今年も9月16日に 瑞浪市の恵照山正宗寺に御先祖の供養に行ってきた。この供養は昭和37(1962)年から続いているので50周年記念の行事になる。私の父や有志約20名から始めたのであるが父を含み多くの人が他界してその後を継ぐ者の代になっている。今年は何か記念の行事をと思っていたがなにもできず御先祖に申し分けなく思う。いつものように読経が済んでから読経後の住職の法話は絆についてであった。私が申し出て記念写真を撮ったが手違いからか住職さんが含まれておらず残念であった。帰ってから写っている人数を数えると16名である。近年 他界する人が多かったのが原因であろう。今日頂いた第一回の写真を確認すると住職を含めて20名である。さて、法話の絆であるがお釈迦様の天上てんげ唯我独尊から 世の中で自分ほどかわいい者はないとする考えはごく自然である。あえて他者を優先することは尊いことである。イタリアのフェリー事故で真っ先に陸に逃げた船長の話や、米国で氷ったハドソン河での航空機不時着事故の例を挙げての話しがあった。お寺を離れての会食の席では故人の話しや世間話しがあったが自分の用意したパフーマンスはしないままで終わったの残念であった。長生きすればまだまだ機会はあるだろう。
The prayer of the KeisyouzanSyoujyu temple 2012
I went to KeisyouzanSyoujyu temple of Mizunami-shi on September 16 this year. This memorial-event will be the 50. anniversary of the 37 years since it follows from (1962) Showa. Become heirs of the then generation of many people, among them also my father died, although begun I from my father and approximately 20 volunteers. I will say that you don't share, your predecessors could not do anything in this year, but I thought, what the memorial-event. After the sermon of the priest, fur was done bonds as always chant from singing. It was a disgrace, not gehoren Mr. Priests or from the mistake was that made photos offer I. It is 16 people and the number of the people, who are reflected by the jerk-side. Many people liked be cause, that are looked after for itself in newest time. It is 20 people, among them the priest, if I got you the photos of the first time today sees. Now, his/its idea of a person in the world of own-darkness so cutely Tenge of heavenly Buddha no relationship, but his/its sermon is nature-like. Priority fur others trusts is that precious. It was the speech of the increase history of the Kapitans and primarily fled lands drive in Italy accident in her/it, an example of an emergency landing is Flugzeugungluck in the icy Hudson River in the United States. It was a disgrace that live-performance, that was her/its/their dinner from the temple into the seat, is put the speech of the deceased things and offentlichen area to the Verfugung not I in the end. It still becomes a chance, long, to live, is.
Das Gebet des KeisyouzanSyoujyu-Tempel 2012
.Ich ging zu KeisyouzanSyoujyu Tempel Mizunami-shi am 16. September dieses Jahres. Dieses Denkmal-Veranstaltung wird die 50 sein. Jahrestag der 37 Jahre, da es aus (1962) Showa folgt. Werden Erben der damaligen Generation von vielen Menschen, darunter auch mein Vater starb, obwohl begonnen ich von meinem Vater und ca. 20 Freiwilligen. Ich werde sagen, dass Sie nicht teilen, konnte Ihre Vorganger nichts in diesem Jahr, aber ich dachte, was das Denkmal-Event. Nach der Predigt des Priesters, wurde fur Anleihen wie immer Gesang aus Singen getan. Es war eine Schande, nicht gehoren Mr. Priester oder aus dem Fehler war, dass aus Fotos bieten I. Es ist 16 Personen und die Zahl der Menschen, die durch den Ruck-Seite reflektiert werden. Viele Menschen gemocht zu werden Ursache, die nach sich selbst sind in der neuesten Zeit aussah. Es ist 20 Personen, unter ihnen der Pfarrer, wenn ich Sie bekam die Fotos von heute zum ersten Mal sieht. Nun, seine / ihre Idee von einer Person in der Welt der eigenen Dunkelheit so niedlich der himmlischen Buddha Tenge keine Beziehung, aber seine / ihre Predigt ist die Natur-like. Prioritat fur andere Trusts ist, dass kostbar. Es war die Rede von der Erhohung Geschichte der Kapitans und vor allem geflohen landet Laufwerk in Italien Unfall in sie / es ist ein Beispiel fur eine Notlandung Flugzeugungluck im eisigen Hudson River in den Vereinigten Staaten. Es war eine Schande, dass Live-Performance, die ihr / sein / ihr Abendessen aus dem Tempel in den Sitz war die Rede von den Verstorbenen Dinge und Offentlichen Bereich zum verfugung ich nicht am Ende gesetzt wird. Es ist immer noch zu einer Chance, lange zu leben, ist.
Bondes
コメント