紙芝居

昨日2月7日は、北方領土の日とカレンダーに表示してあるので、歴史を考える機会と捉えた。しかし、身近なことからと考え、隣町の歴史民族資料館に夫婦で出かけた。資料館では、大正時代の雛人形などが展示され、季節がら、女の子連れの人が目立った。女の子は貸し衣装を付けて写真撮影をしていたが、我々は女の子連れではないので別のコーナーで紙芝居の映像を見学した。我々の子供時代は、映画以外は紙芝居しかなかったことを思い出した。現在の紙芝居は幼稚園、保育園あるいは図書館の幼児向けのみで、自転車で回ってくるものは無く,郷愁の世界でしかない.

A picture-story show

I arrested you with an opportunity to think about the history yesterday because it was displayed to Day of the Northern Territory and a calendar on February 7. However, I thought that I was imminent and went to the history race museum of the neighboring town with a couple. At the museum, the dolls of the Taisho era were exhibited, and to reflect the seasonal, a person with the woman children attracted attention in a season. The girl attached costumes for rent and took a picture, but we observed the picture of the picture-story show at a corner in what was not with the woman children. In our childhood, I remembered that there was only a picture-story show other than a movie. There is not the thing turning around only in a kindergarten, a nursery school or an article for infants of the library by bicycle, and the current picture-story show is only the world of the homesickness.

Ein Bild-Geschichte zeigen

Ich verhaftet Sie die Möglichkeit, über die Geschichte von gestern, da war es angezeigt, um Tag des Northern Territory und einen Kalender am 7. Februar. Aber ich dachte, dass ich vor der Tür, und ging auf die Geschichte der Rasse Museum der benachbarten Stadt mit ein Paar. Auf das Museum, die Puppen der Taisho-Ära wurden ausgestellt, und die während der Saison, eine Person, mit der Frau, Kindern die Aufmerksamkeit in einer Saison. Das Mädchen an Kostümen für Miete und hat ein Bild, aber wir beobachten das Bild von der Bild-Geschichte zeigen, in einer Ecke, was nicht mit der Frau, Kinder. In unserer Kindheit, ich erinnere mich, dass es nur ein Bild-Geschichte zeigen, andere als ein Film. Es ist nicht das, was sich nur um in einem Kindergarten, ein Kindergarten oder ein Artikel für Säuglinge der Bibliothek mit dem Fahrrad, und das aktuelle Bild-Geschichte zeigen, ist nur die Welt der Heimweh.

A picture story show from Norihiro Honjo on Vimeo.