8月20日の夕刻、何気なくテレビを見ていると、小学生5年と6年生の時に担任であったM.S先生が出ていて驚いた。先生は88歳であると言う。私が小学生、中学生のころは代用教員というのがあって、正式な教員以外の人が先生をしていた。終戦後は教員不足のため多かったようだ。なかでも兵隊崩れの人もいた。私の学年にも戦艦大和の生き残りのK先生もいた。しかし、M.S先生は復員後、正式に学芸大学を卒業されていた。中には戦争時の記憶を話す人はいたが、M.S先生は戦争を語らない人だったので驚いた。しかも伏龍特攻隊の訓練を受けていたと言う。当時、特攻用の飛行機が不足となり、代案が必須となった。伏龍特攻の考案者は黒島亀人という参謀である。特攻の内容は、海底に潜み、敵の艦船を下から、5mのロッド先端に装着した爆薬を衝突させる。これは、私の考えでも無謀極まりないと思うが如何に軍部が窮していたかと思う。M.S先生に、数年前の同窓会で会ったとき、絵画教室を開いて元気そうであった。でも私は、先生には戦争を忘れ長生きしてもらいたい。
Hukuryuu
Mr. M.S which was a class teacher appeared at the age of primary schoolchild five years and a sixth grader and was surprised when I watched TV casually in an evening of August 20. The teacher says that it is 88 years old. They were it in an assistant teacher in the days of a primary schoolchild, the junior high student, and the person except the official teacher did a teacher. Because it was short of teachers after the end of the war, there seemed to be many it. Above all, there was the person of the former soldier , too. There was the K teacher of the survivor of the battleship Yamato in my school year, too. However, as for the M.S teacher, Gakugeidaigaku was graduated from after the demobilization formally.
There was the person who talked about the memory at the time of the war, but was surprised among them because the M.S teacher was the person who did not talk about war. Besides ,he say he received training for the Hukuryuu special attack unit.An airplane of the suicide attack business became the lack, and an alternative plan became required in those days. The Hukuryuu suicide attack designer is a staff officer called Kameto Kurojima. The suicide attack contents lie hidden in the bottom of the sea and let the explosive which attached the vessels of the enemy to the rod tip of 5m from the bottom collide. This thinks that even my thought is extreme in carelessness, but thinks how the military authorities were at a loss.When I met M.S teacher by the class reunion several years ago, he opened the picture classroom and seemed to be fine. But I want to forget war, and a teacher to live long.
Hukuryuu
Mr M.S die Klassenlehrer war im Alter von primären schulkind fünf Jahre und ein Sechstklässler erschienen und war überrascht, als ich zufällig an einem Abend des 20. August ferngesehen. Der Lehrer sagt, dass er 88 Jahre alt ist. Sie waren es in Hilfslehrer in den Tagen des primären schulkind, der junior high Student, und die Person mit Ausnahme der offiziellen Lehrer hat einen Lehrer. Weil es weniger als Lehrer nach dem Ende des Krieges war, schien es viele werden. Vor allem gab es auch die Person des ehemaligen Soldaten. In meinem Schuljahr gab es die K-Lehrer des Überlebenden der das Schlachtschiff Yamato. Nachdem Dr. M.S. jedoch demobilisiert worden war, hatte er offiziell seinen Abschluss an der Gakugei-Universität gemacht. Es war die Person, die den Speicher zum Zeitpunkt des Krieges gesprochen, aber war unter ihnen überrascht, weil der M.S Lehrer war die Person, die nicht über Krieg sprechen. Außerdem er sagen, dass er für die Ein Flugzeug des Geschäftsbereichs Selbstmord Angriff wurde das Fehlen und ein alternativer Plan wurde in jenen Tagen erforderlich.Hukuryuu-Spezial-Angriff-Einheit ausgebildet. Der Hukuryuu Selbstmord Angriff Designer ist ein Stabsoffizier Kameto Kurojima genannt. Der Selbstmordanschlag Inhalte liegen versteckt in den Grund des Meeres und lassen Sie den Sprengstoff, der die Schiffe des Feindes an der Rutenspitze von 5 m von unten befestigt kollidieren. Dies meint, dass auch mein Gedanke extrem in Sorglosigkeit ist, aber denkt, wie die militärischen Behörden ratlos waren. Als ich vor einigen Jahren M.S Lehrer durch das Klassentreffen traf, er öffnete das Bild Klassenzimmer und schien in Ordnung zu sein. Aber ich will Krieg und einer Lehrer, lange zu Leben vergessen.
コメント