6月10日には夫婦で地区のごみ回収整理に出た。ごみの集積場としている公園の一角に袋詰めにする ごみや各種箱に空瓶、消耗電池や故障家電製品等を分別する。ところでこの中で扇風機、ビデオデッキ、アルミ製杖、芝刈り機等が出されると、これを狙ってトラックで正体不明の業者が堂々と持ち去る。公共の委託業者のトラックが来るまでに持ち去ってしまう。先回は一回だけだったので見逃していたのであるが、今回は4回も正体不明の業者が現れたので注意する声を出した。3回目は妻や町内の人が制止する声を出したが無視して持ち去り作業を続行するので遂に声を出したが不明の業者は興奮して私に殴りかかる様子をしめしたので危険を感じて逃げた。ごみ出しは我が自治会の収入にもなっているので問題である。聞くところによると不明の業者は外国人であるらしい。制止の声を全く聞かず不明の業者は”ダイジョウブ、ダイジョウブ”と言いながら作業している。彼らは ごみの不正持ち出しを禁ずる表示板を全く無視する。町に相談してもトラブルは避けてくれの言だけであるようである。
Problems at the time of garbage collection
On June 10 came out in the district to organize a couple of garbage collection. Fractionation empty bottles, and a battery failure or electrical appliances and various consumables in the box to trash bags in a corner of the park has been a place of dust accumulation. Be issued and take away fan, VCR, aluminum cane, lawn mowers, etc. in this, imposing unidentified contractor on the track waiting for this way. They carried away until the track of subcontractors to the public. At times it is a have missed because it was only once, issued a voice note Since this is an unidentified trader appeared four times. Dangerous because it illustrates how a trader of unknown takes beat me excited was finally aloud and carried them away so you continue to work to ignore the third person in the town was aloud to restrain his wife and feel fled. Out the garbage is a problem because it is also the income of our residents' association. Companies are unsure of foreigners seems to be I'm told. You are working do not know the trader saying "Daijyoubu Daijyoubu" and without hearing the voice of restraint at all. They completely ignore the display board prohibiting the unauthorized removal of trash. There appears to be only word of me also avoided trouble to consult the town.
Probleme bei der Garbage Collection
Am 10. Juni erschien im Bezirk, ein paar Garbage-Collection zu organisieren. Die Fraktionierung leere Flaschen und ein Versagen der Batterie oder elektrische Geräte und diverse Kleinteile in der Box bis hin zu Taschen in einer Ecke des Parks Müll ist ein Ort von Staubpartikeln. Ausgestellt werden und nehmen Fan, VCR-, Aluminium-Rohr, Rasenmäher usw. in diesem, imposante nicht identifizierte Auftragnehmer auf der Strecke warten auf diese Weise. Sie trugen, bis die Strecke von Subunternehmern für die Öffentlichkeit. Manchmal ist es eine verpasst haben, weil es nur einmal war, gab eine Sprachnotiz Da es sich um ein nicht identifiziertes Händler erschien viermal. Gefährlich, weil es zeigt, wie ein Händler von unbekannten schlugen mich aufgeregt war endlich laut und trug sie weg, so dass Sie auch weiterhin daran arbeiten, die dritte Person in der Stadt ignorieren, wurde laut braucht, um seine Frau zurückzuhalten und fühlen geflohen. Den Müll raus ist ein Problem, weil es auch das Einkommen unserer Wohngemeinschaft. Die Unternehmen sind unsicher, Ausländer zu sein scheint mir gesagt. Sie arbeiten, wissen nicht, der Händler sagte: "Daijyoubu Daijyoubu" und ohne Anhörung der Stimme der Zurückhaltung überhaupt. Sie ignorieren völlig die Anzeigetafel über das Verbot der unerlaubten Entfernung von Müll. Es scheint nur Wort von mir auch Mühe vermieden, die Stadt zu konsultieren sein.
コメント