TVでNHKのニュースを見ていると、天皇陛下の退位日は2019年4月30日、皇太子の即位が5月1日と伝えている。「平成」に代わる新元号は、追って決まるらしい。ここで疑問となる元号のことである。調べると、元号とは年につける称号で、中国の紀元前159~87年代の漢の武帝の時に「建元」と号したのが起源とされる。日本でもこれに倣い645年に「大化」と号した。中国近隣諸国もこれに倣ったようである。しかし、この中国も1912年の中華民国は元号を廃止した。中国近隣諸国も廃止している。従って元号を維持しているのは日本のみである。日本では廃止論も無いことから続行され、伝統文化を守る国として存続するであろう。
Imperial era name
The enthronement of the Crown Prince informs it that I watch news of NHK in TV with May 1 on April 30, 2019 on an abdication day of His Majesty the Emperor. The new name of an era for "the Heisei" seems to be decided later. It is the name of an era that it come to doubt here. The name of an era is a title to add to age, and it is done with the origin that it called you "Kengene" at the age of Wu-di of Han in the 159-87 generation Chinese B.C. when I check it. We claimed "Taika" after the fashion of this in Japan for 645 years. The Chinese neighboring countries seemed to imitate this, too. However, in this China, the Republic of China of 1912 abolished the name of an era. They abolish the Chinese neighboring countries. Therefore, it is only Japan to maintain the name of an era. Because there is not it, the abolitionism is continued in Japan and will continue as a country protecting traditional culture.
Kaiserzeit name
Die Inthronisation des Kronprinzen wird informiert, dass ich Nachrichten von NHK in TV mit 1.Mai am 30. April 2019 an einem Tag der Abdankung von seiner Majestät des Kaisers sehen. Der neue Name einer Ära "Heisei" scheint später entschieden werden. Es ist der Name einer Ära, die es hier Zweifel kommen. Der Name einer Epoche ist ein Titel Alter hinzu, und es erfolgt mit dem Ursprung, dass Sie "Kengene" im Alter von Han Wudi in der 159-87-Generation chinesischer v. Chr. spricht man wenn ich es überprüfen. Wir behaupteten "Taika" nach dem Vorbild dieser in Japan 645 jahrelang. Die chinesischen Nachbarländer schien dies, zu imitieren. Jedoch in diesem China abgeschafft der Republik China von 1912 den Namen einer Ära. Sie beseitigen die chinesische Nachbarländer. Daher ist es nur in Japan, den Namen einer Ära beizubehalten. Denn dort es nicht ist, der Abolitionismus ist auch in Japan wird weiter und als Schutz der traditionellen Kultur Land.
コメント