一般的となったバレンタインデーであるが,今日はその返礼の意味を込めてプレゼントをする日とされ,1978年（昭和53年）に福岡市のお菓子屋「石村萬盛堂」が発案したといわれている。最初はマシュマロをプレゼントしたので「マシュマロデー」とよばれたそうである。我家でも,娘と妻になにがしか?のものを返している。また今日は、1873年(明治6年)に明治政府が国際結婚を認めるとの布告を出したことから,国際結婚の日とも言われている。明治期の有名な国際結婚といえば,勝海舟の息子,新渡戸稲造,青山光子である。勝海舟の息子 梅太郎はクララ・ホイットニー と新渡戸稲造 はメリー・エルキントン(日本名 萬里子)と,青山光子は オーストリア伯爵ハインリッヒ・クーデンホーフ・カレルギと結婚した。
The white day and an international marriage
Although it is St Valentine's Day which became general, it is considered as the day which gives by putting the meaning of the return today, and it is said that the candy store "Ishimura Banseidou" of Fukuoka-shi suggested in 1978 (Showa 53). It is said that it was called the "marshmallow day" since the marshmallow was given at first. Also at my home, the thing of ? is returned to the daughter and the wife to some extent. Moreover, since declaration that the Meiji government will accept an international marriage in 1873 (Meiji 6) today was issued, it is also called the day of the international marriage. Speaking of the famous international marriage of the Meiji term, they are Kaishu Katsu's son, Inazo Nitobe, and the Mitsuko Aoyama . Kaishu Katsu's son Umetarou is Clara Whitney. Inazo Nitobe Mary Elkington (Japan name Mariko) and Mitsuko Aoyama Earl Heinrich Coudenhove -Kalergi of Austria was married.
Ein weißer Tag und gemischte Ehe
Obwohl es sich um St. Valentine's Day, die als allgemeine, sondern als der Tag, der, indem er die Bedeutung der Rückkehr heute, und es wird gesagt, dass die candy store "Ishimura Banseidou" Fukuoka-shi vorgeschlagen, im Jahr 1978 (Showa 53) . Es wird gesagt, dass er den Ruf des "marshmallow Tage" seit dem marshmallow wurde in der ersten. Auch in meiner Heimat, das Ding? Wieder in die Tochter und die Frau bis zu einem gewissen Grad. Außerdem, da Erklärung, dass die Meiji-Regierung akzeptieren wird eine internationale Ehe im Jahre 1873 (Meiji 6) heute ausgestellt wurde, ist es auch der Tag der internationalen Ehe. Sprechen des berühmten internationalen Ehe der Meiji-Begriff, sie sind der Sohn von Katsu Kaishu, Inazô Nitobe, und die Mitsuko Aoyama. Katsu Kaishu Sohn Umetarou ist Clara Whitney. Inazô Nitobe Mary Elkington (Japan Mariko Name) und Mitsuko Aoyama Heinrich Graf Coudenhove-Kalergi von Österreich verheiratet war.
コメント