対日戦勝記念日

 9月3日の中日新聞朝刊にはロシアが対日戦勝記念日を9月2日に制定した事を告げている。ロシアは北方4島は対日戦の戦果であるとの歴史観を定着させたい意向 であるようだ。大戦末期の8月8日から一方的に戦闘を行い8月15日を過ぎても民間船を攻撃したりした 理不尽な行為は歴史的事実である。それでも日本はロシアに経済協力をしなければならないのであろうか。ソ連の独ソ戦の戦死者に比べれば対日戦での8200人の戦死者は比べようもない。ロシア内でも日本への過剰なな対応に批判的な人や宗教人も居るということであり、この人々に期待する他ない。
V-J Day
The Chunichi Shimbunsha morning edition of September 3 tells that Russia established V-J Day on September 2. Russia seems to be to want to fix historical view that it is military gains of round to Japan. The unreasonable act that attacked private enterprise ship even if I fight one-sidedly from August 8 of the last years of Great War, and it is past August 15 is a fact of the history. Must Japan still do economic assistance in Russia?  8,200 people killed in action by round to Japan cannot compare it if I compare it with a person killed in action of round to Germany. It is person whom I support surplus Nana to Japan in Russia, and is critical and that religion is to the person and cannot help expecting it to these people.
V-J Day
Die Chunichi Shimbunsha Morgenausgabe vom 3. September erzählt, daß Rußland am 2. September V-J Day begründete. Rußland scheint zu sein, historische Sicht zu wollen reparieren, daß es Militärgewinne für Runde nach Japan ist. Die vernunftlose Tat, die privates Unternehmensschiff angriff, auch wenn ich von 8. August von den letzt Jahren Weltkrieg einseitig kämpfe, und es ist, vergangener 15. August ist eine Tatsache der Geschichte. Muß Japan immer noch wirtschaftliche Hilfe in Rußland machen? 8,200 in der Handlung von Runde nach Japan getötete Leute können es nicht vergleichen, wenn ich es mit einer Person, die in der Handlung der Runde nach Deutschland getötet wird, vergleiche. Es ist Person, die ich überzähligen Nana nach Japan in Rußland unterstütze, und ist kritisch und diese Religion ist zur Person und kommt nicht umhin, es zu diesen Leuten zu erwarten.