承久の乱

各務原市にある航空宇宙博物館に時々水ロケットの部品を買いに行く。この道中に木曽川に面した一角に史跡らしい建物がある。いつも気にはしていたが立ち寄ることは無かったが8月27日にふと史跡説明文を読むと承久の乱のことが述べてある。承久3（1221）年の後鳥羽上皇の朝廷側と鎌倉幕府側の戦いの戦死者の供養の五輪の塔と寺があったところであるらしい。この戦いは、兵力を分散した朝廷側の作戦負けで　以後 朝廷側の衰亡が加速し武家社会の到来となった。天下を分けた関ヶ原の戦いは武家同士の争いであり。承久の乱は朝廷対武家の戦いで性格が違うのである。承久の乱 以後、朝廷の複権は明治維新まで無い。現在の木曽川は当時は尾張川であり、はたして我が先祖はどちら側に属していたのであろうか。なお、私の使用した学校教科書では承久の「乱」であるが、近年手に入れた明成社の教科書では承久の「変」である。皇国史観の立場では上皇が「乱」を起こすはずがないというそうである。  
 Revolt of Jhokyu
I go to National Air and Space Museum in Kakamigahara-shi to sometimes buy the part of the water rocket. There is the building which seem to be a historic spot at one corner which faced Kisogawa in this journey. I always minded it, but I did not drop in, but a revolt of Jhokyu is stated that I read a historic spot explanation incidentally on August 27. 3 (1221) Jhokyu years, tower and temple of the Gorin of the memorial service of the person killed in action of the fight of the Imperial Court side and the Kamakura Shogunate side of Gotobajyoukou seem to be the places that there was. The fall of the Imperial Court side accelerated military power after this fight by a strategy defeat of the discrete Imperial Court side and became the arrival of the samurai family society. The Battle of Sekigahara where I divided the world into is a fight between samurai families. The revolt of Jhokyu is different in character by the fight of the Imperial Court vs. the samurai family. After a revolt of Jhokyu, there is not Recovery of the right of the Imperial Court until the Meiji Restoration. Current Kisogawa was Owari River in those days, and which side would my ancestors really belong to?.In addition, with the textbook of Meiseisya which "was a revolt" of Jhokyu with the school textbook which I used, but in late years was able to get of Jhokyu" is strange".. That an ex-emperor cannot cause "a revolt" in the situation of the Empire sense of history; is so.
Aufstand von Jhokyu
Aufstand von Jhokyu ich gehe in Kakamigahara-shi zu Nationaler Luft und Space Museum, manchmal den Teil der Wasserrakete zu kaufen. Es gibt das Gebäude, das eine historische Stelle in einer Ecke zu sein, die Kisogawa in dieser Reise gegenüberstand, scheint. Ich kümmerte es immer, aber ich kam nicht vorbei, aber ein Aufstand von Jhokyu wird angegeben, daß ich übrigens am 27. August eine historische Stellenerklärung las. 3 (1221) Jhokyu-Jahre, Turm und Tempel vom Gorin des Gedenkdienstes der Person, die in der Handlung des Kampfes von der Kaiserlichen Gerichtsseite und der Kamakura Shogunate-Seite von Gotobajyoukou getötet werden, scheinen die Stellen zu sein, daß es gab. Der Herbst der Kaiserlichen Gerichtsseite beschleunigte nach diesem Kampf militärische Macht durch eine Strategieniederlage gegen die diskrete Kaiserliche Gerichtsseite und wurde die Ankunft der samurai Familiengesellschaft. Der Kampf von Sekigahara, in wo ich die Welt teilte, ist ein Kampf zwischen samurai-Familien. Der Aufstand von Jhokyu ist in Charakter durch den Kampf des Kaiserlichen Gericht vs anders. die samurai-Familie. Nach einem Aufstand von Jhokyu gibt es kein Wiederfinden des Rechtes des Kaiserlichen Gerichtes bis zum Meiji Restoration. Aktueller Kisogawa war Owari River damals, und der Seite würden meine Vorfahren wirklich dazu gehören?.  Außerdem, mit dem Lehrbuch von Meiseisya, der "ein Aufstand" von Jhokyu mit dem Schullehrbuch war, das ich benutzte, aber in späten Jahren war fähig, daß von Jhokyu zu bekommen", seltsam ist."  Daß ein ex-Kaiser keinen Aufstand in der Situation vom Reichsgeschichtssinn verursachen kann"; ist damit.