犬山祭

おわり、たもとおりの本領を発揮すべく、4月5日に試楽祭,4月6日に本楽祭を、夫婦で見学してきた。374年続く犬山祭は，針綱神社の祭礼で，寛永12年(1635)に下本町の馬の塔・魚屋町の茶摘みの練り物が出されたのが起源とされる．その6年後，寛永18(1641)年には下本町が馬の塔を車山(やま)に変えて人形からくりを奉納するようになる。慶安2年(1649)、二代目犬山城主成瀬隼人正正虎は，魚屋町・下本町・中本町・熊野町・中切村・内田村の氏子が曳いた車山や練り物を見て、「産神を産神と尊ばないのは，城主を城主と敬わないこと」とし，奨励したため，翌年から城下の多くの町村が車山や練り物で参加する。その多くは馬の塔・練り物から車山へ，あるいは踊り山を経て車山へと次第に発展した。その後，太平洋戦争末期の昭和20年(1945)に中止したのみで，374年を経て現在に至る。尚，針綱神社の祭礼とは別に，車山巡行を中心とした行事は，すべて犬山祭山車保存会を中心として行われている。       　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

車山：　尾張地方では祭礼に曳き出される祭車は通常「山車（だし）｣と呼ぶが，犬山では「車山」と書き「やま」と言う。車山は当初台車の上に飾り物を乗せたようなものが､次第に二層，三層へと改良発達し，1700年代前半には現在の車山の原型が完成した。尾張地方の祭車の起源は名古屋・東照宮祭の山車に始まるが、東照宮の祭礼が犬山祭に与えた影響があった。名古屋型の山車が二層であるのに対し，犬山では独自の三層の車山へと変化しいる。犬山型の山車は楽田（犬山市）､今伊勢（一宮市）にも見られる。

Inuyama festival

I observed this comfort festival with a couple on trial comfort festival, April 6 on April 5 in order to show the special feature of the sleeve occasion at the end. As for Inuyama festival to continue for 374 years, that the paste gem of the tea picking of tower / Uoyacho of the horse of lower Honcho was started to (1635) in Kanei era 12 is done at the festival of the needle rope Shinto shrine with the origin. Lower Honcho changes the tower of the horse into the Mt. car (a mountain) in 18 (1641) Kanei era years and, the six years later, comes to dedicate a doll show box. Because the Inuyama lord of a castle Hayato Naruse original plus tiger watches a car mountain and the paste gem which a parishioner of Uoyacho / bottom Honcho / Honcho / Kumanocho / business on a basis of the next month's delivery village / Tamura pulled for (1649), the second generation for go-between two years and does it when what do not "respect a deity of birth with a deity of birth do not worship the lord of a castle with the lord of a castle" and encouraged it to you, many municipalities of Shiroshita participate in a car mountain and a paste gem from the next year. The most passed through from a tower / the paste gem of the horse to the Mt. car or Mt. dance and gradually developed to the car mountain. I canceled it and reach (1945) afterwards at the present after 374 years in 1945 of the last years of Pacific Wars. In addition, separately from the festival of the needle rope Shinto shrine, the event mainly on the Mt. car cruise is performed entirely led by Inuyama festival festival car save society.            

 Mt. car： 　As for the festival car which begins to be pulled for a festival, normal in the Owari district; "call a festival car, but write it with "Mt. car" in Inuyama, and say" with "a mountain". In the Mt. car, the thing which picked up a person of no real ability on a chassis at first gradually achieved departure from improvement to two levels, three levels, and the model of the current car mountain was completed in the first half of 1700's. It began to a festival car of Nagoya / Tosho-gu Shrine feast day in the origin of the festival car of the Owari district, but there was the influence that the festival of Tosho-gu Shrine gave Inuyama festival. I change and am to the Mt. three levels of original cars in Inuyama whereas a festival car of Nagoya type is two levels. The festival car of the Inuyama model is seen in Gakuden (Inuyama-shi), Imaise (Ichinomiya-shi).

Inuyama Festival

 Ich, der auf Versuch dieses Bequemlichkeitsfest mit einem Ehepaar beobachtet werde, tröste Fest, 6. April am 5. April, um am Ende die Besonderheit von der Ärmelgelegenheit zu zeigen.Wie für Inuyama-Fest, um 374 Jahre lang fortzusetzen, daß der Pastenedelstein des Tees, der von Turm / Uoyacho des Pferdes von niedrigerem Honcho auswählte, zu (1635) in Kanei begonnen wurde, wird Ära 12 beim Fest der Nadel gemacht, binden Sie schintoistischen Schrein mit dem Ursprung fest.Niedrigere Honcho-Änderungen der Turm des Pferdes ins Mt.-Auto (ein Berg) in 18 (1641) Kanei Ärajahren und, die sechs Jahre später, kommt, um eine Puppenshowkiste zu widmen.Weil der Inuyama-Herr über einer Burg Hayato Naruse-Original plus Tiger sieht einen Autoberg und den Pastenedelstein an der ein Gemeindemitglied von Uoyacho / unterst Honcho / Honcho / Kumanocho / Unternehmen auf einer Basis vom Lieferung Dorf / Tamura des nächst Monats zog für (1649) es, die zweite Generation für Vermittler zwei Jahre und macht es, wenn das, was "eine Gottheit der Geburt mit einer Gottheit der Geburt nicht respektiert, den Herrn über einer Burg mit dem Herrn über einer Burg" nicht anbetet und es zu Ihnen ermutigt, nehmen viel Stadtgemeinden von Shiroshita vom nächst Jahr an einem Autoberg und einem Pastenedelstein teil.Das Meiste überholte durch zum Mt.-Auto oder Mt.-Tanz von einem Turm / der Pastenedelstein des Pferdes und entwickelte sich allmählich zum Autoberg.Ich sagte danach beim Geschenk nach 374 Jahren in 1945 von den letzt Jahren pazifischen Kriegen es und Reichweite (1945) ab.Außerdem, getrennt vom Fest der Nadel binden Sie schintoistischen Schrein fest, das Ereignis hauptsächlich auf der Mt. Autokreuzfahrt wird aufgeführt völlig führte neben Inuyama Fest Fest Auto außer Gesellschaft.            　　　　　　　　　　　　　　　

Mt.-Auto：　Wie für das Festauto, das anfängt, für ein Fest gezogen zu werden, normal im Owari-Gebiet; rufen Sie ein Festauto, aber fügen Sie es mit "Mt.-Auto" in Inuyama ein und sagen Sie mit "einem Berg."Im Mt.-Auto wurde die Sache, die bei erster allmählich erreichter Abweichung von Verbesserung auf zwei Niveaus, drei Niveaus und dem Modell des aktuellen Autoberges auf einem Chassis eine Person keiner wirklicher Fähigkeit abholte, in der ersten Hälfte von 1700 vervollständigt.Es fing zu einem Festauto von Nagoya an / Tosho-gu Schreinfesttag im Ursprung des Festautos des Owari-Gebietes, aber es gab den Einfluß der das Fest von Tosho-gu Schrein gab Inuyama-Fest.Ich verändere mich und bin drei Niveaus originaler Autos zum Mt. in Inuyama, wohingegen ein Festauto der Nagoya-Art zwei Niveaus ist.Das Festauto des Inuyama-Modells wird in Gakuden (Inuyama-shi), Imaise (Ichinomiya-shi), gesehen