おわり、たもとおり

教会コンサート申し込み

博物館明治村から11月8日の教会コンサートの案内状が来た。私は早速、葉書で応募した。以前2011年11月にアイルランド音楽の紅葉コンサートに行ったことがある。今回は聖ヨハネ教会内で開催と言うので50人と言う人数制限があるようだ。コロナ禍というのでやむ得ないが、私は抽選に入れることを希望している。私の過去のブログで見てみるため、当時 添付した紅葉コンサートの動画を見ようとしたら、OSが異なるから視聴出来ないと表示される。当時は動画をYouTubeでなくDailymotion を使用して投稿していた。最近はInternetExplorerはDailymotionをサポートしなくなったのであろう。Microsoft Edgeに切り替えたら視聴することができた。やれやれ。
Church concert application
The notice of the church concert of November 8 came from museum Meiji-Mura. I applied by a postcard promptly. I have been to the colored leaves concert of the Irish music before in November, 2011. There seems to be the number of people limit to be called 50 people as I say that it is held this time in St. John church. Stop by a corona evil; do not obtain it, but I hope to put it in the lottery. I am displayed to see it with my past blog if I am going to see the video of the colored leaves concert that I attached in those days when I cannot watch it because the OS is different. I posted a video in those days using Dailymotion not YouTube. InternetExplorer would not support Dailymotion recently. I was able to watch it when I changed it to Microsoft Edge. Well.
Kirchenkonzert-Antrag
Der Hinweis auf das Kirchenkonzert vom 8. November kam vom Museum Meiji-Mura. Ich habe mich prompt per Postkarte beworben. Ich war schon einmal beim farbigen Blätterkonzert der irischen Musik im November 2011. Es scheint die Anzahl der Menschen zu begrenzen, um 50 Personen genannt werden, wie ich sage, dass es dieses Mal in der Kirche St. Johannes statt. Halt durch eine Korona böse; nicht erhalten, aber ich hoffe, es in der Lotterie zu setzen. Ich werde angezeigt, um es mit meinem früheren Blog zu sehen, wenn ich das Video des farbigen Blätter Konzert sehen werde, das ich in jenen Tagen angehängt habe, wenn ich es nicht sehen kann, weil das Betriebssystem anders ist. Ich habe damals ein Video mit Dailymotion und nicht mit YouTube gepostet. InternetExplorer würde Dailymotion vor kurzem nicht unterstützen. Ich konnte es sehen, als ich es in Microsoft Edge geändert habe. Gut.

歯科通院8

先回に医師に宣告された上右歯の補強は、5年前治療されたものであった。即ち、歯肉Nから生えた歯Aと歯Bの間に義歯Cを接着したものである。義歯Cが割れたため、これがぐらついてきたのである。今回 義歯Cを除去して歯Aと歯Bの間に接着材を充填して、歯Aと歯Bを連繋するものである。義歯Cの割れは歯槽膿漏だと思われる。おそらく前回の治療で神経が抜かれているので。義歯Cの除去は痛みは無いが、気持ちが良いものでは無かった。歯Aの部分に少し虫歯があったので対策して頂いた。次回は厄介な歯槽膿漏の対策である。
Dentistry going to hospital 8
It was treated five years ago the reinforcement of the top right tooth sentenced a doctor to in a last time. In other words, I glued denture C together between gingival N and tooth A and tooth B where it grew. Because denture C was broken, this shook. I remove denture C this time and fill the adhesion materials between tooth A and tooth B and connect with tooth A in tooth B. The breaking of denture C is thought to be pyorrhea. Probably as a nerve can blunder by the last treatment. The removal of denture C did not have the pain, but was not a comfortable thing. I had you take measures as the part of tooth A had some cavities. It is measures of difficult pyorrhea on the next time.
Zahnmedizin geht ins Krankenhaus  8
Es wurde vor fünf Jahren behandelt die Verstärkung des oberen rechten Zahnes verurteilt einen Arzt in einem letzten Mal. Mit anderen Worten, ich klebte Prothese C zwischen Gingiva N und Zahn A und Zahn B, wo es wuchs. Weil Prothese C kaputt war, zitterte das. Ich entferne diesmal Prothese C und fülle die Haftmaterialien zwischen Zahn A und Zahn B und verbinde mich mit Zahn A in Zahn B. Der Bruch der Prothese C wird als Pyorrhoe angesehen. Vermutlich als Nerv kann bei der letzten Behandlung fehlerbesamer werden. Die Entfernung von Prothese C hatte nicht die Schmerzen, war aber nicht eine bequeme Sache. Ich ließ Sie Maßnahmen ergreifen, da der Teil von Zahn A einige Hohlräume hatte. Es sind Maßnahmen der schwierigen Pyorrhoe auf das nächste Mal.

歯科通院7

 雨の中で自転車がパンクしていたので傘を使用して30分以上かけて通院した。即ち、前回に型を取った基として、今回は金属冠を被せて頂いた。但し、強度は期待できないので堅いものは噛まないように注意してと言われた。また上の歯でぐらついている歯があるので補強しましょうと言われた。なかなか通院は終わらない。
Dentistry going to hospital 7
As a bicycle failed to handle them in rain, I ran using an umbrella more than 30 minutes and visited a hospital for treatment. In other words, I had you cover with a metal crown as the basis that took a model in the last time this time. But it was said that the hard thing warned you as I could not expect the strength not to chew it. In addition, it was said that I would reinforce it as there was the tooth which shook by an upper tooth. The going to hospital is not readily over.
Zahnmedizin geht ins Krankenhaus 7
Da ein Fahrrad sie bei Regen nicht bewältigen konnte, rannte ich mit einem Regenschirm mehr als 30 Minuten und besuchte ein Krankenhaus zur Behandlung. Mit anderen Worten, ich hatte Sie mit einer Metallkrone als Basis, die ein Modell in der letzten Zeit dieses Mal nahm. Aber es wurde gesagt, dass die harte Sache warnte Sie, da ich nicht erwarten konnte, die Kraft, es nicht zu kauen. Außerdem wurde gesagt, dass ich es verstärken würde, da es den Zahn gab, der durch einen oberen Zahn zitterte. Der Gang ins Krankenhaus ist nicht ohne weiteres vorbei.

 

歯科通院6

 前回に切除した歯根の破片が残っているとのことである。そこで再び麻酔をかけて完全に除去して貰った。また虫歯検知装置を使用してみてもらったら浅い虫歯が見つかり対処してもらった。また型をとり、これをもとに25日に被せものを入れてもらう予定である。
Dentistry going to hospital 6
The radicular piece which I removed surgically in the last time seems to be left. Therefore I had you anesthetized it again and completely eliminate. In addition, I had a slight cavity was found if you had you use a cavity detective device and deal. In addition, I take a model and am going to have you put a superficial imitation based on this on 25th.
Zahnmedizin geht ins Krankenhaus 6
Das radiculare Stück, das ich beim letzten Mal operativ entfernt habe, scheint links zu sein. Deshalb habe ich dich wieder anästhesiert und komplett eliminieren lassen. Darüber hinaus hatte ich eine leichte Höhle gefunden wurde, wenn Sie sie einen Hohlraum Detektiv Gerät und Deal verwenden. Außerdem nehme ich ein Modell und werde Sie eine oberflächliche Nachahmung auf dieser Grundlage auf 25. setzen lassen.

墓参

 毎年この時期に同姓を名乗る我々は、瑞浪市の菩提寺で盛大に法事を開く。しかしコロナ禍の今年はこれも取り止めとなった。しかし、私は墓参りだけはしたいと希望した。少人数ですることにした。そこで名古屋に住む妹と今日、瑞浪市の賀久連という名のお墓に行った。妹とJRの瑞浪駅で午前10に待ち合わせた。妹に話を聞くと、先に着いた妹は花、線香等を買い揃えていた。二人は食事もせずに賀久連に向かった。約30分かかるが、道程の記憶がすこし薄れてしまったので地元の人に聞いたのは不覚であった。途中にGENKIという店に立ち寄り弁当を2個買った。この弁当を、道路脇の日陰の位置に腰掛けて食べた。妹は食が細く余ったものは私が食べた。賀久連に着くと古い先祖の墓周辺には草がやや伸びており景観が良くない。我々は　墓地清掃に来ていた人から鎌を借りて草刈りをしたが効率が良くない。そこで直接、草を引っこ抜いて作業した。妹は更に墓石に水をかけ清掃し、回顧の歌を歌った。完了して2人は帰宅の瑞浪駅に徒歩で戻り、帰宅の途についた。妹に聞くと家を出てから14000歩いたと言う。
Visit to a grave
We who give our same family name at this time hold a Buddhist memorial service grandly every year at a family temple of Mizunami-shi. However, this became the cancellation in this year of the corona evil, too. However, I hoped that I wanted to do only the visit to a grave. I decided to lose it with a small number of people. Therefore I went to the grave named Gakuren of Mizunami-shi with the younger sister who lived in Nagoya today. I met a younger sister in the morning at Mizunami Station of JR in 10. The younger sister who arrived earlier bought a flower, an incense stick, and she prepared it when she asked a younger sister a story. Two people faced Gaku without eating. It took approximately 30 minutes, but it was a blunder that asked a local person as some memory of the distance had faded. I dropped in at the shop called GENKI on the way and bought two lunches.I sat on the position of the shade of the roadside and ate this lunch. A younger sister did not eat much, and I ate the thing which remained. Grass grows a little around an old ancestral grave when I arrive at Gakuren, and scenery is not good. We borrow a sickle from the person who came for graveyard cleaning and cut grass, but are not efficient. Therefore I pulled up grass directly and worked. The younger sister sprinkled water to a gravestone more and cleaned and sang a song of the recollection. It was completed, and two people came back to Mizunami Station of the return on foot and started on the return. I say that there were 14,000 steps after I leave the house when I ask a younger sister.
Besuch eines Grabes
 Wir, die wir zu dieser Zeit unseren gleichen Familiennamen nennen, halten jedes Jahr einen buddhistischen Gedenkgottesdienst in einem Familientempel von Mizunami-shi ab. Dies wurde jedoch auch in diesem Jahr zur Absage des Corona-Übels. Ich hoffte jedoch, dass ich nur den Besuch eines Grabes machen wollte. Ich beschloss, es mit einer kleinen Anzahl von Leuten zu verlieren. Deshalb ging ich mit der jüngeren Schwester, die heute in Nagoya lebte, zum Grab gakuren von Mizunami-shi. Ich traf eine jüngere Schwester am Morgen in Mizunami Station von JR in 10. Die jüngere Schwester, die früher ankam, kaufte eine Blume, einen Räucherstäbchen, und sie bereitete sie vor, als sie eine jüngere Schwester nach einer Geschichte fragte. Zwei Personen standen Gaku gegenüber, ohne zu essen. Es dauerte ungefähr 30 Minuten, aber es war ein Fehler, der eine lokale Person fragte, da einige Erinnerung an die Entfernung verblasst war. Ich bin unterwegs in den Laden namens GENKI gegangen und habe zwei Mittagessen gekauft.Ich saß auf der Position des Schattens am Straßenrand und aß dieses Mittagessen. Eine jüngere Schwester aseh nicht viel, und ich asadieb das, was übrig blieb. Gras wächst ein wenig um ein altes Ahnengrab, wenn ich in Gakuren ankomme, und Landschaft ist nicht gut. Wir leihen uns eine Sichel von der Person, die zur Friedhofsreinigung kam und Gras schneidet, sind aber nicht effizient. Deshalb habe ich direkt Gras hochgezogen und gearbeitet. Die jüngere Schwester streute mehr Wasser auf einen Grabstein und reinigte und sang ein Lied der Erinnerung. Es wurde fertiggestellt, und zwei Personen kamen zurück zur Mizunami Station der Rückkehr zu Fuß und begannen auf der Rückkehr. Ich sage, dass es 14.000 Schritte gab, nachdem ich das Haus verlassen habe, als ich eine jüngere Schwester frage.

 

 

勘太郎月夜歌をダウンロード

 

歯科通院5

歯科通院4回目で歯根の折れたものの一つを麻酔してからとってもらった。それから支柱を入れるための型を取り、今日は支柱を入れてもらった。
Dentistry going to hospital 5
I had you take it after anesthetizing one of the radicular broken things by the dentistry going to hospital fourth. Then I took a model to put a prop and had you put a prop today.
Zahnmedizin geht ins Krankenhaus 5
Ich hatte Sie nehmen es nach der Anasthesisierung eines der radikularen gebrochenen Dinge durch die Zahnmedizin gehen ins Krankenhaus vierten. Dann nahm ich ein Modell, um eine Requisite zu setzen und lies Sie eine Requisite heute setzen.

歯科通院 3

昨日は歯科に通院してきた。奥歯の二股の歯根の一方が折れたものを除去するためである。除去する歯根片は二個である５。折れていない方の歯根は残すそうである。患者としては歯医者の意見に従うしかない。治療は当然に麻酔をかけて行われ痛くないが気持ちは良くない。歯根の一部は吸引器に吸い取られ視認できなかった。我が年までお世話になった歯根に感謝している。
Dentistry going to hospital 3
I visited a hospital for treatment in dentistry yesterday. This is because two ways radicular one side of the back tooth removes a broken thing. 5 that is two as for the eliminated tooth root piece. It seem to leave the tooth root of the person who does not compromise. I cannot but obey the opinion of the dentist for a patient. Naturally the treatment anesthetizes it and is performed and does not have a pain, but the feeling is not good. A radicular part was absorbed by an aspirator and was not able to recognize it visually. I appreciate the tooth root which was taken care of until my age.
Zahnmedizin geht ins Krankenhaus  3
Ich besuchte gestern ein Krankenhaus zur Behandlung in der Zahnmedizin. Dies liegt daran, zwei Arten radicular eine Seite des hinteren Zahnes entfernt eine gebrochene Sache. 5 das sind zwei wie für das eliminierte Zahnwurzelstück. Es scheint die Zahnwurzel der Person zu verlassen, die keine Kompromisse eingeht. Ich kann nicht umherhalten, die Meinung des Zahnarztes für einen Patienten zu befolgen. Natürlich wird die Behandlung anästhetisiert und durchgeführt und hat keine Schmerzen, aber das Gefühl ist nicht gut. Ein radikulärer Teil wurde von einem Aspirator absorbiert und konnte es nicht visuell erkennen. Ich schätze die Zahnwurzel, die bis zu meinem Alter gepflegt wurde.