大安の今日はご無沙汰している親戚を訪れてきた。父が中学の校長をしていたとき学校用務員をしていた現在89才の御婦人である。この人の一人息子は私と幼い時代の遊び友達であった。しかし一人息子はスズメ蜂に刺され死亡した。更に最近になって一人息子の妻も病気で死亡してしまった。なんとお悔やみを述べるべきか悩むところである。住まい瑞浪市の瑞浪駅から直線で2.6ｋｍで歩いていける距離である。川に沿って約1時間ほどかけて目的地に着いた。川に沿って行く道は多くの車両が通行するので危険であり ゆっくりと歩いた。後で聞いたが川の対岸に人道があり通常はこれを利用するようである。次からこれを利用しよう。バスも通っているが一日 2往復だけでこれを利用できなかった。さて目的地についてお悔やみと近況についての会話をした後に帰りには御孫さんの運転する車で駅まで送って頂いた。また、 当地は道路と川に挟まれた坂道の途中の家で川向こうの山には猿が出没し柿が食べられて了う被害があるそうである。私が当地に到着する前に私の姉が先に到着し野菜を届けて帰ったそうである。私は数枚の記念の写真を撮り、セピア色の懐かしい中学校の官舎時代の写真を借りて帰った。スキャナーで複写後に返送しよう。
Relative visit
I visited the relative whom it had been a long time no see today of the auspicious day. It is an 89-year-old woman at the present when I worked as a school janitor when father worked as the principal of the junior high school. The only son of this person was me and a playfellow of the young times. However, the only son was bitten by a sparrow bee and died. The one daughter-in-law has died of a disease recently, too. That I should condole is a place to be troubled with what. It is the distance that can walk at 2.6km by a straight line from Mizunami Station of house Mizunami-shi. I arrived at the destination along a river for approximately approximately one hour. Because many vehicles passed it, I was dangerous and walked the way to go along a river slowly. I heard it later, but there is humanity on the opposite bank of the river and seems to usually use this. Let's use this from next. The bus went, too, but this was not available only by 2 coming and going a day. By the way, I had you send it by car which the grandchild ran to the station to return after having done condolences and a conversation about the present condition about a destination. In addition, there seems to be damage a monkey appears frequently on the mountain of the other side of a river in the house on the way of the slope which I was able to have in a road and the river in here, and a persimmon is eaten, and to put away. My older sister arrived earlier before I arrived here and sent vegetables and seemed to return. I took several pieces of commemorative photographs and I borrowed the photograph of the official dwelling era of a sepia good old junior high school and returned. Let's send it back after copying with a scanner.
Verhaltnismasiger Besuch
Ich besuchte den Verwandten, den es eine lange Zeit gewesen war, kein sieh heute vom günstigen Tag. Es ist beim Geschenk, als ich als ein Schulehausmeister arbeitete, eine 89 Jahre alte Frau, als Vater als die Hauptperson der Aufbauschule arbeitete. Der einzige Sohn dieser Person war ich und ein playfellow der jungen Zeiten. Aber der einzige Sohn wurde von einer Sperlingsbiene gebissen und wurde gefärbt. Die eine Schwiegertochter ist auch vor kurzem an einer Krankheit gestorben. Daß ich kondolieren sollte, ist eine Stelle, die damit gestört werden sollte, was. Es ist die Entfernung, die bei 2.6km um eine gerade Linie von Mizunami Station des Hauses Mizunami-shi gehen kann. Ich kam an einem Fluß für ungefähr ungefähr eine Stunde beim Bestimmungsort an. Weil viele Fahrzeuge es überholten, war ich gefährlich und ging den Weg entlang, langsam einen Fluß entlangzugehen. Ich hörte es später, aber es gibt die Menschheit auf der gegenüberliegenden Bank des Flusses und scheint dieses normalerweise zu benutzen. Benutzen wir dieses von nächstem. Der Bus ging, auch, aber dies war nur durch 2 nicht verfügbar das Kommen und das Gehen einen Tag. Übrigens hatte ich dich schickt es neben Auto, das das Enkelkind zur Station fuhr, um habend Beileid und eine Konversation über einem Bestimmungsort mit der gegenwärtigen Bedingung gemacht zurückzukommen. Außerdem, dort scheint Schaden zu sein, den ein Affe häufig auf dem Berg der anderen Seite eines Flusses im Haus auf dem Weg von der Neigung, die hier drinnen in einer Straße und dem Fluß zu haben ich fähig war, erscheint, und ein persimmon wird gegessen, und wegzulegen. Meine ältere Schwester kam früher an, bevor ich hier ankam und Gemüse schickte und schien zurückzukommen. Ich nahm mehrere Stücke von Gedenkfotos und mir, die dem Foto von der offiziellen Wohnungsära einer Sepia gute alte Aufbauschule geborgt wurden, und kam zurück. Schicken wir es zurück, mit einem Scanner kopiert zu haben.
Relative visit
I visited the relative whom it had been a long time no see today of the auspicious day. It is an 89-year-old woman at the present when I worked as a school janitor when father worked as the principal of the junior high school. The only son of this person was me and a playfellow of the young times. However, the only son was bitten by a sparrow bee and died. The one daughter-in-law has died of a disease recently, too. That I should condole is a place to be troubled with what. It is the distance that can walk at 2.6km by a straight line from Mizunami Station of house Mizunami-shi. I arrived at the destination along a river for approximately approximately one hour. Because many vehicles passed it, I was dangerous and walked the way to go along a river slowly. I heard it later, but there is humanity on the opposite bank of the river and seems to usually use this. Let's use this from next. The bus went, too, but this was not available only by 2 coming and going a day. By the way, I had you send it by car which the grandchild ran to the station to return after having done condolences and a conversation about the present condition about a destination. In addition, there seems to be damage a monkey appears frequently on the mountain of the other side of a river in the house on the way of the slope which I was able to have in a road and the river in here, and a persimmon is eaten, and to put away. My older sister arrived earlier before I arrived here and sent vegetables and seemed to return. I took several pieces of commemorative photographs and I borrowed the photograph of the official dwelling era of a sepia good old junior high school and returned. Let's send it back after copying with a scanner.
Verhaltnismasiger Besuch
Ich besuchte den Verwandten, den es eine lange Zeit gewesen war, kein sieh heute vom günstigen Tag. Es ist beim Geschenk, als ich als ein Schulehausmeister arbeitete, eine 89 Jahre alte Frau, als Vater als die Hauptperson der Aufbauschule arbeitete. Der einzige Sohn dieser Person war ich und ein playfellow der jungen Zeiten. Aber der einzige Sohn wurde von einer Sperlingsbiene gebissen und wurde gefärbt. Die eine Schwiegertochter ist auch vor kurzem an einer Krankheit gestorben. Daß ich kondolieren sollte, ist eine Stelle, die damit gestört werden sollte, was. Es ist die Entfernung, die bei 2.6km um eine gerade Linie von Mizunami Station des Hauses Mizunami-shi gehen kann. Ich kam an einem Fluß für ungefähr ungefähr eine Stunde beim Bestimmungsort an. Weil viele Fahrzeuge es überholten, war ich gefährlich und ging den Weg entlang, langsam einen Fluß entlangzugehen. Ich hörte es später, aber es gibt die Menschheit auf der gegenüberliegenden Bank des Flusses und scheint dieses normalerweise zu benutzen. Benutzen wir dieses von nächstem. Der Bus ging, auch, aber dies war nur durch 2 nicht verfügbar das Kommen und das Gehen einen Tag. Übrigens hatte ich dich schickt es neben Auto, das das Enkelkind zur Station fuhr, um habend Beileid und eine Konversation über einem Bestimmungsort mit der gegenwärtigen Bedingung gemacht zurückzukommen. Außerdem, dort scheint Schaden zu sein, den ein Affe häufig auf dem Berg der anderen Seite eines Flusses im Haus auf dem Weg von der Neigung, die hier drinnen in einer Straße und dem Fluß zu haben ich fähig war, erscheint, und ein persimmon wird gegessen, und wegzulegen. Meine ältere Schwester kam früher an, bevor ich hier ankam und Gemüse schickte und schien zurückzukommen. Ich nahm mehrere Stücke von Gedenkfotos und mir, die dem Foto von der offiziellen Wohnungsära einer Sepia gute alte Aufbauschule geborgt wurden, und kam zurück. Schicken wir es zurück, mit einem Scanner kopiert zu haben.
コメント