おわり、たもとおり

令和3年花見(2)

2021年3月27日五条川を通り金助公園に至る。そこで夫婦で花見をした。去年はコロナ禍の自粛のため私一人で出かけたが賑やかさは一切無く、途中の屋台も無かった。今年は一軒だけ開いていた。人通も多いし桜は満開である。でも近所の団地公園は満開とはいえない。弁当も大盛りで、これを食べたら満腹で持参したパンは食べきれなかった。金助公園ではイベントは無く残念であった。五条川の橋の上からみた桜は素晴らしかった。帰りに寄った体育館も満開で手ぶれを気にせず動画を撮影した。

Cherry blossom viewing 2021(2)
I reach Kinsuke Park through the Gojou River on March 27, 2021. Therefore we saw cherry blossoms in couples．I went out with one of me for the self-restraint of the corona evil last year, but, as for the gaiety, there was not the stand on the way without all. Only one opened this year. There is much traffic, too, and the cherry blossoms are in full bloom. But neighboring housing complex Park cannot be called the full bloom. I was not able to eat the bread which I brought with a full stomach when the lunch ate this in large servings. There was not the event at Kinsuke Park and was disappointed. The cherry tree which I looked at from a bridge of the Gojou River was splendid. The gymnasium where I stopped at photographed a video on the way home without minding camera shake in full bloom.
Kirschblütenbesichtigung 2021(2)
Ich erreiche den Kinsuke Park am 27. März 2021 durch den Gojou River. Deshalb sahen wir Kirschblüten in Paaren. Ich ging mit einem von mir aus für die Selbstbeschränkung der Korona böse im letzten Jahr, aber, was die Fröhlichkeit, gab es nicht den Stand auf dem Weg ohne alle. Nur eine wurde in diesem Jahr eröffnet. Es gibt auch viel Verkehr, und die Kirschblüten sind in voller Blüte. Aber benachbarte Wohnanlage Park kann nicht die volle Blüte genannt werden. Ich war nicht in der Lage, das Brot zu essen, das ich mit vollem Magen mitgebracht habe, als das Mittagessen dies in großen Portionen aß. Es gab nicht die Veranstaltung im Kinsuke Park und war enttäuscht. Der Kirschbaum, den ich von einer Brücke des Gojou-Flusses aus betrachtete, war herrlich. Die Turnhalle, in der ich anhielt, fotografierte ein Video auf dem Heimweg, ohne dass die Kamera in voller Blüte schüttelte.

令和3年花見

3月17日ころからネットをみると桜が咲いているという。我が団地の桜はとみると少し咲いている。令和3年花見としては少し早いが自分1人で公園のベンチでカツ丼を食べながら花見をした。本格的にはまだ早いと思ったが雨が降る日曜日前に花見をした。つぎは5条川に夫婦で出かけよう。今日は、妻は親戚の子女の嫁入りがあったので祝いに出かけた。この時期なので結婚式は自粛した様だ。残念な昨今である。

Cherry blossom viewing 2021
It is said that a cherry tree blooms when I see a net from around March 17. Some cherry tree of our housing complex bloom. It was slightly early, but saw cherry blossoms for cherry blossom viewing for harmony three years to give it an order to start while eating katsudon in oneself one at the bench of the park. I still thought that it was early in earnest, but saw cherry blossoms before Sunday when it rained. Let's go to the Article 5 river in couples next time. She went out today as there was celebration as the wife had the wedding of the children of the relative. As It was this time, the wedding ceremony seemed to restrain itself. It is disappointed these days.
Kirschblütenbesichtigung 2021
Es wird gesagt, dass ein Kirschbaum blüht, wenn ich ein Netz von etwa 17. März sehe. Einige Kirschbäume unserer Wohnanlage blühen. Es war etwas früh, aber sah Kirschblüten für Kirschblüten Betrachtung für Harmonie drei Jahre, um es einen Auftrag zu geben, während sie Katsudon in sich selbst auf der Bank des Parks essen. Ich dachte immer noch, dass es früh im Ernst war, aber sah Kirschblüten vor Sonntag, wenn es regnete. Gehen wir das nächste Mal paarweise zum Artikel 5 Fluss. Sie ging heute aus, da es Gefeiert wurde, da die Frau die Hochzeit der Kinder des Verwandten hatte. Wie es dieses Mal war, schien sich die Hochzeitszeremonie zu beschränken. Sie ist in diesen Tagen enttäuscht.

幼稚園

私の幼少期は幼稚園にも保育園にも行ったことが無い。でも我が子には保育園に通わせた。我が町の保育園児が時々列をつくり、我が庭の側を通り風車を見てくれる。幼稚園児は午前10時にバスがお迎えが来て午後3時に帰ってくる。この原点は何かと言えば、やはり欧州、なかでも19世紀ドイツである。スイスのヨハン・ペスタロッチは、幼児を労働につかせるのは良くない、自然の中から人格形成を図るべきであると考えた。これに共感したプロイセンのフリードリッヒ・フレーベル等である。児童に生まれつきに備わった才能を早期に発見し、遊びと学びを通じて発展させようとするものである。フレーベルは1840年にキンダーガーテンという学齢期前の児童のための団体を設立した。これは保護者や教師から支持されたが、プロイセン国王はこれをリベラル過ぎるとして禁止した。また米国にもドイツ移民を通じてキンダーガーテンは伝えられた。後年にこの禁止令も解除される。現在の我が国では幼稚園よりも保育園のほうが遊びを重視しているように思う。
Kindergarten
I went to neither a kindergarten nor the nursery school for my childhood period. But I let own child go to the nursery school. The preschooler of our town sometimes forms a line and looks at the windmill through the side of my garden. A person sent to meet comes, and, as for the kindergartener, a bus comes home at 3:00 p.m. at 10:00 a.m. After all Europe is Germany above all in the 19th century what this origin is. He thought that Swiss Johan Pestalozzi should plan the personality formation from nature that it was not good to be able to lose an infant for labor. It is Friedrich Froebel of Prussia that sympathized with this.He discover the talent that possessed it early to be a born child and am going to develop it through play and learning. Froebel established the group for children before the school age called Kindergarten in 1840. This was supported by a protector and a teacher, but the King of Prussia prohibited this saying that it was too liberal. In addition, I was informed by the United States Kindergarten through a German emigrant. This ban is canceled later, too. I think that a nursery school focuses on play than a kindergarten in current our country.
Kindergarten
Ich ging weder in einen Kindergarten noch in den Kindergarten für meine Kindheit. Aber ich lasse das eigene Kind in den Kindergarten gehen. Der Vorschulkind unserer Stadt bildet manchmal eine Linie und schaut auf die Windmühle durch die Seite meines Gartens. Eine Person, die zu treffen geschickt wird, kommt, und wie für den Kindergarten kommt ein Bus um 15:00 Uhrnach .m um 10:00 Uhr.m. Schließlich ist Europa Deutschland vor allem im 19. Jahrhundert, was dieser Ursprung ist. Er dachte, dass der Schweizer Johan Pestalozzi die Persönlichkeitsbildung aus der Natur planen sollte, dass es nicht gut war, ein Kind für die Arbeit zu verlieren. Es ist Friedrich Froebel von Preußen, der damit sympathisierte.Er entdeckt das Talent, das es schon früh besaß, ein geborenes Kind zu sein, und werde es durch Spiel und Lernen entwickeln. Froebel gründete die Gruppe für Kinder vor dem Schulalter namens Kindergarten 1840. Dies wurde von einem Beschützer und einem Lehrer unterstützt, aber der König von Preußen verbot dieses Sprichwort, dass es zu liberal sei. Außerdem wurde ich vom US-Kindergarten über einen deutschen Auswanderer informiert. Dieses Verbot wird auch später aufgehoben. Ich denke, dass ein Kindergarten auf das Spiel als ein Kindergarten in unserem Land konzentriert.

雛祭り

令和3年も雛祭りは 国の休日には成らないが我が家ではささやかながら雛人形をだして祝っている。妻の知り合い達も娘が幼い時には豪華なかざりの5段飾りや7段飾り出して共に祝ったと言う。しかし、娘が大きくなり、嫁に行ったりすると面倒になり、雛人形を飾らないという。また代理様と姫様の2体だけ飾ると言う人も居る。我が家では小型で2段のものであるため便利である。したがって娘が嫁にいった今も祝っている。今年のうしお汁、甘酒も旨い。
Doll's Festival　2021
The Doll's Festival is not the holiday of the country for harmony three years to give it an order to start either, but I provide a hina doll in my home in a small way and celebrate it. When a daughter is young, she says to the acquaintances of the wife that I begin to display it and celebrated it together 5 tiered stands for dolls of the luxurious decoration and seven steps. However, a daughter grows big, and it becomes troublesome, and it is said that　they do not display a hina doll when I go to a wife. In addition, there is the person saying that she give glory only to two of substitution and the princess. Because it is two steps of things in small size in my home, it is convenient. Therefore, I celebrate it in now when a daughter said to a wife.The ｕshiojiru , the amazake of this year are delicious, too.
Puppenfest 2021
Das Puppenfest ist nicht der Feiertag des Landes für Harmonie drei Jahre, um ihm einen Auftrag zu geben, um zu beginnen, aber ich stelle eine Hina-Puppe in meinem Haus in einer kleinen Art und Weise und feiern sie. Wenn eine Tochter jung ist, sagt sie zu den Bekannten der Frau, dass ich es zu zeigen beginne und feierte es zusammen 5 stufenweise Ständer für Puppen der luxuriösen Dekoration und sieben Schritte. Jedoch, eine Tochter wird groß, und es wird lästig, und es wird gesagt, dass sie keine Hina-Puppe zeigen, wenn ich zu einer Frau gehe. Darüber hinaus gibt es die Person, die sagt, dass sie nur zwei der Substitution und die Prinzessin Ruhm geben. Da es zwei Schritte der Dinge in kleiner Größe in meinem Haus ist es bequem. Deshalb feiere ich es jetzt, als eine Tochter zu einer Frau sagte. Die Ushiojiru , die Amazake dieses Jahres sind auch köstlich.