今日は昭和天皇の誕生日で、現在は昭和の日の休日となっている。何時も早朝に起きる妻と共に隣町の学習等の共用施設まで散歩をした。午前4時10分に お茶を1杯飲んで家を出た。帰宅は5時15分ころで約1時間の散歩である。この時期は午前4時でもかなり明るく途中に懐中電灯を消したくらいである。途中に大きな禅宗の寺の前を通り、軽トラックを作っている自動車工場の裏を通って共用施設にたどり着く。妻はプレート除去手術を受けて間もないため三角巾で左腕を吊った姿である。自動車工場の裏を通る時はゴーゴーと大きな水音がする。昼夜水流音がするのであるがどんな工程があるのであろうか不明である。また桜の木があるがすっかり葉桜になっている。新緑の5月直前である。ところで散歩とは全く関係は無いが 明治24(1891)年 4月29日二宮忠八がプロペラ式模型飛行機の飛行を成功させた。順調な開発を政府が援助していれば日本がライト兄弟以前に動力飛行機を完成させたのにと惜しまれる。
Early morning walk
On a birthday of the Emperor Showa, it becomes the holiday of the day of the Showa now today. I took a walk with the wife who always got up early in the morning to institutions such as the learning of the neighboring town for common use. I drank one cup of tea at 4:10 a.m. and left the house. Return is a walk of approximately one hour at about 5:15. I turned off a flashlight on the way considerably brightly at 4:00 a.m. at this time. Through in front of temple of the big Zen Buddhism, I arrive at a common use institution on the way through the back of a car factory making a light truck. It is the figure which the wife receives a plate removal operation, and hung the left arm in the interval with a triangle bandage because there is not it. When I go along the back of the car factory, I hear a go-go and big sound of water. I hear a current sound in the night and day, but there will be what kind of process, or it is unknown. In addition, there is a cherry tree, but completely becomes the cherry tree with early leaves. I am just before it in May of the fresh green. By the way, there were not the relations with the walk at all, but Chuhachi Ninomiya let the flight of the propeller type model airplane succeed for 24 (1891) four a year Meiji 29 days a month. When Japan completed a power airplane before the Wright brothers if the government helps favorable development, it is regretted.
Morgenspaziergang
An einem Geburtstag des Kaisers Showa wird es heute jetzt der Feiertag vom Tag vom Showa. Ich machte einen Spaziergang mit der Frau, die immer früh am Morgen zu Institutionen wie dem Lernen der benachbarten Stadt für gewöhnliche Verwendung aufstand. Ich trank um 4:10 vormittags eine Tasse Tee. und verließ das Haus. Rückkehr ist ein Spaziergang von ungefähr einer Stunde gegen 5:15. Ich drehte mich von einer Taschenlampe darauf das ganz beachtlich hell um 4:00 vormittags. zu dieser Zeit. Durch vor Tempel des großen Zens Buddhismus, ich komme durch den Rücken einer Autofabrik, der einen leichten Lastwagen macht, bei einer gewöhnlichen Verwendungsinstitution auf dem Weg an. Es ist die Figur, die die Frau eine Tellerentfernungsbedienung erhält, und hing den linken Arm mit einem Dreiecksverband im Intervall, weil es nicht es gibt. Wenn ich den Rücken der Autofabrik entlanggehe, höre ich ein gehen-gehen Sie und großer Klang von Wasser. Ich höre in der Nacht und dem Tag einen aktuellen Klang, aber es wird was für einen Prozeß geben, oder es ist unbekannt. Außerdem gibt es einen Kirschenbaum, aber wird vollständig der Kirschenbaum mit frühen Blättern. Ich bin nur im Mai des frischen Grünes davor. Übrigens gab es die Verbindungen mit dem Spaziergang überhaupt nicht, aber Chuhachi Ninomiya ließ dem Flug der Propellerart modellhaftes Flugzeug, lösen Sie Meiji für 24 (1891) vier pro Jahr 29 Tage pro Monat ab. Als Japan vor den Wright-Brüdern ein Machtflugzeug vervollständigte, wenn die Regierung günstiger Entwicklung hilft, es wird bedauert.
コメント