年賀状を作る季節となったが、字の下手な私はPCに頼っている。年賀状をPCで作る人は多くなったがデジカメやビデオの普及により彩り豊かな年賀状が多くなった。ただ写真が多くなっても、写真に対する説明がなく良く解らないものもある。ところで毎年 写真解説入りで小旅行を詳しく解説してくれているS氏の年賀状がある。数年前は個人の外国旅があったが最近は家族の一員をつれての徒歩の旅の記録となっている。実に面白い。私もこれに習っているがS氏には及ばない。紋きり型の年賀状が多くなった現代ではあるが特徴ある年賀状は素晴らしい。
New Year's card
It was a season to make a New Year's card, but I who am poor at the handwriting depend on a PC. The people who made a New Year's card with a PC increased, but the New Year's cards which were full of color increased by the spread of digital camera and videos. There is not the explanation for the photograph, and there is only the thing not to understand well even if photographs increase. By the way, there is a New Year's card of S commenting on an excursion with a photograph commentary in detail every year. There was a personal foreign trip several years ago, but it is with the record of the trip of the foot that I am with the member of the family recently. Really interesting. I learn it from this, too, but am inferior to S. A crest is the present age when the New Year's cards of the model increased, but the unusual New Year's card is splendid.
Neujahreskarte
Es war eine Jahreszeit, eine Neujahreskarte zu machen, aber ich wer ist bei der Handschrift arm, hange von einem PC ab. Die Leute nahmen zu, die mit einem PC eine Neujahreskarte machten, aber die Neujahreskarten, die von Farbe voll waren, die von der Spannweite von digitaler Kamera und Videos erhoht werden. Es gibt nicht die Erklarung fur das Foto und es gibt nur die Sache, nicht gut zu verstehen auch wenn Fotos-Zunahme. Dort ausert sich eine Neujahreskarte von S jedes Jahr mit einem Fotokommentar in Detail ubrigens zu eine Exkursion. Es gab vor mehreren Jahren eine personliche fremde Reise, aber es ist mit der Aufzeichnung der Reise vom Fus, das ich vor kurzem mit dem Mitglied der Familie bin. Wirklich interessant. Ich lerne es von diesem auch, aber bin S. unterlegen Eine Haube ist Alter das Geschenk, als die Neujahreskarten des Modells erhohten, aber die ausergewohnliche Neujahreskarte ist herrlich.
コメント