ネット回線の切り替えのため、ケーブルTVのCCnetの営業の人が来訪してくれた。従来使用していたNTTの系列の会社に電話をかけていただき、解約に伴う違約金や実際の手続きの説明を受けた。尚、物理的には1月7日にCCnetに切り替わっている。こうした手続きは面倒かつ煩わしいので大いに助かる。私は回線NTT、コミフア、NTT、CCnetと渡り歩いたことになる。
Change of the net line
For the change of the net line, a person of the business of CCnet of the cable TV visited it. Conventionally, I had you make a call to the company of the subsidiary of NTT which you used and received the explanation of cancelation cost accompanied with the cancellation of a contract and the real procedure. In addition, I am replaced by CCnet physically on January 7. As such a procedure is troublesome and troublesome, I am saved very much. I would change it with line NTT, Commufa, NTT, CCnet.
Änderung der Nettolinie
Für den Wechsel der Netzleitung besuchte eine Person von der Geschäftswelt von CCnet des Kabelfernsehens sie. Üblicherweise habe ich Sie bei der Firma der NTT-Tochter anrufen lassen, die Sie verwendet haben, und die Erklärung über die Stornokosten mit der Kündigung eines Vertrags und dem tatsächlichen Verfahren erhalten. Außerdem werde ich am 7. Januar physisch durch CCnet ersetzt. Da ein solches Verfahren lästig und lästig ist, bin ich sehr gerettet. Ich würde es mit Zeile NTT, Commufa, NTT, CCnet ändern.
コメント