沈艦の発見

米重巡洋艦インディアナポリスは昭和20(1945)年7月26日、金属ウラン、プルトニウム等の原爆組み立て資材をテニアン島に運搬した。この巡洋艦は7月29日にフィリピン海域で橋本以行少佐の指揮する伊58潜水艦の魚雷攻撃で撃沈された。この後に周知のように8月6日に広島に、8月9日に長崎に原爆が投下された。さてこの沈艦を今年8月19日に発見した米国探査チームのポール・アレン氏が「残りの残骸の調査も継続するが、全関係者がようやく実現した今回の発見で一定の終止符を感じてくれることを望む」と結んでいる。同探査チームは戦艦武蔵も発見している。合掌。
Discovery of the warship which sank
The atom bomb assembly material by which U.S. forces cruiser Indianapolis is (1945) July 26 1945, metallic uranium and plutonium, etc. was carried in Tinian island. This cruiser was sunk by the torpedo offensive of the I58 submarine Hashimoto Mochitsura lieutenant commander commands in the Philippine Sea area on July 29. Like making it well-known after this an atom bomb was dropped by Nagasaki on Hiroshima on August 9 on August 6. Now, Paul Allen of the American investigation team which found this chinkan on August 19 of this year, "An investigation of remaining wreckage is also continued, he wish that all persons concerned feel a fixed period by this discovery achieved finally.", He tie. The said investigation team also finds battleship Musashi. Joining the palms together.
Entdeckung des Kriegsschiffes die sank
 Die Atombombe Montagematerial durch die US-Streitkräfte Kreuzer Indianapolis (1945) 26. Juli 1945 ist, metallisches Uran, die und Plutonium, etc. auf Tinian Insel getragen wurde. Dieser Kreuzer wurde am 29. Juli durch die Torpedo-Offensive der I58 u-Boot-Hashimoto Mochitsura Lieutenant Commander Befehle im Bereich Philippinensee versenkt. Wie es nach diesem bekannten eine Atombombe von Hiroshima Nagasaki am 9. August am 6. August fiel. Nun, Paul Allen die amerikanischen Ermittlungsgruppe die dieses Chinkan am 19. August dieses Jahres fand, "eine Untersuchung der restlichen Wrack wird auch fortgesetzt, er wünschte, dass alle betroffenen fühlen einen festen Zeitraum von dieser Entdeckung schließlich erreicht." ", er binden. Die genannten Ermittlungsgruppe findet auch Schlachtschiff Musashi. Verbinden die Handflächen zusammen.