泥グラタン

孫達が連休の21日から22日に掛けて遊びに来てくれた。21日は午後からきて一泊して22日の夕刻に帰って行った。21日には長女のフラダンスのビデオを見せてもらったが孫贔屓のせいか一番上手に見えた。次女も最近フラダンスを始めた様だがまだ見せてもらってない。22日は朝から孫達の両親と三女は昼前中買い物に出かけたようであるので、長女と次女を連れて近くの公園に行ってきた。公園では比較的に少ない子供しか居なかったが孫達はシーソー、隠れんぼ、ブランコをやったが、最後には砂場で泥遊びに夢中であった。子供は全部そうだととは言わないが、特に私の孫は水を使う遊びが好きなようである。午後になって孫達の両親は又買い物に出かけたが、今度は三女を家に残したままであった。私は3人の子供達を公園に連れて行く自信がなく、やむ得ず我が家の庭で遊ばした。我妻は子供達とその両親のために美味しい夕食を作るために買い物と調理に奮闘中で庭に出る余裕は無い。冬であるので、妻や娘には子供に水遊びをさせないように言われているが、子供の要求には屈する事となり、水道は使わせないがペットボトルで少しずつ水を供給した。長女と次女は花壇の土を網で濾して細かくして、水を足して練り上げプラスチック容器を型としてシホンケーキやお菓子を作っている。三女も姉達を見習って同じような事をしている。孫達は”爺ちゃん　どうぞ”と言って作品を薦めてくれる。私は”有り難う　美味しい”と言って食べている演技をしている。嬉しいやら困惑の錯綜する時間が過ぎていったが午後4時前に救いの雨が降り出した。庭遊びは全て止めて　晴れて　子供達を家の中に入れた。子供達の作品の泥グラタンはまだ食べていなかった。

 The gratin which she made with mud

Grandchildren came to play from 21st of consecutive holidays to 22nd.21st came from the afternoon and stayed overnight and came back in an evening on 22nd.I had you show a video of the hula of the eldest daughter on 21st, but I saw it probably because of grandchild favor best.The second daughter seems to have begun hula recently, but does not yet have you show it.Because she seems to have gone out for shopping during the morning, I was with the eldest daughter and the second daughter, and the third daughter performed it with parents of grandchildren in the park nearby from morning for 22 days.There were only comparatively few children in the park, but the grandchildren did a seesaw, Hide-and-Seek, a swing, but were crazy about mud play last in a sandbox.All the children do not say that it is so, but my grandchild seems to like play to use the water in particular.It was the afternoon, and the parents of grandchildren went out for shopping again, but were having the third daughter for a house this time.I do not have confidence to take three children to the park with, and stop; let play in the garden of my home without getting it.There is not my wife in time to appear in the garden of strenuous efforts for shopping and cooking to make delicious supper for children and the parents.In winter, it was said to my wife and daughter not to let a child make playing with water me, but I would bend it in the demand of the child and I did not let you use the water service, but supplied water in PET bottle little by little.The eldest daughter and the second daughter filter the soil of the flower bed through a net and make it small and I add water and work it out and make a chiffon cake and a cake as a model with a plastic container.The third daughter does a similar thing like older sisters, too.The grandchildren call "grandfather" and recommend a work. I do the performance that I say "that" Arigatou is delicious, and live.Glad, complicated time passed,; but before 4:00 p.m. of the help it has begun to rain.All the garden play stopped it and put children openly in a house.I did not yet eat the mud gratin of the work of children.

 Der Gratin, den sie mit Schlamm machte

 Enkelkinder kamen von 21. aufeinanderfolgender Ferien zu 22nd.21. zu Spiel, kam vom Nachmittag und blieb über Nacht und kam an einem Abend auf 22nd.I zurück, ließ Sie ein Video des hula der ältest Tochter über 21. zeigen, aber ich sah ihm wegen der Enkelkindergunst wahrscheinlich best.The, den zweite Tochter hula vor kurzem angefangen zu haben scheint, aber läßt Sie noch it.Because nicht zeigen, den sie während des Morgens für Einkäufe ausgegangen zu sein scheint, ich war mit der ältest Tochter und der zweiten Tochter, und die dritte Tochter führte es mit Eltern der Enkelkinder von Morgen nahegelegen im Park auf, denn 22 days.There ist nur verhältnismäßig wenige Kinder im Park, aber die Enkelkinder machten einer Wippe, Hide-and-Seek, einen Schwung, aber war über Schlammspiel verrückt, dauern Sie in einem sandbox.All, den die Kinder nicht sagen, daß es ist, damit, aber mein Enkelkind scheint Spiel zu mögen, das Wasser besonders zu benutzen.Es war der Nachmittag, und die Eltern der Enkelkinder gingen für das Einkaufen wieder aus, aber hatte die dritte Tochter für ein Haus, das dieser time.I keine Zuversicht hat, drei Kinder damit zum Park zu bringen, und Halt; , ist Spiel im Garten meines Zuhause ohne bekommenden it.There nicht meine Frau in Zeit, im Garten anstrengender Anstrengungen für Einkäufe zu erscheinen, und das Kochen, um köstliches Abendessen für Kinder zu machen und der parents.In überwintert, meiner Frau und meiner Tochter wurde es gesagt, keine Kindermarke, die damit spielt, mich bewässern zu lassen, aber ich würde es in die Forderung des Kindes biegen, und ich ließ Sie nicht den Wasserdienst benutzen, aber lieferte Wasser ältest Tochter und den zweiten Tochterfilter wenig in HAUSTIER-Flasche von little.The die Erde des Blumenbettes durch ein Netz und macht es klein und ich füge Wasser hinzu und arbeite es aus und mache einen Chiffonkuchen und einen Kuchen als ein Modell mit einem plastischen container.The, den dritte Tochter eine ähnliche Sache wie ältere Schwestern macht, too.The-Enkelkinder rufen "Großvater" und empfehlen eine Arbeit. Ich mache die Aufführung, die ich sage, "daß" Arigatou köstlich ist, und live.Glad, komplizierte Zeit gereicht; aber vor 4:00 abends. von der Hilfe hat es zu rain.All angefangen, das Gartenspiel hielt es an und setzte Kinder offen in einen house.I, essen Sie den Schlammgratin der Arbeit der Kinder noch nicht.