例年 子供の日には我が家によく来てくれる孫達であるが、今年は妻が交通事故の負傷で手術の抜糸がまだなので宿泊なしで午後から来てくれた。午前中は彼らはプレキュアショウを観てきたと言っていた。幸い快晴に恵まれたので家のなかで彼女達はゲーム機の操作は最小にして庭遊びを主に過ごしてくれた。孫の長女と次女は一輪車の練習をしたりした。シャボン玉飛ばしは三人の孫達は一緒になってい遊んでいる。気温は高かったが水遊びはまだ早い様だ。孫達 3人が遊んだ後は菖蒲風呂に入ってもらいたかったが彼女たちは着替えを持参してないと言うので私は強制はしなかった。我々大人が菖蒲湯に入ったのである。夕食は子供達の好きなお寿司を取り寄せたものを全員で楽しく食べた後はTVをみてた。放送はNHKによるSFファンタジーのロボット ウォーリーである。内容が解るかは疑問であるが熱心に観ている。終わりまで彼女達が観ていると午後9時過ぎになってしまうだろうが最後まで観ることなく帰っていったが続きは自動車の中のTVで孫達3人は観るのであろう。彼女達が帰ってからの菖蒲湯のために妻は菖蒲を孫達の母に渡していたようだ。
Children's Day and grandchild
It was grandchildren who came to my home well in Children's Day in an average year, but a wife came without lodging by the injury of the traffic accident this year from the afternoon because the suture removal of the operation had not yet come. I said that they watched a pre-cure show in the morning. Fortunately, because I was blessed with beautiful weather, they minimized the operation of the game console in a house and spent garden play mainly. The eldest daughter and the second daughter of the grandchild practiced the unicycle. Three grandchildren marry you, and the soap bubbles tobashi is idle. The temperature was high, but the playing in the water seems to be still early. I wanted an iris bath to become available after three grandchildren played, but I did not force it because they said that they did not bring a change of clothes. We adults were in the sweet-flag bath. After they was fun, and having eaten the thing which ordered the favorite sushi of children in all the members, the supper watched a television set. The broadcast is robot Wally of the SF fantasy by NHK. I doubt, but watch it eagerly whether they understand contents. they returned without watching it till the last even if it is past 9:00 p.m. when they watch it until the end, but three grandchildren will watch following in the television set in the car. The wife seemed to hand an iris to mother of grandchildren for a sweet-flag bath after they returned.
Der Tag und Enkelkind von Kindern
Es war Enkelkinder, die im Tag von Kindern in einem durchschnittlichen Jahr gut zu meinem Heim kamen, aber eine Frau kam, ohne vom Nachmittag durch die Verletzung des Verkehrsunfalles dieses Jahr zu wohnen, weil die Nahtentfernung der Bedienung noch nicht gekommen war. Ich sagte, daß sie sich ansahen, ein vor-heilen Sie, zeigen Sie am Morgen. Glücklicherweise, weil ich mit schönem Wetter gesegnet wurde, minimierten sie die Bedienung des Spielkontrollpultes hauptsächlich in einem Haus und verbrauchtem Gartenspiel. Die ältest Tochter und die zweite Tochter des Enkelkindes übten den unicycle. Drei Enkelkinder heiraten Sie, und die Seife sprudelt, tobashi ist müßig. Die Temperatur war hoch, aber das Spielen im Wasser scheint immer noch früh zu sein. Ich wollte ein Irisbad, verfügbar zu werden, nachdem drei Enkelkinder gespielt hatten, aber ich zwang es nicht, weil sie sagten, daß sie keine Wäsche zum Wechseln brachten. Wir Erwachsene waren im Lieb-Fahnenbad. Nachdem sie Spaß, und habend die Sache gegessen, die das Lieblingssushi der Kinder in allen Mitgliedern bestellte, machten, den das Abendessen einen Fernseher ansah. Die Sendung ist Roboter Wally der SF-Phantasie von NHK. Ich hege Zweifel, aber beobachtet es eifrig, ob sie Inhalt verstehen. sie kamen zurück, ohne es bis das Letzte zu beobachten, auch wenn es an 9:00 abends ist., wenn sie es bis zu zum Ende beobachten, aber drei Enkelkinder im Auto im Fernseher folgen zuschauen werden. Die Frau schien Mutter der Enkelkinder für ein Lieb-Fahnenbad eine Iris zu geben, nachdem sie zurückgekommen waren.
コメント