風車

我が家の庭には、手作りの風車が設置されている。15年前からであるが、主にペットボトルを基本材料として作っていた。一時は5台程あったが今は3台位に減ってしまった。最盛期には自転車の先端にも設置していたこともあった。3台あったものも2台になり、あまりにも寂しいので1台は修理することにした。構造はプロペラ式のものばかりあり、二重反転式を好んで製作していたが、強風時にプロペラ同士が衝突し破損して保守に手間暇かかる難点があった。そこで今回は、ペットボトル材料より脱却して蜂蜜瓶で製作した。構造はロビンソン風速計を真似したもので、優雅に回転する。構造が簡単で長持ちすると期待している。

A windmill

A handmade windmill is installed in the garden of my home.I made PET bottle as the woof mainly for some time for 15 years.There was around 5 at one time, but has decreased to around 3 now.I have installed it in the tip of a bicycle in the golden age.The thing which had three of them became two of them and decided to repair the one in being too lonely.The structure had only a propeller-type thing and produced double inversion type willingly, but was disadvantageous in that propellers collided at the time of a strong wind and were damaged, and labor and time suffered from maintenance.Therefore I got rid of it than PET bottle materials this time and produced it with honey pot. The structure turns with the thing which imitated the Robinson anemometer elegantly. When it is easy, and structure lasts a long time, I expect it.

Eine Windmühle

 Ein handmade pinwheel wird im Garten meines Heimes aufgestellt. Die HAUSTIER-Flasche war 15 Jahre lang hauptsächlich als ein grundlegendes Material gemacht worden. Es hat jetzt zu ungefähr drei abgenommen, obwohl es vorübergehend ungefähr fünf gab. Es hatte es bei der Jahreszeit im Punkt des Fahrrades aufgestellt. Drei whats wurde zwei, und man entschied sich zu reparieren, weil es zu einsam war.  Der Propeller stieß beim starken Wind, es beschädigt, beide zusammen, und es war frei oder dort ein angetriebener schwieriger Punkt in Aufrechterhaltung zu Zeit aber war die Struktur nur die eine der Propellerart, und produzierte die doppelte fahrende rückwärts Art bereitwillig.   Dann wurde es das HAUSTIER-Flaschenmaterial los, und es produzierte es mit dem Honig, füllen Sie dieses Mal in Flaschen ab. Die Struktur rotiert anmutig bis zum einen der der Robinson Wind, den Maßstab nachgeahmt wurde. Es wird erwartet, daß die Struktur lang leicht dauert.