秋の映画鑑賞H26

秋の映画鑑賞として夫婦で「奇跡のリンゴ」と言う映画を我が町の文化会館で観てきた。リンゴで有名な青森県のリンゴ農家の話である。物語は実話に基づくものでありリンゴ農業の一端を知ることができた。昭和50（1975）年、木村秋則は青森県弘前市で妻の美栄子と共にリンゴを栽培していた。リンゴ園では年に十数回にわたり散布する農薬が原因で妻の皮膚が異常となり、寝込むこともあった。木村秋則は妻の体を心配して無農薬でリンゴを育てることを心に誓う。だが、農薬を使わないリンゴ栽培はその当時不可能とされていた。木村秋則氏の挑戦は10年を越すものとなり、その間の貧乏と困窮生活を支えた家族愛の物語である。感想として成功したのでハッピーエンドとなったがそうでなかったら悲惨であろう。妻とも話をしたが現在食べているのはどの様なリンゴであろう。

Autumn movie viewing 2014

I watched a movie called "a miraculous apple" in couples as autumn movie viewing in the Cultural Center of our town. It is the story of the apple farmhouse of Aomori that is famous for an apple. The story was based on a true story and was able to know one end of the apple agriculture. In 50, Showa (1975) year, Akinori Kimura cultivated an apple with Mieko of the wife in Hirosaki-shi, Aomori. The skin of the wife became abnormal and might be in bed for a pesticide to spray on age over ten several times in the apple garden. Akinori Kimura promises a heart that he bring up an apple with no pesticide worrying about the body of the wife. But, as for the apple cultivation not to use the pesticide for, it was done impossibility at that time. The Akinori Kimura challenge becomes that he  spend ten years and is a story of the family love that supported poverty and poverty life of the meantime. Because he succeeded as an impression, it became the happy ending, but will be miserable if not so. I talked with the wife, but it will be what kind of apple now to eat.

Herbstfilm, der ansieht 2014

Ich sah einen Film an, der in Ehepaaren als Herbstfilm, der im Cultural Center unserer Stadt ansieht, "einen wunderbaren Apfel genannt wurde." Es ist die Geschichte vom Apfelbauernhaus von Aomori, der für einen Apfel berühmt ist. Die Geschichte wurde auf eine wahre Geschichte basiert und war fähig, ein Ende von der Apfellandwirtschaft zu wissen. In 50, Showa (1975, Jahr, Akinori Kimura kultivierte in Hirosaki-shi, Aomori, einen Apfel mit Mieko der Frau. Die Haut der Frau wurde abnormal, und Macht ist im Bett für ein Pestizid, im Verlauf zehn mehrerer Male im Apfelgarten auf Alter zu sprühen. Akinori Kimura verspricht ein Herz, das er einen Apfel mit keinem Pestizid erhöht, das sich um den Körper der Frau sorgt. Aber, wie für die Apfelkultivierung, um das Pestizid nicht dafür zu benutzen, war es erledigte Unmöglichkeit zu dieser Zeit. Die Akinori Kimura-Herausforderung wird, dass er zehn Jahre verbringt und eine Geschichte von der Familienliebe ist, die Armut und Armutsleben der Zwischenzeit unterstützte. Weil er erfolgreich als ein Eindruck war, wurde es das Happy-End, aber wird miserabel sein wenn nicht damit. Ich redete mit der Frau, aber es wird was für ein Apfel sein, jetzt zu essen.