今年2月7日に製作した市販水ロケット発射台を利用して、水ロケットを試射した。この寒い時期に、冷たい水を噴出する水ロケットは誰からも好かれない。そこでロケット本体に水を入れずに空気のみを入れて発射すればよいが、性能テストにはならない。やはり、孫娘達に引き渡す前にしっかりとした試験は必要である。いつもののように風の無い今日に垂直発射した。結果は満足した。
A water-rocket, that examination-shoot
Using the marketing water launch pad which I produced on February 7, this year, I test-fired a water rocket. The water rocket spouting out with cold water in this cold time is liked by nobody.
Therefore I can enter and should fire only air without pouring water into the main body of rocket, but it is not it in a performance test. After all the examination that I did well before handing you over to granddaughters is necessary. I fired it like a thing vertically when today without the wind. The result was satisfied.
Eine Wasserrakete, die Prüfung-schießt
Den Marketingwasser Abschußblock benutzend, den ich am 7. Februar produzierte, dieses Jahr, Prüfung-zündete ich eine Wasserrakete an. Die Wasserrakete, die in dieser kalten Zeit aus mit kaltem Wasser schießt, wird von niemandem gemocht. Deshalb kann ich hineingehen und sollte nur schießen, lüften Sie ohne strömendes Wasser in den Hauptkörper der Rakete, aber es ist nicht es in einer Aufführungsprüfung. Nach der ganzen Prüfung, die ich gut vor dem Geben von Ihnen Enkelinnen hinüber machte, ist notwendig. Ich zündete es wie eine Sache senkrecht an wenn heute ohne den Wind. Das Ergebnis wurde zufriedengestellt.
コメント