和太鼓

秋も深まり、土手に咲く彼岸花も先端が白くなりかけて、花の終わりに近いことを示している。この9月26日に和太鼓の演奏を聴いてきた。古式豊かで、迫力に満ちた太鼓公演であった。原点は、尾張地方の神社祭礼で奉納された神楽太鼓である。演奏団体が愛知県の大治町で、かって此の地に数年勤務した懐かしさもあって自然に足が向いたようである。生活する地域に根付いた日本人の祭礼の一形態であるので、太鼓のリズムだけでなく演奏者の掛け声にも自然が現れるようである。やはり、和太鼓は演奏者の表情をも見るのが最上であると思った。当日は空気も乾燥していて太鼓の皮が特に固いのであろうか、演奏者のバチが弾き飛ばされ客席に落下の光景も見られた。

A sum drum

They deepen, and the tip is about to whiten, and the cluster amaryllis blooming on the embankment shows the thing that they are almost me at the end of a flower in autumn.I heard the performance of the sum drum on September 26. I was full of ancient rites, and it was a drum performance full of force. The origin is a kagura drum dedicated at local Owari Shrine festival.A performance group won in Ooharu-cho of Aichi and there was the nostalgia that worked for several years and seems to have headed this ground spontaneously naturally.Because it is one form of the Japanese festival that rooted in the living area, nature seems to appear for not only the rhythm of the drum but also the shout of the player.After all the sum drum thought that it was the best to look at the expression of the player.The air was dry, too, and a drumhead was particularly hard, and the drumstick of the player was thrown up, and the scene of the fall was seen in the seat on that day, too.

Eine Summentrommel

Sie vertiefen sich, und die Spitze ist bereit, weiß zu werden, und die Traubenamaryllis, die auf der Böschung blüht, zeigt die Sache, daß sie am Ende von einer Blume fast ich in autumn.I sind, hörte die Aufführung der Summentrommel am 26. September. Ich war von alten Riten voll, und es war eine Trommelaufführung von Macht voll. Der Ursprung ist eine bei örtlichem Owari Shrine-Fest gewidmete kagura-Trommel.Eine Aufführungsgruppe gewann in Ooharu-cho von Aichi und es gab die Nostalgie, die mehrere Jahre lang arbeitete, und scheint diesem Boden naturally.Because spontan geführt zu haben, es ist eine Form vom japanischen Fest, das im lebenden Gebiet anwuchs, Natur scheint für nicht nur den Rhythmus der Trommel zu erscheinen, aber auch war der Ruf vom player.After, den die ganze Summentrommel dachte, daß es das Beste zu Blick auf den Ausdruck der player.The-Luft war, trocken, auch, und ein drumhead war insbesondere hart, und der Geflügelschlegel des Spielers wurde hochgeworfen, und die Szene des Herbstes wurde auch an diesem Tag im Sitz gesehen.