昨日は2月11日は我が国の建国記念日であり、我が家にも家の前に国旗が掲げられた。あいにくの雨で国旗が濡れないようにいつもの位置より屋根の下側に移動しての掲揚であった。昨日は、この建国記念日制定に賛成の人と反対の人 意見を報道していたようである。我が国は米国のように比較的新しい国とは同一には論じることができないと思う。反対意見の人の意見のなかには科学的根拠に乏しいと言うものがあった。我が国の歴史の長さからして この意見を論証してもあまり意味がないものと考えるのが自然であろう。それよりも我が国建国を祝うことができないことのほうが問題である。気になることはこの祝日を含めて、現在においては国旗の掲揚されていない家庭が多いことである。公共機関や大手販売店を除き、国旗の掲揚されている家を見てみると年配の家長さんが居る家が大部分である。我が国の現代の風潮があまりに合理的で、年配者の意見を聞くロマンが衰退しているとしか思われない。
National flag
Yesterday was February 11th founding anniversary of Japan's national flag was unfurled in front of the house to the home.It was unfortunate raising that it moved to the bottom of the roof because of rain from a usual position so that a national flag did not get wet. It seems to have reported a person opinion opposite to an agreeable person for establishment on this National Day yesterday. I think that I am same as the comparatively new country and cannot discuss our country like U.S.A.There was a thing said to be poor in scientific grounds in the opinion of the person of the dissenting opinion. It will be natural to think that there are not many meanings even if I prove this opinion judging from length of the history of our country. It is a problem that I cannot celebrate our the country founding of a country than it. It includes this holiday to be interested, and it is that there are many families where it is not raised the national flag in the present.Except a public institution and a major store, the house where there is elderly husband when I watch a raised house of the national flag is most.The modern trend of our country is too rational, and it seems that romance hearing the opinion of old people declines.
National Flagge
Gestern war der 11. Februar Jahrestag der Gründung der nationalen Flagge Japan war vor dem Haus, um die home.It entfaltet sei bedauerlich, dass es Erhöhung an der Unterseite des Daches wegen Regen verschoben aus einer üblichen Position, so dass eine nationale Flagge nicht nass wird .Es scheint einer angenehmen Person gestern an diesem Nationalen Tag ein Personenmeinungsgegenteil für Einrichtung berichtet zu haben. Ich glaube, daß ich als das verhältnismäßig neue Land gleich bin und unser Land wie U.S.A nicht besprechen kann.Dort wurde eine Sache gesagt, in wissenschaftlichem Grund der Meinung der Person der anderer Meinung seienden Meinung nach arm zu sein. Es wird natürlich sein, zu denken, daß es keine viel Bedeutungen gibt, auch wenn ich diese Meinung beweise, die von Länge der Geschichte unseres Landes urteilt. Es ist ein Problem, das ich nicht feiern kann, unser das Land, das von einem Land gründet, als es.Es schließt diesen Feiertag ein, der interessiert werden sollte, und es ist, daß es viel Familien gibt, wo der nationalen Fahne im present.Except es keine öffentliche Institution und einen bedeutenden Laden gehoben wird, das Haus, wo es älteren Ehemann gibt, wenn ich zuschaue, ist ein großgezogenes Haus der nationalen Fahne most.The, den moderner Trend unseres Landes zu vernünftig ist, und es scheint, daß Romanze, die der Meinung alter Leute Rückgänge hört.