地球に降り注がれる太陽エネルギーは、膨大である。人類が消費しているエネルギーは、その1万分の1であり、需要が高まると予想される水素に対して、この太陽光が水素生成の主役になるのであろうか？光そのものを触媒を利用して水素を発生する方式を東大の堂免教授が開発中である。同教授によると メタンガスから水素を作っている今の水素製造プラント並みの生産性を持つレベルにまで持っていくことを目指していると言う。一方、最近新聞発表があった名工大の加藤正史准教授のグループは半導体シリコンカーバイドＳｉＣを電極に使い、もう一方の電極とともに水に浸し、ＳｉＣ電極に光を当てると電流が発生し、水が電気分解されて水素と酸素が生成される。触媒方式とＳｉＣ電極利用の電気分解方式が優れるのか私は解らないがどちらも研究を推進してほしいものである。
Hydrogen outbreak technology
The solar energy poured into the earth is enormous. It is a one-10,000th, and, as for the energy that the human uses, Professor Doumen of Tokyo University is under development by a method to occur with hydrogen using a catalyst in light itself whether it is to the leading role of the hydrogen generation this light of the sun for hydrogen which is expected when demand increases. I say that I aim at taking the present hydrogen production productivity that makes hydrogen from a methane according to the professor at the same level as a plant to the level to have. On the other hand, the group of Associate Professor Masashi Kato of Nagoya College of Engineering where there was press release uses semiconductor silicon calcium carbide SiC for an electrode recently and dips it into the water with other electrode, and an electric current occurs when it expose light to the SiC electrode, and water is electrolyzed, and hydrogen and oxygen are generated. I do not know whether a catalytic method and an electrolysis method of the use of SiC electrode are good, but want you to promote a study both.
Hydrogen Ausbruch Technologie
Die in die Erde gegossene Sonnenenergie ist enorm. Es ist ein 10,000., und bezüglich der Energie, die der Mensch verwendet, ist Professor Doumen von Universität von Tokio unter der Entwicklung durch eine Methode, mit Wasserstoff mit einem Katalysator im Licht selbst vorzukommen, ob es zur Hauptrolle der Wasserstoffgeneration dieses Licht der Sonne für Wasserstoff ist, der erwartet wird, wenn Nachfrage zunimmt. Ich sage, dass ich darauf ziele, die gegenwärtige Wasserstoffproduktionsproduktivität zu nehmen, die Wasserstoff von einem Methan gemäß dem Professor an demselben Niveau wie ein Werk zum Niveau macht, um zu haben. Andererseits verwendet die Gruppe von Beigeordnetem Professor Masashi Kato von Nagoya Universität der Technik, wo es Presseinformation gab, Halbleiter-Silikonkalzium-Karbid SiC für eine Elektrode kürzlich und taucht sie ins Wasser mit anderer Elektrode, und ein elektrischer Strom kommt vor, wenn sie Licht zur Elektrode von SiC ausstellt, und Wasser electrolyzed ist, und Wasserstoff und Sauerstoff erzeugt werden. Ich weiß nicht, ob eine katalytische Methode und eine Elektrolyse-Methode des Gebrauches der Elektrode von SiC gut sind, aber wollen, dass Sie eine Studie beide fördern.
コメント