10月27日に切れた自転車チェーンを修復せねばと思っていた。何時までも妻や息子の自転車を借りていてはいけない。 遂に10月30日に比較的近くの自転車店でチェーンジョイントを手に入れた。私の自転車にはチェーンカバーが装備されており、これを外すことを試みたがうまくいかない。そこでチェーンカバーの後部蓋と前部クランクの蓋をネジ2カ所を外した。次に予め抜いていたチェーンカバー上部となるチェーンに、針金の先端を鉤状に曲げてチェーン端に引っ掛けた。針金をチェーンカバー上部に通し前部クランク側に通した。せっかく通したチェーンが戻らないようにゴムで止めた。この後、後輪駆動用のスプロケットにチェーンを嵌めてチェーンカバー下部に通す。この作業は上部と同じく、針金の先端を鉤状に曲げてチェーン端に引っ掛けて チェーンカバー下部を通し前部クランク側に通す。前部クランク部で上下のチェーン端をチェーンジョイントで接続する。連続したチェーンを前部クランク内で大径のスプロケットに嵌める。チェーンの一カ所をスプロケットに嵌めペダルを回せば自然にチェーンが大径のスプロケット全体に掛かる。この後、チェーンカバーの後部蓋と前部クランクの蓋をネジ止めして終了する。チェーンをチェーンカバー内でねじらないようにすることが肝要である。
Bicycle chain restoration
I thought that I must restore the bicycle chain which cut on October 27. You must not borrow the bicycle of a wife and the son forever. I obtained a chain joint at last in a relatively bicycle shop nearby on October 30. A chain cover is equipped my bicycle with and I tried that I exclude this, but do not get along well. Therefore I took off two places of screws with a cover of the rear cover and front part crank of the chain cover. To the chain which became the upper chain cover which I pulled beforehand next, I bent the tip of the wire to the falcation and hung it on the chain edge. I put wire through the consecutive front part crank side in the upper chain cover. I stopped it with rubber so that the chain which I let go through with much effort did not return.I fit a chain in the sprocket of the rear-wheel-drive business after this and put it through the lower chain cover. This work bends the tip of the wire into a a hook form as well as the upper part and splashes it on the chain edge and puts it through the front part crank side through the lower chain cover. I connect a chain edge of the top and bottom with a chain joint in a front part crank part. I fit a consecutive chain in the sprocket of the large diameter among front part crank. If I fit one place of the chain in the sprocket and turn a pedal, a chain hangs in the whole sprocket of the large diameter naturally. A screw stopper does a cover of the rear cover and front part crank of the chain cover after this and is finished. It is vital to prevent you from turning a chain in a chain cover.
Fahrradkettensanierung
Ich dachte, ich muss die Fahrradkette, die am 27. Oktober geschnitten wurde, wiederherstellen. Sie dürfen sich das Fahrrad einer Frau und des Sohnes nicht für immer ausleihen. Am 30. Oktober habe ich endlich in einem relativ Fahrradgeschäft in der Nähe ein Kettengelenk bekommen. Eine Kettenabdeckung ist mit meinem Fahrrad ausgestattet und ich habe versucht, dass ich das ausschließe, aber nicht gut verstehen. Deshalb habe ich zwei Stellen von Schrauben mit einer Abdeckung der hinteren Abdeckung und vorderen Teil Kurbel der Kettenabdeckung. Zu der Kette, die zur oberen Kettenabdeckung wurde, die ich vorher zog, beugte ich die Spitze des Drahtes zur Falcation und hängte sie an die Kettenkante.Ich lege Draht durch die konsekutive Vorderteil Kurbelseite in der oberen Kettenabdeckung. Ich stoppte es mit Gummi, so dass die Kette, die ich mit viel Mühe gehen ließ, nicht zurückkehrte. Danach stecke ich eine Kette in das Kettenrad des Hinterradantriebs und lege sie durch die untere Kettenabdeckung. Diese Arbeit biegt die Spitze des Drahtes in eine Hakenform sowie den oberen Teil und spritzt sie auf die Kettenkante und legt sie durch die vordere Kurbelseite durch die untere Kettenabdeckung. Ich verbinde eine Kettenkante von oben und unten mit einem Kettengelenk in einem vorderen Teil Kurbelteil. Ich passe eine aufeinanderfolgende Kette in das Ritzel des großen Durchmessers unter fronte Teilkurbel. Wenn ich eine Stelle der Kette in das Kettenrad einpasse und ein Pedal drehe, hängt natürlich eine Kette im ganzen Kettenrad des großen Durchmessers. Ein Schraubenstopfen macht eine Abdeckung der hinteren Abdeckung und vordere Teilkurbel der Kettenabdeckung danach und ist fertig. Es ist wichtig, zu verhindern, dass Sie eine Kette in einer Kettenabdeckung drehen.
コメント