度量衡記念日

大正10(1921)年メートル法を基本とする改正・度量衡法が公布された（メートル記念日）。 それなのに、学生時代には材料力学の講義は、ティモションコ(ロシア人)の教科書で元海軍少将のM先生はインチ・ポンドでやってくれました。

Weights-and-measurements memorial day

The revision and the system of weights and measures based on the weights-and-measurements memorial day Taisho 10 (1921) year metric system were proclaimed (meter memorial day). But, the lecture of the strength of materials was done with the textbook of TIMOSHONKO (Russian), and the former navy major general's M teacher gave school days in the inch pound.

Gewichte und Maße-Denkmalstag

Die Revision und das System von Gewichten und Maßnahmen basierend an den Gewichten und Maße-Denkmalstag Taisho 10 (1921) Jahr metrisches System wurde verkündet, Meter Gedenktag, Aber, der Vortrag der Stärke der Materialien wurde mit dem Lehrbuch von TIMOSHONKO (russische) gemacht, und der M-Lehrer des ehemaligen marineblauen bedeutenden Generals gab Schul Tage im Zollpfund.