12月3日に宇宙に放出された隼2の今後の予定はJAXA発表によると次の様である。まず太陽を周回する軌道に入り、1年後の12月に地球重力を利用して加速しながら進路変更して小惑星に向かう。そして2018年6月に小惑星に到達する。そこで1年半の間 小惑星周辺に留まり、小惑星に3回着陸する。1回と2回の着陸では小惑星表面の石や砂を採集する。3回目の着陸では小惑星内部の石や砂の採集を目的とする。これは太陽による宇宙風化されていない内部を調査し太陽系誕生の当時の状態を知るためである。この作業を円滑化するために隼2ではインパクタと称する装置を備える。インパクタは秒速2kmで金属球を小惑星の表面に発射して人工のクレーターを作る。このクレーター内部の石や砂を採集して地球への帰還の途に着く。実に52億kmを飛行して2020年12月にオーストラリアの砂漠に石や砂の入ったカプセルを着陸させる。前回と異なり隼2は大気圏内で消滅させることなく飛行を続けさせる予定と言う。 ここで 一句詠む。惑星の 未知の砂土 持ち帰り 宇宙の起源の 解明待つ日。
思うに、人間や物は無限と思える宇宙に比して小粒子に過ぎなく無常である。しかし、人間はひとたび意思をもった小粒子を創作することができる。
Falcon 2
According to JAXA announcement, the future plan of falcon 2 released in the space on December 3 is the next state. At first it begin a track to go around the sun and it change a course while accelerating it using earth gravity in December one year later and leave for the asteroid. And it arrives at the asteroid in June, 2018. Therefore it stay around an asteroid during one and a half years and land at the asteroid three times. It collect a stone and sand of the asteroid surface by once and two times of landings. It is aimed for collection of a stone and the sand in the asteroid by the third landing. This is to investigate the inside that is not made a space style by the sun, and to know the state at the time of one of solar system birth. It comprise the device which calls itself an impacter with falcon 2 to facilitate this work. The impacter fires a metal ball on the surface of the asteroid at 2km per second and creates an artificial crater. It collect a stone and the sand in this crater and reach the road of the return to the earth. It fly 5,200,000,000km really and land a capsule with a stone and the sand in the Australian desert in December, 2020. It say that falcon 2 is going to let you fly without abolishing it in the atmosphere unlike the last time. Here, I read a tanka. Let's wait for elucidation in the origin of the space by taking the unknown sand and soil of the planet home with me.
In my opinion, it is only a small particle than space thinking that a human being and the thing are infinite and is mutable. However, the human being can create a small particle with intention once.
Falke 2
JAXA-Ankündigung zufolge ist der künftige Plan von Falken 2, der am 3. Dezember im Raum veröffentlicht wird, das danach Staat. Zuerst fängt es zu Gehen um die Sonne eine Fährte an und es verändert einen Kurs, während es es beschleunigt das Benutzen im Dezember eine Jahr später von Erdeernst, und geht für den Asteroiden. Und es kommt im Juni 2018 beim Asteroiden an. Deshalb es Aufenthalt um einen Asteroiden während einem und ein halbe Jahre und ein Land beim Asteroiden drei Male. Es sammelt einmal einen Stein und einen Sand der sternartigen Oberfläche durch und zwei Male in Landungen. Es wird für Sammlung von einem Stein und dem Sand in den Asteroiden von der dritten Landung gerichtet. Dies ist, den Innere zu erforschen, der kein Raumstil von der Sonne gemacht wird, und den Staat zu der Zeit von einer von Sonnensystemgeburt zu wissen. Es umfaßt das Gerät, das sich einen impacter mit Falken 2 nennt, um diese Arbeit zu erleichtern. Der impacter zündet einen Metallball auf der Oberfläche des Asteroiden bei 2km pro Sekunde an und schafft einen künstlichen Krater. Es sammelt einen Stein und den Sand in diesem Krater und reicht die Straße von der Rückkehr bis die Erde. Es Fliege 5,200,000,000km wirklich und landet im Dezember 2020 eine Kapsel mit einem Stein und dem Sand in der australischen Wüste. Es sagt, daß dich Falke 2 fliegen, ohne es anders als das letzte Mal in der Atmosphäre abzuschaffen lassen wird. Hier las ich einen tanka. Warten wir im Ursprung des Raumes durch das Nehmen des unbekannten Sandes und der Erde des Planetenzuhause mit mir auf Aufhellung.
Meiner Meinung nach ist es nur ein kleines Teilchen als Raum, der denkt, daß ein Mensch und die Sache unendlich sind und mutable sind. Aber der Mensch kann einmal ein kleines Teilchen mit Absicht schaffen.
コメント