カーボンナノベルト

 中日新聞朝刊一面に、名古屋大学の伊丹健一郎教授の顔写真と共にカーボンナノベルト合成という記事が出た。既に発見されている カーボンナノチューブの高性能化ができると結んでいる。研究者は、カーボンナノベルト合成には石油から生成したパラキシレンを用いて10段階の化学反応を経させ、原子を環状に結合した。この化学反応の最終段階で、臭素とニッケルを使った反応で曲面状に結合したそうである。以前にフラーレンの合成について発表されたことを記事としたことがあるがこれとの関係は有るのだろうか？
Carbon nano belt
 All over the Chunichi Shimbunsha morning edition, an article called the carbon nano belt composition was given with a photograph of the face of Professor Kenichiro Itami of Nagoya University. Of Carbon nanotube which has been already discovered when can be highly advanced, grow. The researcher let you pass through ten phases of chemical reactions using paraxylene formed from oil for carbon nano belt composition and it was annular and united an atom. At the final stage of this chemical reaction, I seemed to be combined with bromine by a reaction using nickel into a curved surface form. I have assumed that it was given a presentation on synthesis of fullerene before an article, but will there be the relations with this?
Kohlenstoff nanotube
Überall in der Morgenausgabe von Chunichi Shimbunsha hat ein Artikel den Kohlenstoff nano genannt Riemen-Zusammensetzung wurde mit einer Fotographie des Gesichtes von Professor Kenichiro Itami von Nagoya Universität gegeben. Des Kohlenstoff nanotube, der bereits entdeckt worden ist, wenn hoch vorgebracht werden, wachsen kann. Der Forscher hat Sie zehn Phasen von chemischen Reaktionen mit paraxylene gebildet von Öl für Kohlenstoff nano Riemen-Zusammensetzung durchführen lassen, und es war Ring- und hat ein Atom vereinigt. In der Endbühne dieser chemischen Reaktion bin ich geschienen, mit Brom durch eine Reaktion mit Nickel in eine gekrümmte Oberflächenform verbunden zu werden. Ich habe angenommen, dass es eine Präsentation auf der Synthese von fullerene vor einem Artikel gegeben wurde, aber dort die Beziehungen damit sein wird?