暗黒物質

8月28日の朝日新聞、中日新聞等に暗黒物質をとらえる実験施設の紹介が掲載されていた。同様の施設を持つ米国との競争となることが予想されるとされ、4億円以上の予算で研究を続行するようである。学校時代の物理の教科書にはニュートリノには質量は無いと書いてあった記憶であるが、これが覆されている時代である。そんなにお金を掛けてやる程の事なのと言っている妻は、私とは見解が違いすぎる。

Dark matter

The introduction of the experiment institution which caught dark matter was carried by Asahi Shimbun of August 28, Chunichi Shimbunsha. It is said that that I become the competition with U.S.A. having a similar institution is expected and seems to continue a study on budgets more than 400,000,000 yen. It is memory written that a neutrino does not have the mass to a textbook of the physics of the schooltime, but it is the times when this is overturned. A wife saying that it is to take money is so too different from me in an opinion.

Dunkle Materie

Die Einführung des Experiments Institution, die gefangen dunkler Materie wurde von Asahi Shimbun vom 28. August Chunichi Shimbunsha. Es wird gesagt, dass ich, dass sich der Wettbewerb mit den USA, die eine ähnliche Institution wird erwartet, und scheint die Fortsetzung einer Studie über die Haushalte mehr als 400000000 Yen. Es ist Speicher geschrieben, dass ein Neutrino nicht die Masse, um ein Buch über die Physik des schooltime, aber es ist die Zeit, wenn diese nicht mehr gegeben. Eine Frau sagte, dass es sich um Geld, so ist zu unterschiedlich von mir in einer Stellungnahme.