉にお礼を述べて帰宅の途についた。野菜は自転車の後部荷台だけには積載できず前籠に乗せての走行となった。帰宅して野菜を冷蔵庫に収納したが、野菜室には収納しきれず、一般収納部分にも収納した。病人の回復を願いつつ野菜を有り難く食するつもりである。
Supply of vegetables
Had been the home garden also serves as a profitable hobby and his wife, returned to the field in April had been borrowed by reason and say it is difficult to work because of low back pain. Was refused, but offered a word of my wife that I take over the field. And vegetables was only since the purchase. However, sometimes, is it an older sister, husband and wife has onion vegetables. I went next door to the city of phone and say come to take the vegetables this morning. We asked to talk to the sister of his wife and then get the vegetables. Contents of the story is that it has received the allowance will be transported to General Hospital by ambulance is the master of the main vegetable nosebleed does not stop though, on the 16th. Visit with me that the disease is not well to refrain while the person is excited. Would be one of the causes of disease also rose rapidly temperatures from about 16 days. Went on his way home my wife said to thank my sister. Vegetables became a driving basket to put the rear of the bike before the only carrier can not be loaded. Were housed in the refrigerator vegetable to go home, the vegetables were unable to storage room, was also housed part of the general store. Intend wish while eating vegetables appreciate the recovery of the sick.
Versorgung der Gemuse
Gewesen, dient der Heimgarten auch als ein gewinnbringendes Hobby und seine Frau, kam im April zum Feld zuruck, war von Grund geborgt worden und sagt, das es schwierig ist, wegen des Tiefs hinter Schmerz hervorzubringen. Wurde abgelehnt, aber bot ein Wort von meiner Frau an, die ich zum Feld heruberbringe. Und Gemuse waren nur seit dem Kauf. Manchmal aber ist es eine altere Schwester, Ehemann und Frau hat Zwiebelgemuse. Ich ging nachst Tur zur Stadt von Telefon und Meinung, die diesen Morgen die Gemuse zu Aufnahme gekommen wird. Wir fragten, mit der Schwester seiner Frau zu sprechen und dann die Gemuse zu bekommen. Inhalt der Geschichte ist, das es erhalten hat, wird die Beihilfe per Krankenwagen zu Allgemeinem Krankenhaus transportiert werden, ist, der Meister des Haupt pflanzlichen Nasenblutens halt aber nicht, auf den 16. Besuch bei mir, das die Krankheit nicht gesund ist, abzusehen, wahrend die Person begeistert wird. Ware, eine der Ursachen der Krankheit stieg auch schnell von ungefahr 16 Tagen Temperaturen. Ging auf seinen Nachhauseweg, den meine Frau sagte, meiner Schwester zu danken. Gemuse wurden ein antreibender Korb, den Hintern des Fahrrades zu setzen, bevor die einzige Botendose nicht beladen wird. Untergebracht im Kuhlschrankgemuse, nach Hause zu gehen, waren die Gemuse zu Lagerungszimmer unfahig, war auch untergebrachter Teil des allgemeinen Ladens. Beabsichtigen Sie Wunsch, wahrend Gemuse zu essen, das Wiederfinden vom kranken schatzt.

 

老人会作業

今日は60才以上の人が参加する草取りの日である。草取り場所は小公園であるが、梅雨時に降った雨のため草が勢いよく生えている。この公園での作業参加人数は21名である。作業は 個人が持参した草刈り鎌、草取り爪に加えて電動草取り機2台、エンジン付き回転草刈り機が用意された。しかし、エンジン付き回転草刈り機は操作に精通した人がほとんどなく使用する人はいなかった。この機器は回転羽の回転により石が飛散して人に当たる危惧もあるためである。作業時刻午前8時から9時まで予定であったが日照が強いため早めに作業を中止した。短時間の作業ではあったが効果はあったと思われる。予定時刻を超さない時点で作業者全員に対して 500ｍLのお茶が入ったペットボトルが支給されて解散された。主催者の妥当な判断であったと思う。
 Old man society work
It is a day of the weeding that a person 60 years or older participates in today. A weeding place is minipark, but grass grows because of the rain which it rained in the rainy season like a brick. The work participation number of people in this park is 21 people. As for the work, two electric weeding machines, rotary mowing machine with the engine were prepared for in addition to the scythe which an individual brought, a weeding nail. However, the rotary mowing machine with the engine had few people who were familiar with operation, and there was not the person to use. As for this apparatus, a stone is scattered by the turn of the rotary feather, and the anxiety equal to the person is because there is it. It was a plan, but canceled work early from 8:00 a.m. to 9:00 at the work time because the sunshine was strong. It was short work, but it is thought that there was the effect. All the workers were provided with the plastic bottle that tea of 500mL was ready when I was not more than estimated time and were dissolved. I think that it was the proper judgment of the sponsor.
Alte Mannergesellschaftsarbeit
 Es ist einen Tag vom Jäten, daß eine Person 60 Jahre oder älter nimmt heute darin teil. Eine jätende Stelle ist minipark, aber Gras wächst wegen des Regens, den es in der regnerischen Jahreszeit wie ein Backstein regnete. Die Arbeitsteilnahmennummer von Leuten in diesem Park ist 21 Leute. Wie für die Arbeit, zwei elektrische jätende Maschinen, ist drehende mähende Maschine mit dem Motor für bereit zusätzlich zur Sense, die ein Individuum brachte, einem jätendem Nagel. Aber die drehende mähende Maschine mit dem Motor, die mit Bedienung vertraut war, ließ wenige bevölkern, und es gab nicht die Person zu benutzen. Wie für dieser Apparat wird ein Stein von der Drehung der drehenden Feder zerstreut, und die zur Person gleiche Sorge ist, weil es es gibt. Es war ein Plan, aber sagte früh von 8:00 vormittags zu 9:00 die Arbeit zur Arbeitszeit ab, weil der Sonnenschein stark war. Es war kurze Arbeit, aber es wird geglaubt, daß es die Wirkung gab. Alle Arbeiter wurden mit der Plastikflasche versorgt, daß dieser Tee von 500mL bereit war, als ich nicht mehr war, als Zeit geschätzt und aufgelöst. Ich glaube, daß es das richtige Urteil des Förderers war.

外国人力士の日

朝から蒸し暑いが、昨日の風により破損した我が家の風車の修理を午前中に済ませた。午後には夫婦で隣の市の農協に贈答用の桃を買いに行った。7月2日買ったものとほぼ同等のものを買い直ちに農協を通じて送っていただいた。農協では箱売り専門で個別には売ってくれない。そこで産地の農家の路地売りで我が家の分を買い求めてきた。さて、当地の桃は岡山、長野、山梨のように有名ではないが特別に品質の低いものではない。夕刻には夫婦で買い物の話しをしながら大相撲名古屋場所をTVで見学した。昨今は外国人力士の活躍があたり前になってきたが何時からであろう。ふと暦を見ると緑の日以外に外国人力士の日と書いてある。そのいわれは 昭和47(1972)年、大相撲名古屋場所で、ハワイ出身の力士・高見山大五郎が外国人力士として初めて幕内優勝したことを記念したものであるという。なにも力士世界でなくとも柔道も既に国際的競技になってしまっている。
 Day of the foreign sumo wrestler
It was hot and humid from morning, but was able to finish repair in the morning at a windmill of my home damaged by the yesterday's wind. I went to buy a peach for exchanges of presents for the farm co-op of the neighboring city in couples in the afternoon. I had I bought an approximately equal thing that you bought it on July 2 and send it promptly through a farm co-op. I do not sell in box selling specialties individually at the farm co-op. Therefore I bought a share of my home by alley selling of the farmhouse of the production center. By the way, the peach of here is not famous like Okayama, Nagano, Yamanashi,but is not a thing having particularly low quality. I observed the Grand Sumo Tournament Nagoya place in TV while talking about the shopping in couples in an evening. The activity of the foreign sumo wrestler became in front of an area, but will be from what time these days. It is written that I watch a calendar incidentally with the day of the foreign sumo wrestler other than a green day. The reason is 47 (1972) years of the Showa era, Grand Sumo Tournament Nagoya place, and it is said that sumo wrestler, Daigoro Takamiyama from Hawaii memorialized that the top division won the championship as a foreigner sumo wrestler for the first time. As for anything, as for the judo, already international not the sumo wrestler world; is played a game.
Tag des fremden sumo-Ringers
Es war von Morgen heis und feucht, aber war fahig, Reparatur am Morgen in einer Windmuhle meines Heimes zu beenden, die dadurch beschadigt wird, das Wind von gestern. Ich ging, am Nachmittag in Ehepaaren einen Pfirsich fur Tausche der Geschenke fur die Bauernhofsgenossenschaft der benachbarten Stadt zu kaufen. Ich lies mich eine ungefahr gleiche Sache kaufen, das du es am 2. Juli kauftest und es prompt durch eine Bauernhofsgenossenschaft schickst. Ich verkaufe nicht in Kiste, die Spezialitaten individuell bei der Bauernhofsgenossenschaft verkauft. Deshalb kaufte ich neben Gasse, die vom Bauernhaus des Produktionszentrums verkauft, einen Anteil meines Heimes. Neben dem Weg, der Pfirsich von hier ist nicht beruhmter ahnlicher Okayama, Nagano, Yamanashi,aber eine Sache hat keine besonders niedrige Qualitat. Ich beobachtete dem Grand Sumo-Turnier Nagoya-Stelle fur Fernseher, wahrend ich an einem Abend in Ehepaaren uber die Einkaufe redete. Die Aktivitat des fremden sumo-Ringers wurde vor einem Gebiet, aber wird heutzutage von wieviel Uhr sein. Es wird geschrieben, das ich ubrigens einen Kalender mit dem Tag des fremden sumo-Ringers ander als ein gruner Tag ansehe. Der Grund ist 47 (1972) Jahre der Showa-Ara, Grosartige Sumo Turnier Nagoya Stelle, und ihm wird dieser sumo-Ringer gesagt, Daigoro Takamiyama von Hawaii gedachte, das die hochst Teilung die Meisterschaft als ein Auslander-sumo-Ringer zum ersten Mal gewann. Wie fur etwas, wie fur das Judo, schon international nicht die sumo Ringerwelt; wird ein Spiel gespielt.

地元神社参拝H24

7月15日は地元の神社の祭礼がある。朝方に妻は公園の掃除に出かけたが午後は暇がある。午後からは練り歩く子供達の笛や太鼓が賑やかに響いている。夫婦共に夕方には神社に参拝に行こうと思った。参拝に使う紙人形に自分の患部をさすった。私は頭の部分を妻は腰の部分をさすった。さて夕方に参拝する時に妻は夕ご飯のしたくがあるから先に行ってくださいの言葉である。やむ得ず1人でいった。この時点で昼間には開いていた店は解体撤去の様子である。その昔は子供にお面などを買わされた記憶が蘇る。まず最初は茅の輪くぐりである。この動作は 正月から半年間の罪穢れを祓う夏越しの大祓えで執り行われるものだという。これにより疫病や罪が祓われるという。例年のように茅の輪を左回り、右回り、左回りの順で「∞」の字を描くように三回くぐり抜けて参拝した。後は紙人形の奉納に続く3箇所で参拝の手打ちをして帰宅した。夕食後に妻が神社参拝に出かけた。例年であると梅雨の終わりと本格的な夏の到来を待つのであるが、本年は九州北部の大雨被害がある。熊本に住む親戚の心配もある。
Local Shinto shrine worship 2012
We have the festival of the local Shinto shrine on July 15. The wife went for the cleaning of the park in early in the morning, but there is time in the afternoon. A flute and the drum of children to parade around sound noisily from the afternoon. I intended to go to the Shinto shrine for worship to couples in the evening. I rubbed one's affected part to a paper doll to use for worship. As for me, the wife rubbed the part of the waist in the part of the head. By the way, it is the nerdy words that I perform earlier because the wife has preparations for supper when she goes and worships in the evening. Stop; said alone without obtaining it. The shop which opened in the day at this point in time is a state of the dismantling removal. The memory that was made to buy masks for a child in old days revives. At first the beginning is Wakuguri of the Japanese nutmeg. It is said that this movement is held by the Great Purification for the summer to expel crime impurity from New Year holidays to a half year. It is in this way said that an epidemic and a crime are expelled. I came through the ring of the Japanese nutmeg three times like an average year to draw a character of "∞" in order of declining fortune, rotating right-handedly, declining fortune and went and worshiped. I did closing a bargain of the worship afterward in three places following the dedication of the paper doll and came home. A wife went for Shinto shrine worship after supper. When it is an average year, I wait for the end of the rainy season and the full-scale summer arrival, but there is heavy rain damage of North Kyushu in this year. There is the worry of a relative living in Kumamoto.
Ortliche schintoistische Schreinverehrung 2012
Wir haben das Festival der lokalen Shinto-Schrein am 15. Juli. Die Frau ging für die Reinigung des Parks in früh am Morgen, aber es ist an der Zeit am Nachmittag. Eine Flöte und die Trommel von Kindern zu einer Parade rund um Ton geräuschvoll vom Nachmittag. Ich wollte zum Shinto-Schrein für den Gottesdienst zu gehen, um Paare in den Abend. Ich rieb ein Teil der betroffenen zu einer Puppe aus Papier, um zum Gottesdienst zu verwenden. Was mich betrifft, rieb die Frau den Teil der Taille in dem Teil des Kopfes. By the way, sind es die nerdy Worte, die ich früher durchgeführt werden, da die Frau hat die Vorbereitungen für das Abendessen, als sie anbetet und geht in den Abend. Stoppen, wobei allein, ohne es zu erlangen. Das Geschäft, das in den Tag an dieser Stelle geöffnet in der Zeit ist ein Zustand der Demontage entfernt. Der Speicher, der gemacht, um Masken für ein Kind in alten Tagen wurde belebt kaufen. Auf den ersten der Anfang ist Wakuguri des japanischen Muskatnuss. Es wird gesagt, dass diese Bewegung durch die große Reinigung für den Sommer, um Verbrechen Verunreinigung von Neujahr zu vertreiben, um ein halbes Jahr gehalten wird. Es wird auf diese Weise sagte, dass eine Epidemie und ein Verbrechen ausgeschlossen werden. Ich kam durch den Ring der japanischen Muskatnuss dreimal wie ein durchschnittliches Jahr, um ein Zeichen von "∞" in der Reihenfolge der abnehmenden Vermögen zu ziehen, drehen rechtsgängig, sinkende Glück und gingen und beteten an. Ich habe ein Schnäppchen Schließung des Gottesdienstes danach an drei Stellen im Anschluss an die Einweihung der Puppe aus Papier und kam nach Hause. Eine Frau ging zum Shinto-Schrein Gottesdienst nach dem Abendessen. Wenn es ein durchschnittliches Jahr ist, ich warte auf das Ende der Regenzeit und der Full-Scale Sommer Ankunft, aber es ist schwer regen Schaden von Nord-Kyushu in diesem Jahr. Es besteht die Sorge eines Verwandten leben in Kumamoto.

郵便受けの修理

長らく使用していた門に設置されている郵便受けの郵便物を取り出す後方の蓋部分が破損した。蓋を開閉する片側の蝶番付近の合成樹脂板が経年破損して 蓋が片側がだらりとぶら下がった。以前にも蓋が割れたりしたので透明合成樹脂板を接着剤と透明螺子で修理した過去がある。蓋のの閉状態を保持するための下部に固定されている磁石板も既に脱落紛失している。このため大きな郵便物は郵便受けから後方に飛びだしがちである。郵便受けそのものを新しいものに交換すれば解決するが門から取れない。手始めに片側の蝶番を修理した灰色の合成樹脂板を2個所の螺子止めで直したが、取り付けたが見栄えが悪い。また蓋を取付ける枠はスポット溶接でステンレス外枠にとりつけてあるが全て溶接部が外れてしまっている。このため蓋を閉めると蓋が奥に移動してしまう問題がある。前記した脱落した磁石板も探して見つけ接着剤で固定したが、二三回の開閉で脱落してしまった。これらを全て解決するため、まず透明合成樹脂板にて蝶番部を補修した。次に3mmのドリルで三箇所 蓋取り付け枠とステンレス外枠を通す穴を穿ち螺子止め可能とした。蓋の下部には比較的に大きな磁石板を螺子止めして取り付けた。この磁石板は国道41号線で買い物帰りに拾ってきたものであり、磁石板取り付け用の穴を穿ち対応した。
Repair of the mailbox
The backward cover part which picked up the mail of a mailbox installed in the gate which I used for a long time was damaged. It was damaged, and one side hung a cover aging a synthetic resin board of the unilateral hinge neighborhood that opened and closed a cover slovenly. There is the past that repaired a transparent synthetic resin board in adhesive and a transparent screw because a cover was broken before. The magnet board fixed by a retainer to maintain a shut state of a thing of a cover already falls off and is lost. Therefore, the big mail is apt to protrude from a mailbox backward. It is settled if I change mailbox itself for a new thing, but is not produced from the gate.I repaired the gray synthetic resin board which repaired a unilateral hinge in the beginning by two places of screw ends, but I attached it, but a look is bad. In addition, the frames to attach a cover to are attached to stainless steel bounds by spot welding, but miss an all weld. Therefore, when close a cover, a cover moves to the depths; have a problem. I looked for the above magnet board which fell off and found it and fixed it with adhesive, but have fallen off it by 23 times of opening and shutting. At first I repaired a hinge part with a transparent synthetic resin board to solve all these. I drilled a hole to put three places lid installation frame and stainless steel bounds through with a drill of 3mm next and did it with screw end possibility. I did a screw end and attached a relatively big magnet board to the lower part of the cover. I picked it up, and I drilled a magnet board installation hole, and this magnet board coped with a shopping return at National highway No. 41.
Reparatur des Briefkastens
Der Teil, der Deckel nach hinten abgeholt die Mail von einem Postfach in dem Tor, das ich seit langer Zeit eingesetzt werden, installiert wurde beschadigt. Es wurde beschadigt, und eine Seite hing ein Deckel Altern ein Kunstharz Vorstand der Nachbarschaft, die einseitige Scharnier geoffnet und geschlossen eine Abdeckung schlampig. Es ist die Vergangenheit, die einen transparenten Kunstharz Bord in einem transparenten Klebstoff und Schrauben repariert, weil eine Abdeckung vor gebrochen war. Der Magnet Board durch eine Halterung befestigt, um eine Abschaltung Zustand einer Sache von einem Deckel halten bereits abfallt und verloren geht. Daher ist die grose Mail-apt, von einer Mailbox ruckwarts ragen. Nach standiger andern, wenn ich Postfach selbst fur eine neue Sache, aber wird nicht aus dem Tor produziert.Ich reparierte die grauen Kunstharz Bord, die eine einseitige Scharnier am Anfang repariert zwei Stellen der Schraube Enden, aber ich es angebracht, aber ein Blick ist schlecht. Zusatzlich zu den Bildern anbringen, um eine Abdeckung sind aus Edelstahl Grenzen durch Punktschweisen befestigt, sondern mehr verpassen alle Schweisnaht. Deshalb, wenn in der Nahe eine Abdeckung, ein Deckel bewegt sich in die Tiefe; ein Problem haben. Ich suchte nach dem oben Magnettafel, die abfielen und fand es und fixiert es mit Klebeband, aber haben Sie es um 23-mal von Offnen und Schliesen gefallen. Zuerst habe ich repariert ein Scharnierteil mit einem transparenten Kunstharz Bord, um all dies zu losen. Bohrte ich ein Loch, um drei Platze Deckel Einbaurahmen und Edelstahl Grenzen durch mit einem Bohrer von 3mm nachsten setzen und tat es mit Schraube Ende Moglichkeit. Ich habe eine Schraube befestigt und Ende eine relativ grose Magnettafel zum unteren Teil der Abdeckung. Ich hob es auf und bohrte ich ein Loch Magnettafel Installation, und dieser Magnet Board mit einem Shopping-Ruckkehr am National Highway Nr. 41 fertig geworden.