インフルエンザ

1月3日に我が家から戻った孫達の家族は、孫の三女を残して インフルエンザに感染したと言う電話があった。予防注射を受けていたのにと思ったが事実であるからいたしかたない。ところで我が家の人間は予防注射をうけていないのに今のところ感染していない。孫一家は手洗い等の注意は十分にしており、我が家へ来たとき必ず手洗いをする。感染に弱い体質だと言えばそれまでであるが気の毒である。正月休みも外出は不可能である。孫の父親は今年最初の出勤日は有給休暇を取ったと聞く。孫の長女と次女と母は症状が軽くなったそうであるが父親は寝込んでいるそうである。一日も早い回復を祈る。
 Influenza
Grandchildren back home to families from March 1, said there was a call to leave a woman infected with the flu three grandchildren. From the fact that thought can not be helped but had received vaccinations. The way people of my home so far has not infected but have not received vaccination. Grandchildren and other family care has been enough hand washing, be sure to wash your hands when it came to the house. It is a pity to have a weak constitution Speaking of that infection. Even days off the road is impossible. Son's father first day of work this year paid leave taken and listening. Mother and daughter and daughter's father is a grandson is likely symptoms are likely to have lightened in bed. Pray for the speedy recovery day.
Grippe
 Enkelkinder wieder zu Hause an Familien ab dem 1. März gesagt, es war ein Aufruf zu einer Frau mit der Grippe drei Enkelkinder infiziert zu verlassen. Aus der Tatsache, dass kann nicht geholfen werden Gedanken, sondern erhalten hatte Impfungen. Die Art, wie Menschen meiner Heimat bisher nicht infiziert hat, aber noch nicht geimpft. Enkelkinder und andere Familienmitglieder kümmern hat genug Hände waschen worden, sollten Sie Ihre Hände waschen, wenn es um das Haus kam. Es ist schade, zu einer schwachen Verfassung Apropos, dass eine Infektion haben. Noch Tage abseits der Straße ist unmöglich. Son Vater am ersten Tag der Arbeit in diesem Jahr bezahlten Urlaub genommen und zugehört. Mutter und Tochter und die Tochter dem Vater ist ein Enkel wird wahrscheinlich Symptome sind wahrscheinlich im Bett aufgehellt haben. Betet für die schnelle Genesung Tag.