毎月21日は弘法大師の忌日として、その忌日のうち年に一度「弘法さまの日」としてお参りに来られた方々に僅かのお金でお菓子などを配ったりしているそうである。聞いた事はあるが実感はなかった。でも4月21日の正午に妻が弘法様のお菓子を貰ってきたと言う。お菓子は三袋で三人分である。お菓子は大人用と子供用があって、大人用はパン類で子供用は駄菓子であると言う。妻はパンをもらおうとしたが無くなっていて子供用の駄菓子をもらってきたという。しかも禅宗寺であるという。弘法大師は真言宗ときいていたのにと思う。西洋ではハロウィン🎃の祭りで子供がお菓子もらい歩く風習と似ているなと思う。この年になっても我が国の風習も知らないことが多い。
Propagating Buddhism state
It seem to distribute cakes to the various places that were able to come to the prayer once a year as "the day of the propagating Buddhism state" in the black-letter days for the money that there is a few it every month as a black-letter day of the propagating Buddhism Great Teacher on 21st. I had heard it, but there was not the actual feeling. But I say that a wife got a propagating Buddhism-like cake at the midday of April 21. There is the cake with three bags for 3. If the cake is for an adult, there is child use, and the adult use says that child use is a cheap candy with bread. The wife was going to get bread, but it is said that I disappear and got the cheap candy for the child. Besides, it is said that it is a Zen Buddhism temple. I think that the propagating Buddhism Great Teacher came with the Shingon Buddhism. I think that I do not be similar to manners and customs that to be by a festival of Halloween 🎃, and a child gets a cake in the West and walks.Even if it is this year, I do not often know the manners and customs of our country either.
Das Fortpflanzen des Buddhismus-Staates
Es scheint Kuchen zu den verschiedenen Orten zu verteilen, die auf das Gebet einmal jährlich als "Tag des Bundestaates verbreitende Buddhismus" kommen konnten in den schwarzen Buchstaben Tagen für das Geld gibt es ein paar es jeden Monat als schwarz-Brief Aktionstag der verbreitende Buddhismus große Lehrer am 21.. Ich hörte es, aber es war nicht das eigentliche Gefühl. Aber ich sage, dass eine Frau einen verbreitende Buddhismus-ähnlichen Kuchen mittags 21. April bekam. Es ist der Kuchen mit drei Taschen für 3. Wenn der Kuchen für einen Erwachsenen ist, es nützt Kind und Erwachsene geeignet, sagt, dass Kind eine billige Süßigkeit mit Brot nützt. Die Frau wollte Brot bekommen, aber es wird gesagt, dass ich verschwinden und bekam die billige Süßigkeiten für das Kind. Außerdem heißt es, dass es ein Zen-Buddhismus Tempel ist. Ich denke, dass der verbreitende Buddhismus große Lehrer mit der Shingon-Buddhismus kam. Ich denke, dass ich nicht tun, ähnlich wie Sitten und Gebräuche, dass durch ein Halloween-Festival zu 🎃 und ein Kind bekommt einen Kuchen im Westen und Spaziergänge.Selbst wenn es in diesem Jahr ist, weiß ich die Manieren und den Zoll unseres Landes auch nicht häufig.
コメント