建国記念日の今日、久しぶりに孫達が来てくれた。我が家では2月9日に雛人形を出して飾っている。そこで孫の三女がそれを見て開口一番「チイチャー」と言った。一回り大きな自分の家の雛人形と比較したのであろう。皆で昼食をした後に孫の長女は2階でピアノを弾きだした以前より上手になったようだ。孫の次女と三女を近くの神社と公園に連れ出した。神社には去年の七夕の短冊を処分をするために行った。境内の日陰には雪が溶けずに残っており二人は大はしゃぎで踏んで遊んだ。その後に三つの公園に行ったが二つ公園には子供達の先客がいたので子供の居ない公園で遊んだ。しばらくブランコで遊んだ後にビニール袋に入れた水を運んだきて土をかき混ぜ料理遊びを始めた。この寒いのにと思うのは大人の感覚であろう。二人の手は泥だらけである。焼きそばを作ったのでので爺ちゃん食べなさいと言う。泥の焼きそばを食べる仕草をした。二人にお湯で手を洗わせるため帰宅した。孫の三女は活発でありピアノを弾いたり玩具でゲームをしたり落書き帳で絵や文字を書いたりした。今年は小学校なので自分の名前は漢字を書いていた。なかなか上手である。外へ出かけなかった孫の長女はPCを操作して遊んでいた。この長女も今年は中学生となるが、入る中学校に吹奏楽のクラブがないと言っている。つまりトランペットが吹けなくなると嘆いている。孫の次女は任天堂の3Dゲーム機で遊んでいた。孫達の親には私の中学の授業について話をしたが理解してくれたろうか。娘はバレンタイン用のチョコレートを貰ったので礼を言って夕食後に無事全員に帰宅した。
ついでに、毎回孫達が来ると、妻は料理に思案をする。いくら大人が美味しいものでも子供達が食べてくれないと、努力が報われないからである。今回は定番に近くなった馬鈴薯サラダは好評であったようだ。でも大人が美味しいと感じる味噌汁は孫達は多くを残した。例えば正月の料理の黒豆、昆布等の色の黒いもの殆ど食べない。妻は苦労するのである。
A grandchild comes soon in spring
Today of the National Day, grandchildren came after a long absence. I give a doll in my home on February 9 and display it. Therefore the third daughter of the grandchild watched it and said opening first "Small". She would compare it with the doll of one size big one's house. After having done lunch together, the eldest daughter of the grandchild seemed to become good since before having had flicked out a piano in the second floor. I took out the second daughter and the third daughter of the grandchild to the Shinto shrine and park nearby. I went to dispose of the strip of paper of the Star Festival of the last year in a Shinto shrine. We stayed, and two people stepped with rollick without snow melting into the shade of the precincts and played. We went to three parks, but played afterwards in the park without the child because there was the preceding visitor of children in two parks. They carried the water which they poured into the plastic bag after having played with a swing for a while and stirred soil and began dish play. This; it will be a sense of adult to think that is cold. Two hands are muddy.She say that I eat grandfather in what made chow mein. I did a gesture to eat chow mein of the mud.We came home to let two people wash a hand with hot water.She was active, and the third daughter of the grandchild played the piano and played a game with a toy and wrote a picture and a letter with a graffiti book. One's name wrote a kanji this year because it was an elementary school. Very good. The eldest daughter of the grandchild who was not about to go out operated a PC and played. This eldest daughter becomes a junior high student this year, but says to a contained junior high school that there is not a club of the wind music. In other words I grieve when she cannot play a trumpet. The second daughter of the grandchild played with a 3D gaming machine of Nintendo. I told the parent of grandchildren about the class of my junior high school, but is it understood? Because I got chocolate for Valentine, the daughter thanked it and came home to all the safety after dinner.The wife considers it to a dish incidentally when grandchildren come every time. When an adult does not eat children with the delicious thing no matter how much either, this is because an effort is not rewarded. The potato salad which became near a constant seller this time seemed to be popular. But, as for the miso soup which felt that an adult was delicious, grandchildren left most. For example, I do not eat the most of the black potato of colors such as the black soybean of the dish of New Year holidays, the kombu. The wife has a hard time.
Ein Enkelkind kommt bald in Frühling
Ein Enkelkind kommt bald in springToday vom Nationalen Tag, Enkelkinder kamen nach einer langen Abwesenheit. Ich gebe den 9. Februar in meinem Heim einer Puppe und zeige es. Deshalb beobachtete die dritte Tochter des Enkelkindes es und sagte das zuerst "Klein" Öffnen. Sie würde es Größe sein Haus groß mit der Puppe von man vergleichen. Die ältest Tochter des Enkelkindes, die seit vorher gut zu werden geschienen wurde, hatte aus einem Klavier im zweiten Stock geschnippt, nachdem sie zusammen Mittagessen gemacht hatte. Ich flüchtete aus der zweiten Tochter und der dritten Tochter des Enkelkindes zum schintoistischen Schrein und parke nahegelegen. Ich ging, den Streifen des Papieres des Stars Festival vom letzten Jahr in einem schintoistischen Schrein loszuwerden. Wir blieben, und zwei mit getanzte Leute tollen ohne Schnee herum, der mit dem Schatten der Bezirke verschmilzt, und spielten. Wir gingen zu drei Parks, aber spielte danach im Park ohne das Kind, weil es den vorhergehenden Besucher der Kinder in zwei Parks gab. Sie trugen das Wasser, das sie in die Plastiktasche strömten, nachdem sie mit einem Schwung für eine Weile und gerührte Erde gespielt hatten, und Schüsselspiel anfingen. Dieses; es wird ein Sinn des Erwachsenen sein, das zu denken, ist kalt. Zwei Hände sind schlammig.Sie sagt, dass ich Großvater in dem esse, was Futter mein machte. Ich machte eine Geste, um Futter mein vom Schlamm zu essen.Wir kamen, um zwei Leute eine Hand mit heißem Wasser waschen nach Hause zu lassen.Sie war aktiv, und die dritte Tochter des Enkelkindes spielte das Klavier und spielte ein Spiel mit einem Spielzeug und schrieb ein Bild und einen Brief von einem Graffiti Buch. Sein Name schrieb dieses Jahr einen kanji, weil es eine Grundschule war. Sehr gut. Die ältest Tochter vom Enkelkind, das nicht bereit war, auszugehen, bediente einen PC und spielte. Diese ältest Tochter wird dieses Jahr eine juniore hohe Studentin, aber sagt einer enthaltenen Aufbauschule, die es keinen Klub der Windmusik gibt. In anderen Worten, ich trauere, wenn sie keine Trompete spielen kann. Die zweite Tochter des Enkelkindes spielte mit einer 3D gaming-Maschine von Nintendo. Erzählte ich dem Elternteil der Enkelkinder von der Klasse meiner Aufbauschule, aber wird es verstanden? Weil ich Schokolade für Valentine besorgte, dankte die Tochter ihm und kam nach dem Abendessen nach Hause zur ganzen Sicherheit.Die Frau betrachtet es übrigens zu einer Schüssel, wenn Enkelkinder jedes Mal kommen. Wenn wieviel ein Erwachsener auch nicht egal Kindern mit der köstlichen Sache ißt, ist dies, weil eine Anstrengung nicht belohnt wird. Der Kartoffelsalat, der ein beständiger Verkäufer nah wurde, schien dieses Mal populär zu sein. Aber, wie für die miso-Suppe, die fühlte, daß ein Erwachsener köstlich war, gingen Enkelkinder am meisten. Zum Beispiel esse ich das meiste von der schwarzen Kartoffel der Farben wie der schwarzen Sojabohne von der Schüssel von Neuen Jahresferien, dem kombu, nicht. Die Frau hat eine harte Zeit.
コメント