西の魔女が死んだ

「西の魔女が死んだ」という映画を扶桑町文化会館で夫婦で鑑賞してきた。中学が始まる前に登校拒否の意志を示す少女を山中のイギリス人のおばさんに暫く預けた。豊かな自然の中で、おばあさんと少女の生活のなかで、少女は老女に種々のことを学ぶ。ここで魔女がご先祖にいるので、私達は魔女である。少女は魔女について気になって仕方がない。おばあちゃんに修行について教えてもらいます。おばさんの話が続く。「悪魔を防ぐためにも、魔女になるためにも、いちばん大切なのは、意志の力。自分で決める力、自分で決めたことをやり遂げる力です。」でも、少女は近所に住むゲンジに対しては不逞の輩だと思っている。おばさんはその考えには同調できない。でも、おばさんの死後にゲンジの言葉により少女の心は打ち解ける。わかり易い良い映画であると思った。
A west witch died
I appreciated the movie "that a west witch died" in couples in Fuso-cho Cultural Center. She leaned a girl indicating the will of the school refusal on the British woman of mountains for a while before a junior high school began. In rich nature, the girl learns various kinds of things from an old woman in the life of grandmother and the girl. Because there is a witch to ancestors here, we are witches. The girl cannot help being interested about a witch. she has grandmother tell me about ascetic practices. The talk of the woman continues. It "is volition to be the most important to become a witch to prevent an evil spirit". It is power to accomplish what she decided by power, oneself to select by oneself. But the girl thinks that it is lawless people for Genji living in the neighborhood. The woman cannot go along with the thought. But the heart of the girl throws off her reserve by words of Genji after the death of the woman. I thought that it was a plain good movie.
Hexe des Westens ist tot
Ich schätzte den Film "das starb eine West-Hexe" paarweise in Fuso-Cho Cultural Center. Sie lehnte sich eine Mädchen zeigt den Willen der Schule Ablehnung auf die britische Frau Berge für eine Weile vor eine Junior High School begann. Das Mädchen lernt in der reichen Natur verschiedenste Dinge aus einer alten Frau in das Leben der Großmutter und das Mädchen. Da gibt es eine Hexe Vorfahren hier, sind wir Hexen. Das Mädchen kann nicht sein Interesse über eine Hexe helfen. Sie hat die Großmutter, die mir sagen, über asketische Praktiken. Die Rede der Frau weiter. "Ist es Wollens, das wichtigste, eine Hexe, einen bösen Geist zu verhindern werden". Es ist macht, zu erreichen, was sie durch macht, sich selbst wählen beschlossen. Aber das Mädchen denkt, dass es gesetzlosen Menschen für Genji in der Nachbarschaft wohnen. Die Frau kann nicht zusammen mit dem Gedanken gehen. Aber das Herz des Mädchens wirft ihre Reserve durch Worte des Prinzen Genji, nach dem Tod der Frau. Ich dachte, es ein einfach guter Film war.