降伏

昭和20(1945)年7月26日に大日本帝国（日本国）に対して米国、中華民国及び英国が発したポツダム宣言が、日本国の運命を決めると共に日本人の運命を決めた。この宣言を当初は拒絶するものの原子爆弾の投下、ソ連の侵攻により受諾を決めざるを得なかったものである。即ち無条件降伏である。当時の世界の大勢は枢軸国のドイツ、日本、イタリアの台頭を望んでいなかったのであろう。武力の基礎となる国力の圧倒的な差による当然の帰結である。その後の米ソの対立の一過程として成立した隣国の北朝鮮は現在においては日本国及び多くの国にとって望まない存在と思われる。現在においては核兵器の存在により戦争による相手国の降伏を望むことはタブーであり、ジレンマがある。

解説：ポツダム宣言

Surrender
Potsdam Declaration that the United States, the Republic of China and the U.K. rose from for Great Japanese Empire (Japan) for 20 (1945) seven a year 26 days a month of the Showa era decided fate of Japan and decided Japanese fate. I couldn't but decide the acceptance by the atomic bombing of the thing which refused this declaration at first, invasion of the Soviet Union. In other words, it is an unconditional surrender.  Then world a great number of people would not expect Germany of the Axis, Japan, rise of Italy.It is the proper conclusion by an overwhelming difference of the strength of a nation becoming basic of the military power. In North Korea of a neighboring country formed as one process of the opposition of the later U.S. and Russia, it seems with existence not to expect for Japan and many countries in the present.It is a taboo in the present to expect the surrender of the other country by the war by the existence of the nuclear weapon, and there can be dilemma.
Kapitulation
 Potsdam Erklärung der die Vereinigten Staaten, die Republik von China und dem U.K. erheben von für Great Japanese Empire (Japan) für 20 (1945) sieben pro Jahr 26 entschieden Tage pro Monat der Showa-Ära das Schicksal von Japan und entschieden japanisches Schicksal. Ich könnte nicht, aber beschließe die Annahme durch den atomaren Bombenangriff von der Sache, die diese Erklärung zuerst, Invasion auf der Sowjetunion, ablehnte. In anderen Worten, es ist eine bedingungslose Kapitulation.Dann Welt, die eine große Anzahl von Leuten Deutschland der Achse nicht erwarten würde, Japan, Anstieg von Italien. Es ist der richtige Schluß durch einen überwältigenden Unterschied der Stärke eines Nationswerdens von der militärischen Macht grundlegend. In Nordkorea eines benachbarten Landes bildete sich als ein Prozeß des Widerstandes von den späteren U.S. und Rußland, es scheint mit Existenz im Geschenk nicht für Japan und viele Länder zu erwarten.  Es ist im Geschenk ein Tabu, um die Kapitulation des anderen Landes durch den Krieg durch die Existenz der nuklearen Waffe zu erwarten und es kann Dilemma geben.