とめはね小異OK

漢字の書き取り試験で、我流により「とめ」「はね」に細かい違いがあると、間違いとみなされていた。しかしながら、現在、多様な印刷文字が使われるので、手書きの正誤の判断が分かれるようになった事態に対応するため,二十九日開催の国語分科会で報告する予定と言う。新聞紙上で例が示された。中学生には有り難いのではないだろうか。
It is facilitated the handwriting kanji
In the dictation examination of the kanji, it was considered that there was small difference in a "rich" "splash" with a mistake by own way. However, to cope with the situation that a judgment of the handwritten correction of errors came to be divided into now because a variety of print letters are used. It say that they are going to report it in held national language subcommittee on 29th. An example was shown in the papers. A junior high student may be thankful.
Es wird die Handschrift kanji erleichtert
In der Diktat-Uberprufung des kanji wurde es betrachtet, dass es kleinen Unterschied in einem "reichen" "Spritzen" mit einem Fehler durch den eigenen Weg gab. Jedoch, um mit der Situation fertig zu werden, in die ein Urteil der handschriftlichen Korrektur von Fehlern gekommen ist, um jetzt geteilt zu werden, weil eine Vielfalt von Druckbriefen verwendet wird. Es sagt, dass sie dabei sind, es im gehaltenen nationalen Sprachunterausschuss auf dem 29. zu melden. Ein Beispiel wurde in den Zeitungen gezeigt. Ein jungerer hoher Student kann dankbar sein.