節分

今日は もう立春となり、少し暖かくなったと思える。外に置いたバケツの水が凍らないようだ。昨日の節分で家外にまいた豆を回収した。この頃の豆は小さな袋単位となっておりこの回収が楽である。また、去年に設けた鰯の頭と柊はそのまま無事であった。以前は鰯の頭は猫に盗まれて無くなっているのが常であった。新しいものを早速新調しよう。

Traditional end of winter

It is already the beginning of spring and can think that I became slightly warm today. The water of the bucket which I put forth seems not to be frozen. I collected the bean which I sowed in the house outside by the yesterday's traditional end of winter. The bean of these days becomes the small bag unit, and this collection is easy.In addition, the head and the holly of the sardine which I established in last year were just safe. It was usual that the head of the sardine was stolen to a cat before, and there was not it. I will have a new thing made newly at once.

Traditionell Ende des Winters

Es ist bereits der Beginn des Frühlings und kann denken, dass ich etwas zu warm heute. Das Wasser der Eimer, die ich weiter nicht zu werden, werden eingefroren. Ich habe die Bohne, die ich gesät im Haus außerhalb der gestrigen traditionellen Ende des Winters. Die Bohnen der in diesen Tagen wird die kleine Tasche Einheit, und diese Sammlung ist einfach. Darüber hinaus, der Kopf und die Stechpalme der Sardine, die ich im letzten Jahr waren nur sicher. Es war üblich, dass der Leiter der Sardine gestohlen wurde, um eine Katze vor, und es gab es nicht. Ich werde eine neue Sache, die neu auf einmal.