鏡開きH24

今年は正確に11日の鏡開きをした。お世話になったしめ飾を外し、6個の鏡餅を解体した。あんこは1.2kgを購入してきて 汁粉 を妻に作ってもらった。正月に来た孫が、実際は6個あるのだが 鏡餅が5個も有ると言って大笑いしていたのを思い出す。新しい家庭ではこの風習が廃っているいるのであろうか。鏡餅を解体したものは1ｋｇ以上あるので当分毎日　汁粉　が食べられる。但し息子はあまりすきではないようだ。
The cutting of the New Year's rice cake　2012
This year's cutting a Kagamimochi was exactly 11 days. Remove the decorative caulking helped me was dismantled six Kagamimochi. Anko asked to make his wife a sweet red-bean soup is coming to buy 1.2kg. Son came to the New Year, and was actually remember laughing and saying there Kagamimochi but there are five to six. What will be the new home that this custom is that stack. Kagamimochi was dismantled some time each day is a sweet red-bean soup I can eat more than 1kg. But my son does not seem like much.
Der Ausschnitt aus dem Neujahresreiskuchen 2012
Die diesjährige Schneiden eines Kagamimochi war genau 11 Tage. Entfernen Sie die dekorative Abdichten half mir sechs Kagamimochi demontiert wurde. Anko gebeten, seine Frau einen süßen roten Bohnen-Suppe kommt, um zu kaufen 1.2kg. Son kam ins neue Jahr, und war eigentlich erinnern lachen und sagen, es Kagamimochi aber es gibt fünf vor sechs. Was wird die neue Heimat, dass dieser Brauch, dass Stack ist. Kagamimochi war einige Zeit demontiert jeden Tag ist eine süße rote Bohnensuppe ich mehr als 1kg essen kann. Aber mein Sohn nicht viel erscheinen.